Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diana Krall
Popularne teksty
Diana Krall - Just the way you are
Just the way you are
Tekst piosenki:
You never let me down before
Don't imagine you're too familiar
And I don't see you anymore
I would not leave you in times of trouble
We never could have come this far
I took the good times, I'll take the bad times
I'll take you just the way you are
Don't go trying some new fashion
Don't change the color of your hair
You always have my unspoken passion
Although I might not seem to care
I don't want clever conversation
I never want to work that hard
I just want someone that I can talk to
I want you just the way you are
I need to know that you will always be
The same old someone that I knew
What will it take till you believe in me
The way that I believe in you
I said I love you, and that's forever
And this I promise from the heart
I just want someone that I can talk to
I love you just the way you are
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zmieniaj się starając robić mi przyjemność,
Nigdy wcześniej mnie nie zawiodłeś
Nie zmyślaj sobie, iż już za dobrze Cię znam...
I nigdy więcej Cię nie zobaczę
Nie zostawiłabym Cię w tarapatach
Nie bylibyśmy tam gdzie jesteśmy teraz
Zasmakowałam to co dobre, zniosę i te złe
Akceptuję Cię takiego, jaki jesteś
Nie wypróbuj jakiejś nowej mody
Nie zmieniaj koloru twych włosów
Zawsze jesteś moją skrytą pasją
Choć mogłoby się wydawać, że mnie to nie obchodzi
Nie chcę zmyślnej rozmowy
Nigdy nie chcę się wysilać
Chcę kogoś,z kim mogłabym po prostu porozmawiać
Chcę Ciebie takiego, jaki jesteś...
Potrzebuję wiedzieć, że zawsze będziesz ...
taką samą osobą którą znałam
Co trzeba żebyś we mnie uwierzył
tak jak ja w Ciebie wierzę...
Powiedziałam, że Cię kocham. I tak już na zawsze
I przysięgam z serca
Chcę po prostu kogoś z kimś mogę rozmawiać
Kocham Cię takiego, jaki jesteś...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billy Joel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Diana Krall |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Diana Krall |
| Płyty: |
Album "Live in Paris" (2002) |
| Ciekawostki: |
DIANA KRALL - kanadyjska wokalistka i pianistka jazzowa, również kompozytorka oraz producentka,urodzona 16 listopada 1964 r. w Nanaimo, Regional District of Nanaimo, British Columbia, Kanada. Karierę Diany należy rozpatrywać w kilku płaszczyznach: od statusu wręcz komercyjnej gwiazdy po jazzową karierę znaczoną przecież liczącymi się osiągnięciami artystycznymi. Poza bestsellerowymi albumami, laurami spływającymi przy okazji wszelkich jazzowych plebiscytów i rankingów po recitale oklaskiwane standing ovation. Nieczęsto - zwłaszcza u gwiazd jazzu - zdarza się, by fotografie artysty zdobiły okładki najpopularniejszych i najpoczytniejszych (nie tylko jazzowych!) magazynów. Wspaniała muzyka, doskonała interpretacja, ciekawy estradowy wizerunek oraz niepospolita uroda sprawiają, że Diana - jazzowa wokalistka i pianistka - jest równie popularna i ceniona, jak gwiazdy filmu i pop-estrady. |
Komentarze (1):
W 2000 roku została odznaczona Orderem Kolumbii Brytyjskiej i w 2005 Orderem Kanady – najwyższym cywilnym odznaczeniem w Kanadzie.