Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Farna
Popularne teksty
18. Qry - Mi Casa XD
Ewa Farna - #Hot16challenge2
#Hot16challenge2
Tekst dodał(a): EmmaWatson
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EmmaWatson
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EmmaWatson
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie mieszkam w Wawie, nie spotkasz mnie na mieście
Długo żadna nominacja - eh - czy pamiętasz mnie jeszcze?
Teraz jestem w domu z dzieckiem
Ej, jestem mamą, czasu mam mało
To już nie to samo, lecz czuję się być wygraną.
Może sprostuję - niczego nie żałuję
Bo miłość do niego to najlepsze z tego co umiem.
Tym razem nie pomagał mi Smolasty
Dlatego wyrobiłam się z tym rapem na styk
Po raz 18-sty, nagram beat a teraz ty się baw tym, ej
Chciałam dzwonić do KaeN-a, on od dawna chodzi w masce
Może by doradził coś jednej czeskiej lasce
Bo jak się okazuje nie każdy rapować może
Łączy nas jednak podziw dla płaszczy w białym kolorze.
Lubię Sarsę a nie tego SARS-a
Słucham Dawida, jak u was era COVID-a?
Przepraszam raperów, rapować nie umiem
Ale rap jest chyba o tym, żeby mówić co się czuje,w sumie...
Zero koncertów, spektakli, ten widok na przyszłość się zamglił
''Ty się zamknij!'' - mówią -
'' artyści przecież zawsze zarabiali grubo''.
Jeśli przesadzam to sorry - tylko kwiaty
Niestety, niektórzy serio mają problem by spłacać chociażby na raty
Dzwonię do taty, niech mi wytłumaczy
Co mają Polacy robić w tej sytuacji.
Ludzie nawzajem sobie pomagają
Skoro władze na wyborach się skupiają.
Kawę na ławę i szczerość aż do bólu
Jak Boga kocham, jak można w Jego imię tak czynić bez skrupułów?
Proponowali xxx tysięcy za sylwestra, to by było extra
Lecz powiedziałam nie, bo to było TVP
Nie boję się, bo w Trójce i tak nigdy nie grano mnie.
Miała być sesja w Playboy-u pewnie za sporo kasy
Ale moje ciało dla mojego męża nie dla masy.
Nie zawsze liczą się pieniądze
Ale dzisiaj przelej na siepomaga, liczę na duży odzew!
Ale dziś przelej, przelej pieniądze
Chcę żyć tak by móc spojrzeć w lustro
By nie mieć pełny portfel,ale w sercu, w głowie pusto.
Żyć na własnych zasadach i zgodnie z przekonaniem
A ludziom w linii frontu wielkie dzięki za odwagę!
Wieczorami tworzę nowe pieśni
Zaraz potem co Małemu szepnę ''słodko zaśnij''.
Jestem wdzięczna, za to co mam, nie narzekam, czas płynie jak rzeka...
Rozkręciłam się, chyba to mamy co?
Mam nadzieję, że niedługo się spotkamy.
Dam ci mleko Mały, będziesz wielki
Sorry lecę znowu wcielić się w rolę matki!
Długo żadna nominacja - eh - czy pamiętasz mnie jeszcze?
Teraz jestem w domu z dzieckiem
Ej, jestem mamą, czasu mam mało
To już nie to samo, lecz czuję się być wygraną.
Może sprostuję - niczego nie żałuję
Bo miłość do niego to najlepsze z tego co umiem.
Tym razem nie pomagał mi Smolasty
Dlatego wyrobiłam się z tym rapem na styk
Po raz 18-sty, nagram beat a teraz ty się baw tym, ej
Chciałam dzwonić do KaeN-a, on od dawna chodzi w masce
Może by doradził coś jednej czeskiej lasce
Bo jak się okazuje nie każdy rapować może
Łączy nas jednak podziw dla płaszczy w białym kolorze.
Lubię Sarsę a nie tego SARS-a
Słucham Dawida, jak u was era COVID-a?
Przepraszam raperów, rapować nie umiem
Ale rap jest chyba o tym, żeby mówić co się czuje,w sumie...
Zero koncertów, spektakli, ten widok na przyszłość się zamglił
''Ty się zamknij!'' - mówią -
'' artyści przecież zawsze zarabiali grubo''.
Jeśli przesadzam to sorry - tylko kwiaty
Niestety, niektórzy serio mają problem by spłacać chociażby na raty
Dzwonię do taty, niech mi wytłumaczy
Co mają Polacy robić w tej sytuacji.
Ludzie nawzajem sobie pomagają
Skoro władze na wyborach się skupiają.
Kawę na ławę i szczerość aż do bólu
Jak Boga kocham, jak można w Jego imię tak czynić bez skrupułów?
Proponowali xxx tysięcy za sylwestra, to by było extra
Lecz powiedziałam nie, bo to było TVP
Nie boję się, bo w Trójce i tak nigdy nie grano mnie.
