Teksty piosenek > E > El canto del loco > A los ojos
2 573 534 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 430 oczekujących

El canto del loco - A los ojos

A los ojos

A los ojos

Tekst dodał(a): esperanza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tygrysica123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): besia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Estaras tan agusto
Cuando llegue ese rey ke has esperado tanto ya
Crearas otro cuento
Para rellenar tu vida de mentiras y algodón
Y te iras engañando
Porque a ti lo k te importa es k makillen tu exterior
Y al final te das cuenta
Se te habra corrido el rimel porque el principe se va
Y seras tan pekeña
Que lo ke te hacia grande ya se ha ido por tu puerta
Y veras que distante
Era todo ese disfraz k separo esa ficción de realidad

ESTRIBILLO

Fijate siempre en los ojos
Cuando buskes la distancia
Que separa a las personas
Y ke no te aportan nada
Que te den verdad
Posiciona prioridades
Que te llenen en tu vida
Que se note tu persona
Y que se vea tu magia ke desbordaras


Viviras a disguto
Cuando se acabe la fiesta y veas bien tu realidad
Te llevaras un buen susto
Cuando buskes tu persona y veas ke es un carnaval
Y te iras conociendo
Y veras k no te gusta tu manera de actuar
LLoraras en silecio
130.000 complejos komo tienen los demas
Y sabras al momento
Que lo tenemos dentro es lo ke gusta a los demas
LLegaras a defenderlos
Cuando aceptes tus defectos llegaran a valorarte sin pensar


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Prosto w oczy

Byłaś tak zmęczona
Kiedy wreszcie przybył król, na którego czekałaś
Wierzyłaś w inną bajkę
Wypełniałaś swoje życie kłamstwami i bawełną
I ciągle się okłamywałaś
Bo dla ciebie ważny jest tylko makijaż
I jesteś tak małoduszna
Że to co jest wielkie przeszło obok ciebie
Stworzyłaś dystans
Który rozdzielił fikcję od prawdy


Zawsze patrz w oczy
Kiedy szukasz odległości
Która rozdziela ludzi
Niech się nie wymigują
I powiedzą ci prawdę
Określ wartości
Które wypełnią twoje życie
Pokaż się od lepszej strony
Niech widzą magię, którą roztaczasz

Poczujesz się zniesmaczona
Kiedy skończy się impreza i zobaczysz swoją rzeczywistość
Przestraszysz się
Kiedy poszukasz siebie i zobaczysz karnawał
Będziesz się poznawać
Nie spodoba ci się twój własny fałsz
Będziesz łkać w ciszy
130.000 zwykłych ludzkich kompleksów
I zobaczysz
Że to co mamy w środku podoba nam się u innych ludzi
Będziesz ich bronić
Kiedy zaakceptujesz siebie zostaniesz doceniona

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

sia3221 15.08.2012, 16:57
(0)
hmm.. fajne fajne.. :)

tekstowo.pl
2 573 534 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 430 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności