Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dulce Maria
Popularne teksty
Dulce Maria - Daniela Roldan / Yo Si Queria
Daniela Roldan / Yo Si Queria
Tekst dodał(a): Colunga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colunga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Que dificil terminar lo que no empezo
Y poner punto final a lo que nunca se escribo
Hubiera dado lo que fuera por haber sido yo
La que llenara tus vacios,
La que endulzara tus domingos
Pero tu siempre me diste calor,
Mas no tuviste el valor de arriesgar el corazon
Yo si queria, ser tu vida
No solamente dormir contigo, tambien despertar
Y yo si moria por alegrar tus dias
Por encender tu corazon
Y no ser solo una opcion
No solo noches de pasion
Y simplemente si queria, ser tu amor
Yo crei tener todo bajo control pero se fue de mis manos
Yo ropi pacto y puse el corazon Yo si puse el corason
Y tu nunca decias que no
Mas no tuviste el valor de arriesgar el corazon
Yo si queria, ser tu vida
No solamente dormir contigo, tambien despertar
Y yo si moria por alegrar tus dias
Por encender tu corazon
Y no ser solo una opcion
No solo noches de pasion
No solo noches de pasion
Se que de alguna forma tu me lo advertias
Pero quize luchar contra la corriente
Quize cambiar eso que sientes
Y hacer real mi fantasia
Yo si queria, ser tu vida
No solamente dormir contigo, tambien despertar
Y yo si moria por alegrar tus dias
Por encender tu corazon
Y no ser solo una opcion
No solo noches de pasion
Y simplemente si queria, ser tu amor
Y poner punto final a lo que nunca se escribo
Hubiera dado lo que fuera por haber sido yo
La que llenara tus vacios,
La que endulzara tus domingos
Pero tu siempre me diste calor,
Mas no tuviste el valor de arriesgar el corazon
Yo si queria, ser tu vida
No solamente dormir contigo, tambien despertar
Y yo si moria por alegrar tus dias
Por encender tu corazon
Y no ser solo una opcion
No solo noches de pasion
Y simplemente si queria, ser tu amor
Yo crei tener todo bajo control pero se fue de mis manos
Yo ropi pacto y puse el corazon Yo si puse el corason
Y tu nunca decias que no
Mas no tuviste el valor de arriesgar el corazon
Yo si queria, ser tu vida
No solamente dormir contigo, tambien despertar
Y yo si moria por alegrar tus dias
Por encender tu corazon
Y no ser solo una opcion
No solo noches de pasion
No solo noches de pasion
Se que de alguna forma tu me lo advertias
Pero quize luchar contra la corriente
Quize cambiar eso que sientes
Y hacer real mi fantasia
Yo si queria, ser tu vida
No solamente dormir contigo, tambien despertar
Y yo si moria por alegrar tus dias
Por encender tu corazon
Y no ser solo una opcion
No solo noches de pasion
Y simplemente si queria, ser tu amor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak trudno zakończyć coś, co się nie zaczęło
I postawić kropkę na końcu czegoś nigdy niezapisanego
Oddałabym wszystko, żebym ja była
Tą, którą wypełniłaby twoje pustki
Ta, którą osłodziłaby twoje niedziele
Choć zawsze dawałeś mi ciepło
Nie miałeś odwagi zaryzykować sercem
A ja tak, chciałam być twoim życiem
Nie tylko z tobą zasypiać, lecz także się budzić
A ja tak, umierałam z pragnienia, by rozweselić twoje dni
By rozpalić twoje serce
Aby nie być jedynie opcją
I nocami namiętności
Ja po prostu chciałam być twoją miłością
Uwierzyłam, że mam wszystko pod kontrolą, lecz wymknęło mi się to z rąk
Zerwałam pakt i oddałam serce, tak, oddałam serce
A ty nigdy nie mówiłeś, że nie
Nie miałeś odwagi zaryzykować sercem
A ja tak, chciałam być twoim życiem
Nie tylko z tobą zasypiać, lecz także się budzić
A ja tak, umierałam z pragnienia, by rozweselić twoje dni
By rozpalić twoje serce
Aby nie być jedynie opcją
I nocami namiętności
Ja po prostu chciałam być twoją miłością
Wiem, że w pewien sposób mnie ostrzegałeś
Ale zapragnęłam walczyć z wiatrakami
Zapragnęłam zmienić to, co czujesz
I urzeczywistnić moją fantazję
A ja tak, chciałam być twoim życiem
Nie tylko z tobą zasypiać, lecz także się budzić
A ja tak, umierałam z pragnienia, by rozweselić twoje dni
By rozpalić twoje serce
Aby nie być jedynie opcją
I nocami namiętności
Ja po prostu chciałam być twoją miłością
I postawić kropkę na końcu czegoś nigdy niezapisanego
Oddałabym wszystko, żebym ja była
Tą, którą wypełniłaby twoje pustki
Ta, którą osłodziłaby twoje niedziele
Choć zawsze dawałeś mi ciepło
Nie miałeś odwagi zaryzykować sercem
A ja tak, chciałam być twoim życiem
Nie tylko z tobą zasypiać, lecz także się budzić
A ja tak, umierałam z pragnienia, by rozweselić twoje dni
By rozpalić twoje serce
Aby nie być jedynie opcją
I nocami namiętności
Ja po prostu chciałam być twoją miłością
Uwierzyłam, że mam wszystko pod kontrolą, lecz wymknęło mi się to z rąk
Zerwałam pakt i oddałam serce, tak, oddałam serce
A ty nigdy nie mówiłeś, że nie
Nie miałeś odwagi zaryzykować sercem
A ja tak, chciałam być twoim życiem
Nie tylko z tobą zasypiać, lecz także się budzić
A ja tak, umierałam z pragnienia, by rozweselić twoje dni
By rozpalić twoje serce
Aby nie być jedynie opcją
I nocami namiętności
Ja po prostu chciałam być twoją miłością
Wiem, że w pewien sposób mnie ostrzegałeś
Ale zapragnęłam walczyć z wiatrakami
Zapragnęłam zmienić to, co czujesz
I urzeczywistnić moją fantazję
A ja tak, chciałam być twoim życiem
Nie tylko z tobą zasypiać, lecz także się budzić
A ja tak, umierałam z pragnienia, by rozweselić twoje dni
By rozpalić twoje serce
Aby nie być jedynie opcją
I nocami namiętności
Ja po prostu chciałam być twoją miłością
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):