Miała być sesja w Playboy-u pewnie za sporo kasy
Ale moje ciało dla mojego męża nie dla masy.
Nie zawsze liczą się pieniądze
Ale dzisiaj przelej na siepomaga, liczę na duży odzew!
Ale dziś przelej, przelej pieniądze
Chcę żyć tak by móc spojrzeć w lustro
By nie mieć pełny portfel,ale w sercu, w głowie pusto.
Żyć na własnych zasadach i zgodnie z przekonaniem
A ludziom w linii frontu wielkie dzięki za odwagę!
Wieczorami tworzę nowe pieśni
Zaraz potem co Małemu szepnę ''słodko zaśnij''.
Jestem wdzięczna, za to co mam, nie narzekam, czas płynie jak rzeka...
Rozkręciłam się, chyba to mamy co?
Mam nadzieję, że niedługo się spotkamy.
Dam ci mleko Mały, będziesz wielki
Sorry lecę znowu wcielić się w rolę matki!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI don't live in Wawa, you won't meet me in the city
No appointment for a long time - eh - do you remember me yet?
Now I am at home with my child
Hey, I'm a mom, I have little time
It's not the same anymore, but I feel to be winning.
Maybe I will correct - I don't regret anything
Because love for him is the best of what I can do.
Smolasty didn't help me this time
That's why I got in touch with this rap
For the 18th time, I'll play beat and now you have fun here
I wanted to call KaeN, he has been wearing a mask for a long time
Maybe he would advise one Czech chick
Because, as it turns out, not everyone can rap
However, we are united by admiration for white coats.
I like Sara and not this SARS
I'm listening to David, how is your COVID era?
I am sorry rappers, I can't rap
But rap is probably about saying how I feel, all in all ...
Zero concerts, performances, this view of the future blurred
"You shut up!" - they say -
'' artists have always earned a lot of money ''.
If I'm exaggerating it's sorry - only flowers
Unfortunately, some seriously have problems paying back in installments
I call my dad, let him explain to me
What do Poles have to do in this situation.
People help each other
Since the authorities are focusing on elections.
Coffee for bench and honesty up to pain
How I love God, how can you do so in His name unscrupulous?
They suggested xxx thousand for new year's eve, that would be extra
But I said no, because it was TVP
I am not afraid because I have never been played in the Three.
There was supposed to be a session at Playboy for a lot of money
But my body is not for mass for my husband.
Money doesn't always matter
But today, transfer to siepomaga, I look forward to a big response!
But today, transfer money
I want to live so that I can look in the mirror
Not to have a full wallet, but in my heart, my head is empty.
Live on your own terms and according to belief
And thanks to the courage for the people on the front line!
In the evenings I create new songs
Immediately afterwards what I whisper to Little "sweetly fall asleep".
I am grateful for what I have, I do not complain, time flows like a river ...
I got started, I think we have what?
I hope we will meet soon.
I will give you milk Little, you will be great
Sorry, I'm going to play the role of mother again!
No appointment for a long time - eh - do you remember me yet?
Now I am at home with my child
Hey, I'm a mom, I have little time
It's not the same anymore, but I feel to be winning.
Maybe I will correct - I don't regret anything
Because love for him is the best of what I can do.
Smolasty didn't help me this time
That's why I got in touch with this rap
For the 18th time, I'll play beat and now you have fun here
I wanted to call KaeN, he has been wearing a mask for a long time
Maybe he would advise one Czech chick
Because, as it turns out, not everyone can rap
However, we are united by admiration for white coats.
I like Sara and not this SARS
I'm listening to David, how is your COVID era?
I am sorry rappers, I can't rap
But rap is probably about saying how I feel, all in all ...
Zero concerts, performances, this view of the future blurred
"You shut up!" - they say -
'' artists have always earned a lot of money ''.
If I'm exaggerating it's sorry - only flowers
Unfortunately, some seriously have problems paying back in installments
I call my dad, let him explain to me
What do Poles have to do in this situation.
People help each other
Since the authorities are focusing on elections.
Coffee for bench and honesty up to pain
How I love God, how can you do so in His name unscrupulous?
They suggested xxx thousand for new year's eve, that would be extra
But I said no, because it was TVP
I am not afraid because I have never been played in the Three.
There was supposed to be a session at Playboy for a lot of money
But my body is not for mass for my husband.
Money doesn't always matter
But today, transfer to siepomaga, I look forward to a big response!
But today, transfer money
I want to live so that I can look in the mirror
Not to have a full wallet, but in my heart, my head is empty.
Live on your own terms and according to belief
And thanks to the courage for the people on the front line!
In the evenings I create new songs
Immediately afterwards what I whisper to Little "sweetly fall asleep".
I am grateful for what I have, I do not complain, time flows like a river ...
I got started, I think we have what?
I hope we will meet soon.
I will give you milk Little, you will be great
Sorry, I'm going to play the role of mother again!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ewa Farna Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):