Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Destroy Rebuild Until God Shows
Popularne teksty
Destroy Rebuild Until God Shows - Rehab in Rifle Rounds
Rehab in Rifle Rounds
Tekst dodał(a): bigbear
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lazuli
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Schuyler
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
These nightmares
I’m falling in my sleep
and I can’t fight myself from falling
so elusively out of this dream
And I can’t help but scream
I’m so lost in searching,
looking for you
but I’ll be damned if I can find you
[Pre-Chorus]
This is so much harder than it seems
These past few nights I can’t get you out of my dreams
[Chorus]
(Shake me!) to the rhythm of our broken hearts
(Shake me!) You and me we are the only ones, only ones
Can’t count on anyone we’re all alone
(Shaken!) With the rhythm of our lonely hearts, lonely hearts
These nightmares
well they all have a theme
We get broken down in moments
so helpless when I’m so far from you
And my muscles scream
I can’t stand when I can’t hold you nightly
gripping my love for you tightly
[Pre-Chorus]
This is so much harder than it seems
These past few nights I can’t get you out of my dreams
[Chorus]
(Shake me!) to the rhythm of our broken hearts
(Shake me!) You and me we are the only ones, only ones
Can’t count on anyone we’re all alone
(Shaken!) with the rhythm of our lonely hearts, lonely hearts
[Bridge]
I just want you to know
I never asked you to understand
Please just think of what it means to me
I just want you to know
I never asked you to understand.
Please just think of what it means to me
These nightmares
I’m falling in my sleep
and I can’t fight myself from falling
so elusively out of this dream
[Chorus]
(Shake me!) to the rhythm of our broken hearts
(Shake me!) You and me we are the only ones, only ones
Can’t count on anyone, we’re all alone
(Shaken!) With the rhythm of our lonely hearts, lonely hearts
I’m falling in my sleep
and I can’t fight myself from falling
so elusively out of this dream
And I can’t help but scream
I’m so lost in searching,
looking for you
but I’ll be damned if I can find you
[Pre-Chorus]
This is so much harder than it seems
These past few nights I can’t get you out of my dreams
[Chorus]
(Shake me!) to the rhythm of our broken hearts
(Shake me!) You and me we are the only ones, only ones
Can’t count on anyone we’re all alone
(Shaken!) With the rhythm of our lonely hearts, lonely hearts
These nightmares
well they all have a theme
We get broken down in moments
so helpless when I’m so far from you
And my muscles scream
I can’t stand when I can’t hold you nightly
gripping my love for you tightly
[Pre-Chorus]
This is so much harder than it seems
These past few nights I can’t get you out of my dreams
[Chorus]
(Shake me!) to the rhythm of our broken hearts
(Shake me!) You and me we are the only ones, only ones
Can’t count on anyone we’re all alone
(Shaken!) with the rhythm of our lonely hearts, lonely hearts
[Bridge]
I just want you to know
I never asked you to understand
Please just think of what it means to me
I just want you to know
I never asked you to understand.
Please just think of what it means to me
These nightmares
I’m falling in my sleep
and I can’t fight myself from falling
so elusively out of this dream
[Chorus]
(Shake me!) to the rhythm of our broken hearts
(Shake me!) You and me we are the only ones, only ones
Can’t count on anyone, we’re all alone
(Shaken!) With the rhythm of our lonely hearts, lonely hearts
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTe koszmary
Spadam w swoich snach
i nie mogę walczyć ze sobą upadając
tak uciekam z tego snu
I nie mogę pomóc ale mogę krzyczeć
Zgubię się tak w poszukiwaniu,
poszukiwaniu ciebie
ale zostanę potępiony jeśli potrafię cię znaleźć
To jest dużo trudniejsze niż się wydawało
Tych parę ostatnich nocy, nie mogę pozbyć się ciebie z moich snów
(Potrząśnij mną!) do rytmu naszych złamanych serc
(Potrząśnij mną!) Ty i Ja jesteśmy jedynymi, jedynymi
Nie mogę liczyć na nikogo, jesteśmy zupełnie sami
(Wstrząśnięty!) z rytmem naszych samotnych serc, samotnych serc
Te koszmary
A one wszystkie mają motyw
Załamiemy się na chwilę
Tak bezradny gdy jestem daleko od ciebie
I moje mięśnie krzyczą
Nie znoszę, gdy nie mogę trzymać cię w ramionach co wieczór
Ściskając mocno moją miłość do Ciebie
To jest dużo trudniejsze niż się wydawało
Tych parę ostatnich nocy, nie mogę pozbyć się ciebie z moich snów
(Potrząśnij mną!) do rytmu naszych złamanych serc
(Potrząśnij mną!) Ty i Ja jesteśmy jedynymi, jedynymi
Nie mogę liczyć na nikogo, jesteśmy zupełnie sami
(Wstrząśnięty!) z rytmem naszych samotnych serc, samotnych serc
Chcę tylko żebyś wiedziała
Nigdy nie prosiłem cię o zrozumienie
Proszę tylko pomyśl ile to znaczy do mnie
Chcę tylko żebyś wiedziała
Nigdy nie prosiłem cię o zrozumienie
Proszę tylko pomyśl ile to znaczy do mnie
Te koszmary
Spadam w swoim śnie
Nie mogę walczyć ze sobą upadając
tak uciekam z tego snu
(Potrząśnij mną!) do rytmu naszych złamanych serc
(Potrząśnij mną!) Ty i Ja jesteśmy jedynymi, jedynymi
Nie mogę liczyć na nikogo, jesteśmy zupełnie sami
(Wstrząśnięty!) z rytmem naszych samotnych serc, samotnych serc
Spadam w swoich snach
i nie mogę walczyć ze sobą upadając
tak uciekam z tego snu
I nie mogę pomóc ale mogę krzyczeć
Zgubię się tak w poszukiwaniu,
poszukiwaniu ciebie
ale zostanę potępiony jeśli potrafię cię znaleźć
To jest dużo trudniejsze niż się wydawało
Tych parę ostatnich nocy, nie mogę pozbyć się ciebie z moich snów
(Potrząśnij mną!) do rytmu naszych złamanych serc
(Potrząśnij mną!) Ty i Ja jesteśmy jedynymi, jedynymi
Nie mogę liczyć na nikogo, jesteśmy zupełnie sami
(Wstrząśnięty!) z rytmem naszych samotnych serc, samotnych serc
Te koszmary
A one wszystkie mają motyw
Załamiemy się na chwilę
Tak bezradny gdy jestem daleko od ciebie
I moje mięśnie krzyczą
Nie znoszę, gdy nie mogę trzymać cię w ramionach co wieczór
Ściskając mocno moją miłość do Ciebie
To jest dużo trudniejsze niż się wydawało
Tych parę ostatnich nocy, nie mogę pozbyć się ciebie z moich snów
(Potrząśnij mną!) do rytmu naszych złamanych serc
(Potrząśnij mną!) Ty i Ja jesteśmy jedynymi, jedynymi
Nie mogę liczyć na nikogo, jesteśmy zupełnie sami
(Wstrząśnięty!) z rytmem naszych samotnych serc, samotnych serc
Chcę tylko żebyś wiedziała
Nigdy nie prosiłem cię o zrozumienie
Proszę tylko pomyśl ile to znaczy do mnie
Chcę tylko żebyś wiedziała
Nigdy nie prosiłem cię o zrozumienie
Proszę tylko pomyśl ile to znaczy do mnie
Te koszmary
Spadam w swoim śnie
Nie mogę walczyć ze sobą upadając
tak uciekam z tego snu
(Potrząśnij mną!) do rytmu naszych złamanych serc
(Potrząśnij mną!) Ty i Ja jesteśmy jedynymi, jedynymi
Nie mogę liczyć na nikogo, jesteśmy zupełnie sami
(Wstrząśnięty!) z rytmem naszych samotnych serc, samotnych serc
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
D.R.U.G.S. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
♥