Teksty piosenek > E > Elis > Core Of Life
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

Elis - Core Of Life

Core Of Life

Core Of Life

Tekst dodał(a): Aske Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Frozen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tuon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

May my tears come falling down at night
Somehow I'll stand up and wipe them aside!

Silence in me -- only my pain beats loud
Shivering -- inner peace broken down
Fear is crawling to the core
But there is a light glowing

Keeping me alive
Inspiring every cell to fight

May my tears come falling down at night
Somehow I'll stand up and wipe them aside
The more the body suffers
The more the soul comes to life
I feel it comes alive, ending endless night

Body tightened -- trying to be strong
Not a hero -- just trying to hold on
Outside worlds fade but inside
A new found core gives me strength

Keeping me alive
(The body's fading -- healing me)
Inspiring every cell to fight

My heart is beating loud...

May my tears come falling down at night
Somehow I'll stand up and wipe them aside
The more the body suffers
The more the soul comes to life
I feel it comes alive, ending endless night

Please end this endless night!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rdzeń życia

Niechaj moje łzy spadają w nocy
Jakoś się podniosę i je otrę

Cisza we mnie -- tylko mój ból bije głośno
Drżenie -- wewnętrzny spokój podzielony
Strach wspina się do rdzenia
Ale tam płonie światło

Trzymając mnie przy życiu
Zagrzewając każdą komórkę do walki

Niechaj moje łzy spadają w nocy
Jakoś się podniosę i je otrę
Im więcej ciało wycierpi
tym szybciej dusza wróci do życia
Czuję jak to wraca do życia, kończąc wieczną noc

Napięte ciało -- próbuje być silne
Żaden bohater - po prostu stara się utrzymać
Na zewnątrz świat blaknie, lecz w środku
Nowy rdzeń daje mi siłę

Trzymając mnie przy życiu
(Ciało blaknie -- uzdrawiając mnie)
Zagrzewając każdą komórkę do walki

Moje serce bije głośno...

Niechaj moje łzy spadają w nocy
Jakoś się podniosę i je otrę
Im więcej ciało wycierpi
tym szybciej dusza wróci do życia
Czuję jak to wraca do życia, kończąc wieczną noc

Proszę zakończ tę niekończąca się noc!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności