Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Duff McKagan's Loaded
Duff McKagan's Loaded - Mother's Day
Mother's Day
Tekst dodał(a): Monuuuu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): praline
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): praline
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Monday, I saw you smile
And then Tuesday
We talked awhile
By Wednesday something's wrong
By weekend, you were gone
Thursday, I heard she strayed
And by Friday
When she got paid
She smoked it all away
Left ashes, for Saturday
We all dig our own way
We might find it tough to say
But this life's a fragile thing
So goodbye, my dear old friend
Last Christmas, your daughter smiled
Hugged and kissed us
But you cashed it in
When the New Year's ball had dropped
My hope died as we watched the clock
We all dig our own way
We might find it tough to say
But this life's a fragile thing
So goodbye, my dear old friend
It's all quiet on Mother's Day
Your baby's grown and gone away
It's all quiet on Mother's Day
A forgotten mid-June gray
We all dig our own way
We all find it hard to say
But this life's a fragile thing
So goodbye, my dear old friend
It's all quiet on Mother's Day
Your baby's grown and gone away
It's all quiet on Mother's Day
A forgotten mid-June gray
And then Tuesday
We talked awhile
By Wednesday something's wrong
By weekend, you were gone
Thursday, I heard she strayed
And by Friday
When she got paid
She smoked it all away
Left ashes, for Saturday
We all dig our own way
We might find it tough to say
But this life's a fragile thing
So goodbye, my dear old friend
Last Christmas, your daughter smiled
Hugged and kissed us
But you cashed it in
When the New Year's ball had dropped
My hope died as we watched the clock
We all dig our own way
We might find it tough to say
But this life's a fragile thing
So goodbye, my dear old friend
It's all quiet on Mother's Day
Your baby's grown and gone away
It's all quiet on Mother's Day
A forgotten mid-June gray
We all dig our own way
We all find it hard to say
But this life's a fragile thing
So goodbye, my dear old friend
It's all quiet on Mother's Day
Your baby's grown and gone away
It's all quiet on Mother's Day
A forgotten mid-June gray
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoniedziałek, widziałem uśmiech
A potem wtorek
Rozmawialiśmy chwilę
Przez środę coś było nie tak
Przed weekendem, wyjechałaś
Czwartek, słyszałem że zabłądziła
I przed piątkiem
Kiedy była pijana
Paliła to wszystko
Pozostawiając popiół na sobotę
My chcemy robić wszystko na swój sposób
Możemy go znaleźć, trudno powiedzieć
Ale to życie to krucha rzecz
Więc żegnaj mój drogi, stary przyjacielu
W ostatnie Boże Narodzenie, twoja córka się uśmiechała
Przytulała i całowała nas
Ale ty byłaś zmęczona tym wszystkim
Kiedy Noworoczna zabawa upadła
Moja nadzieja umarła kiedy patrzeliśmy na zegar
My chcemy robić wszystko na swój sposób
Możemy go znaleźć, trudno powiedzieć
Ale to życie to krucha rzecz
Więc żegnaj mój drogi, stary przyjacielu
Jest cicho w Dzień Matki
Twoje dziecko dorosło i wyjechało
Jest cicho w Dzień Matki
Zapominamy o połowie szarego czerwca
My chcemy robić wszystko na swój sposób
Możemy go znaleźć, trudno powiedzieć
Ale to życie to krucha rzecz
Więc żegnaj mój drogi, stary przyjacielu
Jest cicho w Dzień Matki
Twoje dziecko dorosło i wyjechało
Jest cicho w Dzień Matki
Zapominamy o połowie szarego czerwca
A potem wtorek
Rozmawialiśmy chwilę
Przez środę coś było nie tak
Przed weekendem, wyjechałaś
Czwartek, słyszałem że zabłądziła
I przed piątkiem
Kiedy była pijana
Paliła to wszystko
Pozostawiając popiół na sobotę
My chcemy robić wszystko na swój sposób
Możemy go znaleźć, trudno powiedzieć
Ale to życie to krucha rzecz
Więc żegnaj mój drogi, stary przyjacielu
W ostatnie Boże Narodzenie, twoja córka się uśmiechała
Przytulała i całowała nas
Ale ty byłaś zmęczona tym wszystkim
Kiedy Noworoczna zabawa upadła
Moja nadzieja umarła kiedy patrzeliśmy na zegar
My chcemy robić wszystko na swój sposób
Możemy go znaleźć, trudno powiedzieć
Ale to życie to krucha rzecz
Więc żegnaj mój drogi, stary przyjacielu
Jest cicho w Dzień Matki
Twoje dziecko dorosło i wyjechało
Jest cicho w Dzień Matki
Zapominamy o połowie szarego czerwca
My chcemy robić wszystko na swój sposób
Możemy go znaleźć, trudno powiedzieć
Ale to życie to krucha rzecz
Więc żegnaj mój drogi, stary przyjacielu
Jest cicho w Dzień Matki
Twoje dziecko dorosło i wyjechało
Jest cicho w Dzień Matki
Zapominamy o połowie szarego czerwca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):