Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diana Krall
Diana Krall - All night long
All night long
Tekst dodał(a): Kayaaaaaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kmk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Never knew the softness of his tender kiss
Don't know if he's weak or strong
All I know is that he's every dream I dream
All night long
Never heard him say a single word of love
Don't know his fate or his soul
Cause he only speaks to me in dreams I've dreamed
All night long
When I sleep he tells me he's in love with me
And how much he needs me to be near
But at best my dreams is just a fantasy
If I touch his hand he'll disappear
I don't want a love that's just a memory
Fate how could you be so warm
Now I've got to find the man who's haunting me
All night long
Don't know if he's weak or strong
All I know is that he's every dream I dream
All night long
Never heard him say a single word of love
Don't know his fate or his soul
Cause he only speaks to me in dreams I've dreamed
All night long
When I sleep he tells me he's in love with me
And how much he needs me to be near
But at best my dreams is just a fantasy
If I touch his hand he'll disappear
I don't want a love that's just a memory
Fate how could you be so warm
Now I've got to find the man who's haunting me
All night long
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie poznałam delikatności jego czułego pocałunku
Nie wiem czy jest słaby czy silny
Wszystko co wiem to, że jest w każdym śnie, który śnię
Przez całą noc
Nigdy nie słyszałam go mówiącego o miłości
Nie znam jego przeznaczenia ani duszy
Bo mówi do mnie tylko w snach, które śnię
Przez całą noc
Kiedy śpię mówi mi że jest we mnie zakochany
I jak bardzo potrzebuje być blisko mnie
Ale jest tylko fantazją
Jeżeli dotknę jego ręki, on zniknie
Nie chcę miłości, która jest tylko wspomnieniem
Przeznaczenie, jak możesz być tak życzliwe?
Teraz muszę znaleźć człowieka, który mnie prześladuje
Przez całą noc
Nie wiem czy jest słaby czy silny
Wszystko co wiem to, że jest w każdym śnie, który śnię
Przez całą noc
Nigdy nie słyszałam go mówiącego o miłości
Nie znam jego przeznaczenia ani duszy
Bo mówi do mnie tylko w snach, które śnię
Przez całą noc
Kiedy śpię mówi mi że jest we mnie zakochany
I jak bardzo potrzebuje być blisko mnie
Ale jest tylko fantazją
Jeżeli dotknę jego ręki, on zniknie
Nie chcę miłości, która jest tylko wspomnieniem
Przeznaczenie, jak możesz być tak życzliwe?
Teraz muszę znaleźć człowieka, który mnie prześladuje
Przez całą noc
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Curtis Lewis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Curtis Lewis |
| Rok wydania: |
1960 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aretha Franklin with The Ray Bryant Combo |
| Covery: |
Diana Krall, Billie Holiday, George Shearing, Elkie Brooks, Shirley Horn, and other artists |
| Płyty: |
Only Trust Your Heart (CD 1995) |
Komentarze (0):