Teksty piosenek > D > Dreamcatcher > Rainy Day (이 비가 그칠 때면)
2 549 019 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 730 oczekujących

Dreamcatcher - Rainy Day (이 비가 그칠 때면)

Rainy Day (이 비가 그칠 때면)

Rainy Day (이 비가 그칠 때면)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

이 비가 지나가면 나도 그댈 지울 수 있길
빗소리가 들리면 사랑하는 그대가 더 생각이 나요

함께 걸었던 이 길 속에서
잊었던 기억들이 불어와
하지만 추억하는 시간들은 떠나가죠

비를 피하려 뛰었지만
젖어버린 어깨는 차가워져
우산이 없어도 이제 난 괜찮아요

함께 걸었던 이 길 속에서
좋았던 기억들이 불어와
하지만 잊고 싶은 시간마저 생각나죠

비를 피하려 뛰었지만
넘어진 내 무릎은 더 아려와
우산이 없어도 이제 난 괜찮아요

Woo

이 비가 그칠 때면 내 눈물도 그칠 수 있길
빗소리가 들리면 사랑하는 그대가 너무 그리워져요

시간이 오래 지나가면 다 잊겠죠
이 비가 그쳐도 난 여기 있을게요

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Marzę o tym, że gdy tylko ten deszcz przejdzie
Będę w stanie ciebie wymazać
Kiedy słyszę krople deszczu
Pamiętam cię wtedy najbardziej

Chodziliśmy po tej ścieżce razem
Wiatr przynosi zapomniane wspomnienia
Ale czasy, które pamiętamy odchodzą

Biegnę, by uciec od deszczu
Ale moje ramiona, już mokre, są zimne
Nawet bez parasolki, teraz czuję się okej

Chodziliśmy po tej ścieżce razem
Wiatr przynosi wspomnienia z dobrych czasów
Ale również przynosi czasy, które chcę zapomnieć

Biegnę, by uciec od deszczu
Ale moje kolana, po upadku, bolą
Nawet bez parasolki, teraz czuję się okej

Marzę, gdy ten deszcz przestanie padać
By moje łzy również przestały lecieć
Kiedy słyszę krople deszczu
Bardzo za tobą tęsknie

Kiedy minie dużo czasu, bym mogła to wszystko zapomnieć
Nawet gdy ten deszcze przestanie padać, będę tutaj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

LEEZ,Ollounder

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

LEEZ,Ollounder

Rok wydania:

2022

Płyty:

Apocalypse: Follow us

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 019 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 730 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności