Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ed Sheeran
Popularne teksty
17. MEOVV - Meow
Ed Sheeran - Postcards
Postcards
Tekst dodał(a): Scrabble
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skylinee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scrabble
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Face me, are you tired of living?
Replace, she was so unforgiving
And I’m so frustrated, so dilated
And she’s telling me I’ve wasted my time
And I’m running back like, just to face the facts right
To tell me your voice takes me through the night
Your smile and your memory
Simply eases me to sleep
In my ear while the whispering
Melts my heart on every beat
Still you’re singing lullabies and postcards to this place
And we’re asking for so much more
Now you’re bringing smiles and laughter to this face
While bad memories are in pieces on the floor
Face me, are you tired of living?
Replace, she was so unforgiving
And I’m so frustrated, so dilated
And she’s telling me I’ve wasted my time
And I’m running back like, just to face the facts right
To tell me your voice takes me through the night
Time past, heal this broken heart
Pulled away that sellotape
Take your time, ‘cos I won’t mind
I doubt if I even know that I’m awake
And still you’re singing lullabies and postcards to this place
And we’re asking for so much more
Now you’re bringing smiles and laughter to this face
While bad memories are in pieces on the floor
Replace, she was so unforgiving
And I’m so frustrated, so dilated
And she’s telling me I’ve wasted my time
And I’m running back like, just to face the facts right
To tell me your voice takes me through the night
Your smile and your memory
Simply eases me to sleep
In my ear while the whispering
Melts my heart on every beat
Still you’re singing lullabies and postcards to this place
And we’re asking for so much more
Now you’re bringing smiles and laughter to this face
While bad memories are in pieces on the floor
Face me, are you tired of living?
Replace, she was so unforgiving
And I’m so frustrated, so dilated
And she’s telling me I’ve wasted my time
And I’m running back like, just to face the facts right
To tell me your voice takes me through the night
Time past, heal this broken heart
Pulled away that sellotape
Take your time, ‘cos I won’t mind
I doubt if I even know that I’m awake
And still you’re singing lullabies and postcards to this place
And we’re asking for so much more
Now you’re bringing smiles and laughter to this face
While bad memories are in pieces on the floor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStań ze mną twarzą w twarz, jesteś zmęczony życiem?
Wymień, ona była tak bezlitosna.
I jestem tak sfrustrowany, tak rozciągnięty,
a ona mi mówi, że traciłem czas.
I wracam, by zmierzyć się z prawdą.
By powiedzieć sobie, że twój głos prowadzi mnie przez noc.
Twój uśmiech i twoje wspomnienia
ułatwiają mi zaśnięcie.
Szept w moich uszach,
z każdym taktem moje serce rozpływa się.
Wciąż śpiewasz kołysanki i widokówki tego miejsca
i prosimy o jeszcze więcej.
Teraz sprowadzasz uśmiech na tą twarz,
podczas gdy złe wspomnienia leżą w kawałkach na podłodze.
Stań ze mną twarzą w twarz, jesteś zmęczony życiem?
Wymień, ona była tak bezlitosna.
I jestem tak sfrustrowany, tak rozciągnięty,
a ona mi mówi, że traciłem czas.
I wracam, by zmierzyć się z prawdą.
By powiedzieć sobie, że twój głos prowadzi mnie przez noc.
Miniony czas uleczył to złamane serce,
ruszył z miejsca tamtą taśmę klejącą.
Zabierz swój czas, nie będę miał nic przeciwko.
Wątpię nawet, czy wiem, że wcale nie śpię.
Wciąż śpiewasz kołysanki i widokówki tego miejsca
i prosimy o jeszcze więcej.
Teraz sprowadzasz uśmiech na tą twarz,
podczas gdy złe wspomnienia leżą w kawałkach na podłodze.
Wymień, ona była tak bezlitosna.
I jestem tak sfrustrowany, tak rozciągnięty,
a ona mi mówi, że traciłem czas.
I wracam, by zmierzyć się z prawdą.
By powiedzieć sobie, że twój głos prowadzi mnie przez noc.
Twój uśmiech i twoje wspomnienia
ułatwiają mi zaśnięcie.
Szept w moich uszach,
z każdym taktem moje serce rozpływa się.
Wciąż śpiewasz kołysanki i widokówki tego miejsca
i prosimy o jeszcze więcej.
Teraz sprowadzasz uśmiech na tą twarz,
podczas gdy złe wspomnienia leżą w kawałkach na podłodze.
Stań ze mną twarzą w twarz, jesteś zmęczony życiem?
Wymień, ona była tak bezlitosna.
I jestem tak sfrustrowany, tak rozciągnięty,
a ona mi mówi, że traciłem czas.
I wracam, by zmierzyć się z prawdą.
By powiedzieć sobie, że twój głos prowadzi mnie przez noc.
Miniony czas uleczył to złamane serce,
ruszył z miejsca tamtą taśmę klejącą.
Zabierz swój czas, nie będę miał nic przeciwko.
Wątpię nawet, czy wiem, że wcale nie śpię.
Wciąż śpiewasz kołysanki i widokówki tego miejsca
i prosimy o jeszcze więcej.
Teraz sprowadzasz uśmiech na tą twarz,
podczas gdy złe wspomnienia leżą w kawałkach na podłodze.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Want Some? Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):