Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diana Krall
Diana Krall - As Long As I Live
As Long As I Live
Tekst dodał(a): szelma89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): misdemeanour
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby I can't live to love you
As long as I want to
Life isn't long enough baby
But I can love you as long as I live
Baby I can't buy diamonds and things
Like I want to
But I can promise you baby
I'm going to want you as long as I live
Well I never cared but now I'm scared
That I won't live long enough
That's why I wear my rubbers when it rains
And eat an apple everyday and see the doctor anyway
What if I can't live to love you
As long as I want to
Life isn't long enough baby
But I can love you as long as I live
As long as I want to
Life isn't long enough baby
But I can love you as long as I live
Baby I can't buy diamonds and things
Like I want to
But I can promise you baby
I'm going to want you as long as I live
Well I never cared but now I'm scared
That I won't live long enough
That's why I wear my rubbers when it rains
And eat an apple everyday and see the doctor anyway
What if I can't live to love you
As long as I want to
Life isn't long enough baby
But I can love you as long as I live
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, nie mogę żyć, by cię kochać
Tak długo jak tego pragnę
Życie nie jest wystarczająco długie, kochanie
Ale mogę kochać cię tak długo jak żyję
Kochanie, nie mogę kupić diamentów i tego
Czego pragnę
Ale mogę obiecać ci, kochanie
Zamierzam pragnąć ciebie tak długo jak żyję
Cóż, nigdy się nie przejmowałam ale teraz jestem przestraszona
Tym, że nie będę żyła wystarczająco długo
Właśnie dlatego zakładam moje gumowce kiedy pada
I jem jabłko codziennie i tak czy owak chodzę do doktora
Co jeśli nie mogę żyć, by cię kochać
Tak długo jak tego pragnę
Życie nie jest wystarczająco długie, kochanie
Ale mogę kochać cię tak długo jak żyję
Tak długo jak tego pragnę
Życie nie jest wystarczająco długie, kochanie
Ale mogę kochać cię tak długo jak żyję
Kochanie, nie mogę kupić diamentów i tego
Czego pragnę
Ale mogę obiecać ci, kochanie
Zamierzam pragnąć ciebie tak długo jak żyję
Cóż, nigdy się nie przejmowałam ale teraz jestem przestraszona
Tym, że nie będę żyła wystarczająco długo
Właśnie dlatego zakładam moje gumowce kiedy pada
I jem jabłko codziennie i tak czy owak chodzę do doktora
Co jeśli nie mogę żyć, by cię kochać
Tak długo jak tego pragnę
Życie nie jest wystarczająco długie, kochanie
Ale mogę kochać cię tak długo jak żyję
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ted Koehler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Harold Arlen |
| Rok wydania: |
1934 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lena Horne i Avon Long |
| Covery: |
Benny Goodman Sextet, Oscar Peterson, Barbara Carroll, Anita O'Day, Ella Fitzgerald, Kenny Burrell, Maxine Sullivan, Elisabeth Welch, Rosemary Clooney, Shannon McNally, Milt Hinton, Charlie Christian, June Christy, Diana Kral, Catherine Russell i inni |
| Płyty: |
Stepping Out (1993) |
Komentarze (0):