Teksty piosenek > D > Drew Seeley > New Classic (acoustic Version)
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 492 oczekujących

Drew Seeley - New Classic (acoustic Version)

New Classic (acoustic Version)

New Classic (acoustic Version)

Tekst dodał(a): deile Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lissa124 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jaaaaa15 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

if you're listening mary this is for you

whoa whoa..

i'm try to say it right been rehearsing this all night
and i had the words planned down but now nothing's coming out
cause you're like a movie star
you lose track of where we are
i know it sounds so cliche
and you take my breath away
when we're together feel like i can know you forever exciting familiar
but new

(chorus)

now i know that no one else would do
all that i knew nothing was true(until i met you)
no one else i see
the one that sees me for what i can be in everything you do
think i found the new classic in you

it's become so hard
for me to be surprised
but you're bringing back the real me
no judgement in your eyes
when i dance with you
that's how i speak the truth
it's just classic when we met now
you make me move

no one else would do
all that i knew nothing was true(until i met you)
no one else i see
the one that sees me for what i can be in everything you do
think i found the new classic in you
think i found the new classic in you
whoa whoa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Próbuję powiedzieć to,być gotowy tej nocy.
Miałem zaplanowane słowa, ale teraz, gdy wychodzę tracę je.
Ponieważ jesteś jak gwiazda filmowa,
zapominasz, gdzie jesteśmy.
Wiem, że to brzmi jak banał,
a ty zabierasz moje powietrze.
Kiedy jesteśmy razem, czuję jakbyśmy znali się wiecznie,
zaczynając od nowa.

Ref. Teraz wiem, że nikt inny, nie zrobi tego za mnie.
Nic nie było prawdziwe(aż spotkałem Ciebie).
Nikt nie widzi tego,
co ja widzę, co robię i myślę.
Znajdę nową klasykę w Tobie.

Stało się tak
i trudno mi się dziwić,
Ale jesteś od tego, by przywracać mi siebie.
Nie ma żadnego wyroku w Twoich oczach.
Kiedy tańczę z Tobą
to tak jakbym mówił prawdę.
To jest po prostu klasyka, kiedy spotykamy się.
Teraz pokaż mi to.


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Zakuro 15.02.2014, 21:38
(0)
Kocham cię Drew!!!! <3 Masz najpiękniejsze oczy na świecie!!! <3 Twój głos jest nieziemski!!! <3 A kiedy tańczysz to jestem w niebie!!!!! <3

basia_07 16.03.2011, 20:02
(0)
Do autora tłumaczenia: Weź popraw te RAŻĄCE błędy.
Piosenka oczywiście świetna :)

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 492 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności