Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Diana Ross
Diana Ross - The Lady Is A Tramp
The Lady Is A Tramp
Tekst dodał(a): Kamcia116
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamcia116
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I get too hungry for dinner at eight
I like the theatre but never come late
I never bother with people I hate
That's why the lady is a tramp
I like the crap games with barons and earls
Won't go to Harlem in ermine and pearls
Won't dish the dirt with the rest of the girls
That's why the lady is a tramp
I like that cool fresh wind in my hair
Life without care
I'm broke, it's oke!
Hate california
It's cold and it's damp
That's why the lady is a tramp
I get too hungry for dinner at eight
I like the theatre but never come late
I never bother with people I hate
That's why the lady is a tramp
I like the crap games with barons and earls
Won't go to Harlem in ermine and pearls
Won't dish the dirt with the rest of the girls
That's why the lady is a tramp
I like that cool fresh wind in my hair
Life without care
I'm broke, it's oke!
Hate california
It's cold and it's damp
That's why the lady is a tramp
I like the theatre but never come late
I never bother with people I hate
That's why the lady is a tramp
I like the crap games with barons and earls
Won't go to Harlem in ermine and pearls
Won't dish the dirt with the rest of the girls
That's why the lady is a tramp
I like that cool fresh wind in my hair
Life without care
I'm broke, it's oke!
Hate california
It's cold and it's damp
That's why the lady is a tramp
I get too hungry for dinner at eight
I like the theatre but never come late
I never bother with people I hate
That's why the lady is a tramp
I like the crap games with barons and earls
Won't go to Harlem in ermine and pearls
Won't dish the dirt with the rest of the girls
That's why the lady is a tramp
I like that cool fresh wind in my hair
Life without care
I'm broke, it's oke!
Hate california
It's cold and it's damp
That's why the lady is a tramp
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem zbyt głodna gdy jest obiad o ósmej
Lubię teatr ale nigdy nie wracam późno
Nigdy nie zawracam sobie głowy ludźmi, których nienawidzę
Oto dlaczego ta dama jest szmatą
Lubię gry w kości z baronami i hrabiami
Nie wybiorę się do Harlem w gronostaju i perłach*
Nie pojadę po kimś tak jak reszta tych dziewczyn
Oto dlaczego ta dama jest szmatą
Lubię ten chłodny, świeży wiatr w moich włosach
Beztroskie życie
Jestem spłukana, jest dobrze!
Nie znoszę Kalifornii
Jest zimna i jest przygnębiająca
Oto dlaczego ta dama jest szmatą
*może to być nawiązanie do słynnej bohaterki dzieł Leonarda Da Vinci, 'Dama z gronostajem' aka 'Dama z łasiczką' ; pewnie znaczy to, że nie ubrałaby odzieży wykonanej z futra lub skóry łasiczki.
Lubię teatr ale nigdy nie wracam późno
Nigdy nie zawracam sobie głowy ludźmi, których nienawidzę
Oto dlaczego ta dama jest szmatą
Lubię gry w kości z baronami i hrabiami
Nie wybiorę się do Harlem w gronostaju i perłach*
Nie pojadę po kimś tak jak reszta tych dziewczyn
Oto dlaczego ta dama jest szmatą
Lubię ten chłodny, świeży wiatr w moich włosach
Beztroskie życie
Jestem spłukana, jest dobrze!
Nie znoszę Kalifornii
Jest zimna i jest przygnębiająca
Oto dlaczego ta dama jest szmatą
*może to być nawiązanie do słynnej bohaterki dzieł Leonarda Da Vinci, 'Dama z gronostajem' aka 'Dama z łasiczką' ; pewnie znaczy to, że nie ubrałaby odzieży wykonanej z futra lub skóry łasiczki.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lorenz Hart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Richard Rodgers |
| Rok wydania: |
1937 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mitzi Green w musicalu "Babes in Arms" |
| Covery: |
Lena Horne, Barbara Carroll, Rosemary Clooney, Patti Page, Ella Fitzgerald, Mel Tormé with Marty Paich Dek-Tette, Frank Sinatra, Jo Stafford, Mark Murphy, Sammy Davis, Jr., Della Reese, Joni James, Dean Reed, Peggy Lee, Shirley Bassey, The Supremes, Carmen McRae, Diana Ross, Tony Bennett, Alice Cooper, Deana Martin, John Pizzarelli, Glee Cast, Tony Bennett with Lady Gaga, Counterparts i in. |
| Płyty: |
Diana Ross Live - At Caesar's Palace (Audio album 1974), An Evening With Diana Ross (LP, 1977) |
Komentarze (0):