Teksty piosenek > E > Eleni > Eleni zwą mnie
2 594 010 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 507 oczekujących

Eleni - Eleni zwą mnie

Eleni zwą mnie

Eleni zwą mnie

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Raz władca nocy, mag astrolog,
Dwie karty dał mi do wyboru.
Czerń zimna zamieszkała w jednej,
A w drugiej biel, jak łza z kryształu.

Eleni zwą mnie, od lat już wielu, na ziemi Lecha,
Heleną byłam i jestem dla każdego Greka.
Od dawien dawna maluję śpiewem pejzaż,
Na którym widać pełen słońca Wawel i przez mgłę Akropol.
Poznałam w Polsce Norwida wiersze i kunszt Chopina,
Safony strofy, Homera pieśń o wielkiej Troi.
Ich lubię czytać, nieśmiało recytować,
Bo coś mi w duszy mówi, że pisali oni piórem Stwórcy.

Już innym razem, mistrz iluzji
Z głębiny snów wydobył skarby:
Antyczny wieniec laurowy
I nasz opłatek wigilijny.

Gdy belfer z matmy nas groźnie straszył Pitagorasem,
Ja "panta rei" mówiłam mu, niech taki pojmie,
Że Grecy już od kołyski deklamują:
"A" kwadrat plus "b" kwadrat równa się "c" do potęgi drugiej.
Od zawsze zorbę tańczyłam, dzielę się radością
I ludziom życzę "Sto lat", jak polski zwyczaj każe.
Po oceanie muzyki żeglowałam,
By po słonecznej stronie życia miejsce było dla każdego.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Kostas Dzokas

Edytuj metrykę
Muzyka:

Stelios Fotiadis

Wykonanie oryginalne:

Eleni

Płyty:

Miłości ślad (CD, 2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 594 010 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności