Teksty piosenek > E > Evergrey > It Comes From Within
2 544 185 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 484 oczekujących

Evergrey - It Comes From Within

It Comes From Within

It Comes From Within

Tekst dodał(a): FriLintu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FriLintu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When did the walls grow this tall
And the darkness begin to fall?
When did I lose the sense of control?
How much can I overcome?
And I'm lying here
I'm tired, I'm worn
It comes from within

It's taking me over
It's making me weak
Brought my doubts to the surface
It's leaving me helpless with no air to breathe
I belong to the shallow
To the ones who praise a retreat
I stumble and falter

Who's there to catch me when I stumble?
Reduce the pain of my fall
Be my embrace of comfort
And the voice that ease it all
And I'm lying here
So tired so torn
Threat comes from within

It's taking me over
It's making me weak
Brought my doubts to the surface
It's leaving me helpless with no air to breathe
I belong to the shallow
To the ones who praise a retreat
I stumble and falter
And it's taking me over

For as long as I remember
I fought this war alone
And the blood on my hands, the weight of the cross
Are bricks in a wall
Built from vengeance

It's taking me over
It's making me weak
Brought my doubts to the surface
Tides rise from within
I belong to the shallow
To the ones who praise a retreat
I stumble and falter

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy mury stały się takie wysokie?
I zaczęła zapadać ciemność?
Kiedy zgubiłem poczucie kontroli?
Jak dużo mogę przezwyciężyć?
I leżę tutaj
Jestem zmęczony, jestem zniszczony
To pochodzi z wnętrza

Przejmuje nade mną kontrolę
Osłabia mnie
Sprowadziło moje wątpliwości na powierzchnię
Zostawia mnie bezradnego, bez powietrza do oddychania
Należę do płytkich
Do tych, którzy sławią ucieczkę
Potykam się i słabnę

Kto mnie złapie, kiedy się potknę?
Zmniejszy ból mojego upadku
Będzie moim pocieszającym objęciem
I głosem, który uspokoi to wszystko
I leżę tutaj
Taki zmęczony, taki rozdarty
Zagrożenie pochodzi z wnętrza

Przejmuje nade mną kontrolę
Osłabia mnie
Sprowadziło moje wątpliwości na powierzchnię
Zostawia mnie bezradnego, bez powietrza do oddychania
Należę do płytkich
Do tych, którzy sławią ucieczkę
Potykam się i słabnę
I to przejmuje nade mną kontrolę

Odkąd pamiętam
Walczyłem na tej wojnie samotnie
A krew na moich rękach, ciężar krzyża
Są cegłami w murze
Zbudowanym na zemście

To przejmuje kontrolę nade mną
Osłabia mnie
Sprowadziło moje wątpliwości na powierzchnię
Zostawia mnie bezradnego, bez powietrza do oddychania
Należę do płytkich
Do tych, którzy sławią ucieczkę
Potykam się i słabnę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom S. Englund

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Płyty:

Glorious Collision

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 185 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności