Teksty piosenek > F > Fall of Efrafa > Woundwort
2 527 890 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 387 oczekujących

Fall of Efrafa - Woundwort

Woundwort

Woundwort

Tekst dodał(a): yaiez Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mikazukix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

At the crux of our nation,
the cornea dies.
Spills out dissension,
a barrage of cries.
Written in looks and glanced rebellion,
we gather these ugly wounds,
weep words opposition.
Tilled fields bare bitter fruit,
tendrils like needles furrow and root.
Clasped hands dig nails through skin and through wood,
gouge out the terms of our parenthood.
Those who would summon,
to court these assumptions,
to cut out the blemish of the idiot prince.
The godhead resides within the welt of coercion,
defiles the virtue of all our children.

The accent of piety,
the idiot prince.
Pigheaded,
exalted and guilty as sin.

We no longer cower in his necrotic penumbra,
the prophetic repugnance wore out long ago.
the call is heard,
the word is given,
the throng descends upon his eminence.
Attempted offerings,
he weeps in his woe.
The walls of his womb rock to an fro.
We will come knocking,
with baited breath,
the scent of the apostate rife with repent.
With icons dismantled,
the firmament cleansed.
We carve out new effigies and runes in the sand.
Faces of kindred,
faces of kind,
the worship of kinship fuels starving minds.

Where we lay,
we will build.
Though we may falter,
we will build.

The onus of power shifts in its cradle,
the locks on the doors brittle,
unable.
We splinter the timber, stand over the general.
The jabbering magnate,
dethrowned and devoured.
Dismember!
Scour this mantle!
We lingered far too long.
Smelt the chains!
Leave nothing unturned!
We suffered far too long.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
W centrum naszego narodu,
umiera rogówka.
Wypluwa niezgodę,
grad krzyków.
Wpisane w spojrzenia i rebelianckie gesty,
zbieramy te brzydkie rany,
płaczemy słowami sprzeciwu.
Zaorane pola rodzą gorzki owoc,
wąsy jak igły bruzdą się i zakorzeniają.
Zaciśnięte dłonie, przebijają paznokciami skórę i drewno,
wyrywają postanowienia naszego rodzicielstwa.
Ci, którzy zechcieliby wezwać,
by podważać te założenia,
wyciąć skazę głupiego księcia.
Bóstwo mieszka w miejscu przymusu,
zbezcześciło cnotę wszystkich naszych dzieci.

Akcent pobożności,
głupi książę.
Zawzięty,
wywyższony i winny jak grzech.

Nie kulimy się już w jego martwym półcieniu,
prorocza odraza dawno wygasła.
Zew jest słyszalny,
słowo jest dane,
tłum zstępuje na jego eminencję.
Próby ofiar,
płacze w swym smutku.
Ściany jego łona kołyszą się tam i z powrotem.
Będziemy pukać,
z wstrzymanym oddechem,
woń odstępcy pełna skruchy.
Gdy ikony zostaną rozebrane,
firmament oczyszczony.
Rzeźbimy nowe wizerunki i runy w piasku.
Twarze krewnych,
twarze łagodne,
kult pokrewieństwa karmi wygłodniałe umysły.

Gdzie się położymy,
tam będziemy budować.
Choć możemy się potknąć,
będziemy budować.

Ciężar władzy przesuwa się w swojej kołysce,
zamki u drzwi kruszeją,
niezdolne.
Rozłupujemy drewno, stajemy nad generałem.
Bełkotliwy magnat,
zdetronizowany i pożarty.
Rozczłonkować!
Wyszorować tę płaszcz!
Za długo zwlekaliśmy.
Stapiamy łańcuchy!
Nic nie zostawiamy nienaruszonego!
Cierpieliśmy zbyt długo.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Fall of Efrafa

Edytuj metrykę
Płyty:

Inlé

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 890 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności