Teksty piosenek > D > Dir En Grey > Schadenfreude
2 560 145 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 855 oczekujących

Dir En Grey - Schadenfreude

Schadenfreude

Schadenfreude

Tekst dodał(a): Opethian999 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): takniewielew Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Opethian999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

心の臓が蓮を伸ばし
無限に広がる天は正しい

寄り添う蟲達から
聞こえるのは讃美の唄
眼球で踊る

溶鉱炉に友を投げ捨て悪臭と混ざる
地獄絵図活発に蠢く脳の行方
我らを欺くはそこに我ら有り
空論のシャンバラ
行けども地獄か

誰しもが吐口になり、その誰かは
この世界で生きている餓鬼
行けども地獄か

否定されても構わない
どんなに汚されても構わない
言いたい事はいつも同じ
行けども地獄か

川のせせらぎ
重ね
無数の影を

悲しみを乗せ
飛び立つ
羽を生やし
またきっと逢えるから
振り向かず
誰もが歩む
何処に行くのか
何処に帰る?

有象無象の群れを分け進む
混沌の死を落とす
知らぬが仏よ
悪辣な手段が唾液を垂らす
怨嗟の囁きは子守唄

溶鉱炉に友を投げ捨て悪臭と混ざる
地獄絵図活発に蠢く脳の行方
我らを欺くはそこに我ら有り
空論のシャンバラ
行けども地獄か

誰しもが吐口になり、その誰かは
この世界で生きている餓鬼
行けども地獄か

否定されても構わない
どんなに汚されても構わない
言いたい事はいつも同じ
行けども地獄か

ただ生きてるだけで何が悪い
蜿混ざれ
ただ生きてるだけで何が悪い
蜿混ざれ

川のせせらぎ
重ね
無数の影を
木枯らしのざわめきすら
愛おしさに別れを告げた

大地の匂い春風
行かないで私よ
終わりは始まる
食い破る罪
群れを成した鴉達
虹が架かる野原に飛び散る

虹が架かる
無限の仮初めよ
野原に飛び散る
この世界

笑える為の
自己犠牲

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Serce rozciąga lotos i nieskończenie rozszerzające się niebo ma rację.

Od owadów, które się w nich zagnieździły, słyszę pieśń pochwalną. Tańczy mi w oczach.

Wrzucam przyjaciół do pieca, a to miesza się ze smrodem. Obraz piekła, do którego zmierza mój aktywnie wijący się mózg. To właśnie tam nas oszukuje.

Szambala jest pustą teorią. Czy to pójdzie do piekła? Każdy staje się ujściem, a tym kimś jest głodny demon żyjący na tym świecie.

Nie obchodzi mnie, czy ktoś temu zaprzecza, nie obchodzi mnie, jak bardzo jest brudny. Jednak to, co chcę powiedzieć, jest zawsze takie samo.
Czy to piekło?


Szmer rzeki niesie niezliczone cienie, niesie smutek i odlatuje. Rośnie skrzydła. Na pewno się jeszcze spotkamy, więc nie oglądaj się za siebie. Wszyscy idą.
Dokąd idziemy?
Dokąd wracamy?

Dzieląc się przez roje wyobraźni i wyobraźni. Upuszcza śmierć chaosu. Nie wiem, ale jestem Buddą. Zły środek ocieka śliną Szepty urazy są kołysanką

Obraz piekła wrzucony do pieca i zmieszany ze smrodem Miejsce przeznaczenia aktywnie wijącego się mózgu To właśnie tam nas zwodzi

Szambala pustych teorii Idziemy, ale to jest piekło Z ust wszystkich tryskają I że ktoś jest głodnym duchem żyjącym na tym świecie. Czy to będzie piekło, jeśli tam pójdę?

Nie obchodzi mnie, czy otrzymam odmowę. Nie obchodzi mnie, jak bardzo zostanę skażony. To, co chcę powiedzieć, jest zawsze takie samo.

Czy to będzie piekło, jeśli tam pójdę? Co jest złego w tym, że po prostu żyjesz? Co jest złego w tym, że po prostu żyjesz?

Szmer rzeki zmieszany z liliami, niezliczone cienie, a nawet szelest martwych drzew żegnam miłość. Zapach ziemi, wiosenny wietrzyk.
Nie odchodź, to ja.
Koniec jest początkiem. Grzech pożerania.
Wrony zebrały się w rój.

Tęcza rozprzestrzenia się po polu Niekończący się tymczasowy początek, tęcza rozprzestrzenia się po polu.

Ten świat rozprasza się na polu.
Poświęcenie, aby go rozśmieszyć.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kyo

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Dir En Grey

Płyty:

PHALARIS

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 560 145 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 855 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności