Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Escape The Fate
Escape The Fate - Gorgeous Nightmare
Gorgeous Nightmare
Tekst dodał(a): ElisETF
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NikaTheMole666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): man1a
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've got another confession to make so complicated
Let me try to explain don't want this feeling to go away
So it stays, (stays) it stays(stays), it stays,(stays) it stays
It's the way that you talk
It's causing me the freak
is it the way that you laugh
That makin my heart beat
And it's the way that you kiss
It's gotta be the way that you taste, you taste, you taste, you taste
You're such a gorgeous nightmare
Old habits never seems to go away
You make me feel brand new yeah
We resurrect it's like I've come back to life
I feel so alive, I feel so alive!
First impressions are hard to erase
etched in my mind and it just won't go away
Maybe I'm playing my cards way too safe
I've gotta change, (change) change,(change) change,(change) change
It's the way that you feel against my body?
is it the way that you act, so damn naughty
is it the way that you shake
When your hips move to the bass,(bass) the bass(bass) the bass(bass) the bass?
You're such a gorgeous nightmare
Old habits never seems to go away
You make me feel brand new yeah
We resurrect it's like I've come back to life
I feel so alive, I feel so alive...
You're such a gorgeous nightmare
Old habits never seems to go away
You make me feel brand new yeah
We resurrect it's like I've come back to life
You're such a gorgeous nightmare
Old habits never seems to go away
You make me feel brand new yeah
We resurrect it's like I've come back to life
I feel so alive, I feel so alive...
Let me try to explain don't want this feeling to go away
So it stays, (stays) it stays(stays), it stays,(stays) it stays
It's the way that you talk
It's causing me the freak
is it the way that you laugh
That makin my heart beat
And it's the way that you kiss
It's gotta be the way that you taste, you taste, you taste, you taste
You're such a gorgeous nightmare
Old habits never seems to go away
You make me feel brand new yeah
We resurrect it's like I've come back to life
I feel so alive, I feel so alive!
First impressions are hard to erase
etched in my mind and it just won't go away
Maybe I'm playing my cards way too safe
I've gotta change, (change) change,(change) change,(change) change
It's the way that you feel against my body?
is it the way that you act, so damn naughty
is it the way that you shake
When your hips move to the bass,(bass) the bass(bass) the bass(bass) the bass?
You're such a gorgeous nightmare
Old habits never seems to go away
You make me feel brand new yeah
We resurrect it's like I've come back to life
I feel so alive, I feel so alive...
You're such a gorgeous nightmare
Old habits never seems to go away
You make me feel brand new yeah
We resurrect it's like I've come back to life
You're such a gorgeous nightmare
Old habits never seems to go away
You make me feel brand new yeah
We resurrect it's like I've come back to life
I feel so alive, I feel so alive...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam jeszcze jedno wyznanie
tak skomplikowane, pozwól mi spróbowac to wyjaśnić
nie chcę żeby to uczucie odeszło, więc pozostaje, zostaje, zostaje, zostaje
Czy to sposób w jaki mówisz robi ze mnie dziwaka?
Czy to sposób w jaki się śmiejesz sprawia, że moje serce bije?
Czy to sposób w jaki całujesz? To będzie to, jak smakujesz
Jesteś cudownym koszmarem,
stare zwyczaje zdają się nigdy nie odejść
Sprawiasz, że czuję się odnowiony, yeah
Zmartwychwstaliśmy
To tak jakbym wrócił do życia
czuję się taki żywy
pierwsze wrażenie ciężko zastąpić
wspomnienia w mojej głowie, po prostu nie chcą odejść
Może swoimi kartami gram zbyt ostroznie
Ja się zmienię, zmienię, zmienię, zmienię
Czy to sposób w jaki czujesz wbrew mojemu ciału?
czy to sposób w jaki grasz, tak cholernie nieprzyzwoity
czy to sposób w jaki drżysz?
kiedy twoje biodra poruszają się w rytm basu? basu, basu basu?
Jesteś cudownym koszmarem,
stare zwyczaje zdają się nigdy nie odejść
Sprawiasz, że czuję się odnowiony, yeah
Zmartwychwstaliśmy
To tak jakbym wrócił do życia
Jesteś cudownym koszmarem,
stare zwyczaje zdają się nigdy nie odejść
Sprawiasz, że czuję się odnowiony, yeah
Zmartwychwstaliśmy
To tak jakbym wrócił do życia
Jesteś cudownym koszmarem,
stare zwyczaje nigdy nie odchodzą
Sprawiasz, że czuję się odnowiony, yeah
Zmartwychwstaliśmy
To tak jakbym wrócił do życia
tak skomplikowane, pozwól mi spróbowac to wyjaśnić
nie chcę żeby to uczucie odeszło, więc pozostaje, zostaje, zostaje, zostaje
Czy to sposób w jaki mówisz robi ze mnie dziwaka?
Czy to sposób w jaki się śmiejesz sprawia, że moje serce bije?
Czy to sposób w jaki całujesz? To będzie to, jak smakujesz
Jesteś cudownym koszmarem,
stare zwyczaje zdają się nigdy nie odejść
Sprawiasz, że czuję się odnowiony, yeah
Zmartwychwstaliśmy
To tak jakbym wrócił do życia
czuję się taki żywy
pierwsze wrażenie ciężko zastąpić
wspomnienia w mojej głowie, po prostu nie chcą odejść
Może swoimi kartami gram zbyt ostroznie
Ja się zmienię, zmienię, zmienię, zmienię
Czy to sposób w jaki czujesz wbrew mojemu ciału?
czy to sposób w jaki grasz, tak cholernie nieprzyzwoity
czy to sposób w jaki drżysz?
kiedy twoje biodra poruszają się w rytm basu? basu, basu basu?
Jesteś cudownym koszmarem,
stare zwyczaje zdają się nigdy nie odejść
Sprawiasz, że czuję się odnowiony, yeah
Zmartwychwstaliśmy
To tak jakbym wrócił do życia
Jesteś cudownym koszmarem,
stare zwyczaje zdają się nigdy nie odejść
Sprawiasz, że czuję się odnowiony, yeah
Zmartwychwstaliśmy
To tak jakbym wrócił do życia
Jesteś cudownym koszmarem,
stare zwyczaje nigdy nie odchodzą
Sprawiasz, że czuję się odnowiony, yeah
Zmartwychwstaliśmy
To tak jakbym wrócił do życia
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Escape The Fate Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (7):
mój ulubiony band na wieki .