Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fish in a Birdcage
Popularne teksty
20. Aespa - Whiplash
Fish in a Birdcage - Rule #3 - Paperwork
Rule #3 - Paperwork
Tekst dodał(a): magicmagic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magicmagic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magicmagic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(poem Written By Cody Bardwell)
The sun hides in its bed as the warm resonation of a wayward writer`s guitar meets the air with1
anticipation of its morning debut. The receiving ears lay unknowingly in silence, preparing for the
constant assault of noise forced on them by the bustle of the populated city. The music being crafted is a
gift; a beautiful Example of a human being selflessly spreading the flame of joy's candle to the world
flowing around him. Those few seconds of organized sound vanquish the dull hum of the everyday, and
temporarily free people from routine patterns of thought. The ear catches the sound as it waves through
the air, and the brain, sometimes unknowingly, creatively responds to this curious audible phenomena.
The writer`s words are one of the few remaining ties that hold creativity afloat in a sea of monotony
resulting from the surrounding industrialization.
We lit a flame just to watch it burn
Have we lost our roots; our ties to the earth
What I have seen has made me believe
We’ve buried ourselves in paper work
Instead of planting trees
Kick back, relax!
Buddy, don't have a heart attack !
What's the harm in wanting to
play some good tunes?
It's your loss, not mine
We just wanted to improve the lives
of all the people stuck inside
dealing with paperwork
There are rules that appeared in place
In our minds in there they stay
It's in our heads why can't you see
We’ve buried ourselves in paperwork
Instead of planting seeds
Kick back, relax!
Buddy, don't have a heart attack !
What's the harm in wanting to
play some good tunes?
It's your loss not mine
We just wanted to improve the lives
of all the people stuck inside
dealing with paperwork
We’ve hauled our souls to change the dull and plain
When everyday felt exactly the same
We’ve taught our hands the discipline to spread love on the streets
Don't silence us with paperwork
Go and plant some trees
Kick back, relax!
Buddy, don't have a heart attack!
What's the harm in wanting to
play some good tunes?
It's your loss not mine
We just wanted to improve the lives
of all the people stuck inside
dealing with paperwork
The sun hides in its bed as the warm resonation of a wayward writer`s guitar meets the air with1
anticipation of its morning debut. The receiving ears lay unknowingly in silence, preparing for the
constant assault of noise forced on them by the bustle of the populated city. The music being crafted is a
gift; a beautiful Example of a human being selflessly spreading the flame of joy's candle to the world
flowing around him. Those few seconds of organized sound vanquish the dull hum of the everyday, and
temporarily free people from routine patterns of thought. The ear catches the sound as it waves through
the air, and the brain, sometimes unknowingly, creatively responds to this curious audible phenomena.
The writer`s words are one of the few remaining ties that hold creativity afloat in a sea of monotony
resulting from the surrounding industrialization.
We lit a flame just to watch it burn
Have we lost our roots; our ties to the earth
What I have seen has made me believe
We’ve buried ourselves in paper work
Instead of planting trees
Kick back, relax!
Buddy, don't have a heart attack !
What's the harm in wanting to
play some good tunes?
It's your loss, not mine
We just wanted to improve the lives
of all the people stuck inside
dealing with paperwork
There are rules that appeared in place
In our minds in there they stay
It's in our heads why can't you see
We’ve buried ourselves in paperwork
Instead of planting seeds
Kick back, relax!
Buddy, don't have a heart attack !
What's the harm in wanting to
play some good tunes?
It's your loss not mine
We just wanted to improve the lives
of all the people stuck inside
dealing with paperwork
We’ve hauled our souls to change the dull and plain
When everyday felt exactly the same
We’ve taught our hands the discipline to spread love on the streets
Don't silence us with paperwork
Go and plant some trees
Kick back, relax!
Buddy, don't have a heart attack!
What's the harm in wanting to
play some good tunes?
It's your loss not mine
We just wanted to improve the lives
of all the people stuck inside
dealing with paperwork
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłońca chowa się w swoim łóżku, kiedy ciepło oddziaływania nieobliczalnej gitary pisarza spotyka powietrze
z niecierpliwością porannego debiutu. Oczy odbiorców nieświadomie w ciszy przygotowują się
na nieustanny atak hałasu, który jest na nich wymuszany przez gwar zatłoczonego miasta. Muzyka utkana jako
dar, piękny przykład bezinteresownego rozprzestrzeniania płomienia świecy radości do świata
dryfującego wokół niego. Tych kilka sekund zorganizowanego dźwięku zanika w głuchym buczeniu codzienności
i tymczasowo uwalnia ludzi z rutynowych wzorców myśli. Ucho chwyta dźwięk jak faluje przez
powietrze do mózgu, czasami nie uświadamiając sobie kreatywnej odpowiedzi do tego ciekawskiego słyszalnego fenomenu.
Słowa pisarza są jednymi z ostatnich więzów utrzymujących kreatywność dryfującą na powierzchni monotonii wypływającej z otaczającej industrializacji.
Podłożyliśmy ogień, żeby zobaczyć jak płonie
Czy straciliśmy swoje korzenie, nasze więzy z ziemią?
To, czego doświadczyłem pozwala mi uwierzyć
Że pogrzebaliśmy się w papierkowej robocie
Zamiast sadzić drzewa
Odpocznij, zrelaksuj się kolego!
Nie doprowadzaj się do zawału!
Gdzie tu krzywda w chęci
zagrania dobrych dźwięków?
To twoja strata, nie moja,
chcieliśmy tylko poprawić jakość życia
wszystkich ludzi uwięzionych w środku
zajmujących się papierkową robotą
Są reguły, które nas obowiązują
W naszych umysłach pozostają
To jest w naszych głowach, czemu nie widzisz
Że pogrzebaliśmy się w papierkowej robocie
Zamiast sadzić drzewa
Odpocznij, zrelaksuj się kolego!
Nie doprowadzaj się do zawału!
Gdzie tu krzywda w chęci
zagrania dobrych dźwięków?
To twoja strata, nie moja,
chcieliśmy tylko poprawić jakość życia
wszystkich ludzi uwięzionych w środku
zajmujących się papierkową robotą
Wywlekliśmy nasze dusze, żeby zmienić to co nudne i szare
Kiedy każdy dzień był taki sam
Nauczyliśmy nasze ręce dyscypliny by mogły rozsiewać miłość na ulicach
Więc nie uciszajcie nas papierkową robotą
Lepiej pójdźcie i posadźcie drzewa
Odpocznij, zrelaksuj się kolego!
Nie doprowadzaj się do zawału!
Gdzie tu krzywda w chęci
zagrania dobrych dźwięków?
To twoja strata, nie moja,
chcieliśmy tylko poprawić jakość życia
wszystkich ludzi uwięzionych w środku46
zajmujących się papierkową robotą
z niecierpliwością porannego debiutu. Oczy odbiorców nieświadomie w ciszy przygotowują się
na nieustanny atak hałasu, który jest na nich wymuszany przez gwar zatłoczonego miasta. Muzyka utkana jako
dar, piękny przykład bezinteresownego rozprzestrzeniania płomienia świecy radości do świata
dryfującego wokół niego. Tych kilka sekund zorganizowanego dźwięku zanika w głuchym buczeniu codzienności
i tymczasowo uwalnia ludzi z rutynowych wzorców myśli. Ucho chwyta dźwięk jak faluje przez
powietrze do mózgu, czasami nie uświadamiając sobie kreatywnej odpowiedzi do tego ciekawskiego słyszalnego fenomenu.
Słowa pisarza są jednymi z ostatnich więzów utrzymujących kreatywność dryfującą na powierzchni monotonii wypływającej z otaczającej industrializacji.
Podłożyliśmy ogień, żeby zobaczyć jak płonie
Czy straciliśmy swoje korzenie, nasze więzy z ziemią?
To, czego doświadczyłem pozwala mi uwierzyć
Że pogrzebaliśmy się w papierkowej robocie
Zamiast sadzić drzewa
Odpocznij, zrelaksuj się kolego!
Nie doprowadzaj się do zawału!
Gdzie tu krzywda w chęci
zagrania dobrych dźwięków?
To twoja strata, nie moja,
chcieliśmy tylko poprawić jakość życia
wszystkich ludzi uwięzionych w środku
zajmujących się papierkową robotą
Są reguły, które nas obowiązują
W naszych umysłach pozostają
To jest w naszych głowach, czemu nie widzisz
Że pogrzebaliśmy się w papierkowej robocie
Zamiast sadzić drzewa
Odpocznij, zrelaksuj się kolego!
Nie doprowadzaj się do zawału!
Gdzie tu krzywda w chęci
zagrania dobrych dźwięków?
To twoja strata, nie moja,
chcieliśmy tylko poprawić jakość życia
wszystkich ludzi uwięzionych w środku
zajmujących się papierkową robotą
Wywlekliśmy nasze dusze, żeby zmienić to co nudne i szare
Kiedy każdy dzień był taki sam
Nauczyliśmy nasze ręce dyscypliny by mogły rozsiewać miłość na ulicach
Więc nie uciszajcie nas papierkową robotą
Lepiej pójdźcie i posadźcie drzewa
Odpocznij, zrelaksuj się kolego!
Nie doprowadzaj się do zawału!
Gdzie tu krzywda w chęci
zagrania dobrych dźwięków?
To twoja strata, nie moja,
chcieliśmy tylko poprawić jakość życia
wszystkich ludzi uwięzionych w środku46
zajmujących się papierkową robotą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dustan Townsend Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dustan Townsend |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fish in a Birdcage |
| Płyty: |
Fish in a Birdcage |
| Ciekawostki: |
www.Linktr.ee/fishinabirdcage |
Komentarze (0):