Teksty piosenek > E > El canto del loco > La chica de ayer
2 607 341 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 492 oczekujących

El canto del loco - La chica de ayer

La chica de ayer

La chica de ayer

Tekst dodał(a): esperanza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AveMaria Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marthe95xD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Un dia qualquiera no sabes que hora es,
te acuestas a mi lado sin saber porque.
las calles mojadas te han visto crecer
y con tu corazón estas llorando otra vez.
Me asomo a la ventana,
eres la chica de ayer,
jugando con las flores,
en mi jardín.
demasiado tarde para comprender:
chica vete a tu casa no podemos jugar.
La luz de la mañana entra en mi habitación,
tus cabellos dorados parecen el sol.
luego por la noche al penta a escuchar,
canciones que consiguen que te pueda amar.
Un dia qualquiera no sabes que hora es,
y tu te acuestas a mi lado sin saber porque.
Me asomo a la ventana,
eres la chica de ayer,
jugando con las flores,
en mi jardín.
demasiado tarde para comprender:
chica vete a tu casa no podemos jugar.
chica vete a tu casa no podemos jugar.
Mi cabeza da vueltas persiguiendote.


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Któregoś dnia, nie wiedząc która jest godzina
kładziesz się obok mnie, nie wiedząc po co.
Mokre ulice widziały jak rosłaś
a teraz znowu płaczesz w swoim sercu

Wychylam się przez okno, to byłaś ty,
wczorajsza dziewczyna
bawiąca się kwiatami
w moim ogrodzie
zbyt późno, aby zrozumieć
nie możemy się bawić, dziewczyno idź do domu
Światło poranka wpada do pokoju
Twoje pozłacane włosy wyglądają jak słońce
Potem, wieczorem do Penta, aby posłuchać
piosenek, które mogą sprawić, że cię pokocham.

Któregoś dnia, nie wiedząc która jest godzina
kładziesz się obok mnie, nie wiedząc po co.

Wychylam się przez okno, to byłaś ty,
wczorajsza dziewczyna
bawiąca się kwiatami
w moim ogrodzie
zbyt późno, aby zrozumieć.

Nie możemy się bawić, dziewczyno idź do domu.

Nie możemy się bawić, dziewczyno idź do domu.
Nie możemy się bawić, dziewczyno idź do domu.
Moja głowa wciąż obraca się, aby cię śledzić.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 341 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 492 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności