Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Doro Pesch
Popularne teksty
15. Haevn - Lovelorn
Doro Pesch - Rock N' Roll
Rock N' Roll
Tekst dodał(a): kronos65
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kronos65
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kronos65
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well here, babe, look at you, and you with someone else,
Turned out like all the others, leave me by myself,
That's how it works I guess, and you like all the rest
Guess I can handle it, if that's the way it is
'Cos I'm in love with rock 'n' roll, satisfies my soul
If that's how it has to be, I won't get mad
I got rock 'n' roll, to save me from the gold
And if that's all there is, it ain't so bad
Rock 'n' roll
I never been a one to have no stedy girl,
I love the way I live, runnin' round the world
I like to fool around, love to tear 'em down
And if I leave, you love to miss me when I'm gone
I can't imagine growin' old with anyone
Marching to a different drum, I hear a different song
I swear I love 'em all, I don't care if they're small
I don't care if they're tall, love 'em anyway
Turned out like all the others, leave me by myself,
That's how it works I guess, and you like all the rest
Guess I can handle it, if that's the way it is
'Cos I'm in love with rock 'n' roll, satisfies my soul
If that's how it has to be, I won't get mad
I got rock 'n' roll, to save me from the gold
And if that's all there is, it ain't so bad
Rock 'n' roll
I never been a one to have no stedy girl,
I love the way I live, runnin' round the world
I like to fool around, love to tear 'em down
And if I leave, you love to miss me when I'm gone
I can't imagine growin' old with anyone
Marching to a different drum, I hear a different song
I swear I love 'em all, I don't care if they're small
I don't care if they're tall, love 'em anyway
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż,skarbie,spójrz na siebie,i siebie u boku kogoś innego,
Zrobiona jak cała reszta,pozostawiasz mnie samemu sobie,
To działa tak jak mi się zdaje,a ty jesteś jak reszta tej zgrai,
Zapewne wytrzymam to,skoro już tak ma być
Gdyż jestem zakochany w Rock'n'rollu,zadowala duszę moją
Jeśli tak miałoby być,nie oszaleję
Mam Rock'n'rolla,co chroni mnie przed wychłodzeniem,
I jeśli jest wszystkim co można mieć,to nie jest tak źle
Rock'n'roll
Nie byłem nigdy kimś kto ma dziewczynę na stałe,
Kocham to jak żyję,gnając wokoło świata,
Lubię się powydurniać,lubię dawać im rozrywkę
A gdy odejdę,to zatęsknisz że mnie brak
Gdyż jestem zakochany w rock'n'rollu,zadowala duszę moją
Jeśli tak miałoby być,nie oszaleję
Mam Rock'n'rolla,co chroni mnie przed wychłodzeniem,
I jeśli jest wszystkim co można mieć,to nie jest tak źle
Rock'n'roll
Nie mogę sobie wyobrazić jak z kimś starzeję się
Maszerując do innego rytmu,słuchając innej śpiewki
Przysięgam kocham je wszystkie,nie ważne czy są niskie
Nie ważne czy wysokie,kocham je tak czy siak
Gdyż jestem zakochany w Rock'n'rollu,zadowala duszę moją
Jeśli tak miałoby być,nie oszaleję
Mam Rock'n'rolla,co chroni mnie przed wychłodzeniem,
I jeśli jest wszystkim co można mieć,to nie jest tak źle
Rock'n'roll
Zrobiona jak cała reszta,pozostawiasz mnie samemu sobie,
To działa tak jak mi się zdaje,a ty jesteś jak reszta tej zgrai,
Zapewne wytrzymam to,skoro już tak ma być
Gdyż jestem zakochany w Rock'n'rollu,zadowala duszę moją
Jeśli tak miałoby być,nie oszaleję
Mam Rock'n'rolla,co chroni mnie przed wychłodzeniem,
I jeśli jest wszystkim co można mieć,to nie jest tak źle
Rock'n'roll
Nie byłem nigdy kimś kto ma dziewczynę na stałe,
Kocham to jak żyję,gnając wokoło świata,
Lubię się powydurniać,lubię dawać im rozrywkę
A gdy odejdę,to zatęsknisz że mnie brak
Gdyż jestem zakochany w rock'n'rollu,zadowala duszę moją
Jeśli tak miałoby być,nie oszaleję
Mam Rock'n'rolla,co chroni mnie przed wychłodzeniem,
I jeśli jest wszystkim co można mieć,to nie jest tak źle
Rock'n'roll
Nie mogę sobie wyobrazić jak z kimś starzeję się
Maszerując do innego rytmu,słuchając innej śpiewki
Przysięgam kocham je wszystkie,nie ważne czy są niskie
Nie ważne czy wysokie,kocham je tak czy siak
Gdyż jestem zakochany w Rock'n'rollu,zadowala duszę moją
Jeśli tak miałoby być,nie oszaleję
Mam Rock'n'rolla,co chroni mnie przed wychłodzeniem,
I jeśli jest wszystkim co można mieć,to nie jest tak źle
Rock'n'roll
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Motorhead Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Doro Pesch & Sister Sin |
Komentarze (0):