Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fito & Fitipaldis
Popularne teksty
13. Qry - Marmur
Fito & Fitipaldis - Conozco Un Lugar
Conozco Un Lugar
Tekst dodał(a): orzelek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): morena84
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Conozco, un lugar no muy lejos
A unas tres o cuatro cervezas de aqui
Es un buen lugar para caerse muerto
nada parece malo, desde alli
Perdimos la cabeza pero no el sombrero
Quizas llego el momento de quedarse asi
Alguien cruzara mi corazon desierto
y se perdera y me perdere por seguirte a ti
Y no conozco otra manera de vivir
no voy a ser mas complicado que una flor
ya se que mientras tenga fuerte la raiz
el propio llanto regara mi corazon.
Y si me quieres dibujar prefiero el gris
Y si me quieres olvidar me marcho yo.
solo
Y estaba todo tan oscuro, tan profundo y negro
Dentro de mi boca donde me cai
nadie se curó sino se puso enfermo
y es tan frecuente como extraño
sino puede hacerte daño no te hara feliz
Y no conozco otra manera de vivir
no voy a ser mas complicado que una flor
ya se que mientras tenga fuerte la raiz
el propio llanto regara mi corazon.
Y si me quieres dibujar prefiero el gris
Y si me quieres olvidar me marcho yo.
Y si me quieres olvidar me marcho yo.
A unas tres o cuatro cervezas de aqui
Es un buen lugar para caerse muerto
nada parece malo, desde alli
Perdimos la cabeza pero no el sombrero
Quizas llego el momento de quedarse asi
Alguien cruzara mi corazon desierto
y se perdera y me perdere por seguirte a ti
Y no conozco otra manera de vivir
no voy a ser mas complicado que una flor
ya se que mientras tenga fuerte la raiz
el propio llanto regara mi corazon.
Y si me quieres dibujar prefiero el gris
Y si me quieres olvidar me marcho yo.
solo
Y estaba todo tan oscuro, tan profundo y negro
Dentro de mi boca donde me cai
nadie se curó sino se puso enfermo
y es tan frecuente como extraño
sino puede hacerte daño no te hara feliz
Y no conozco otra manera de vivir
no voy a ser mas complicado que una flor
ya se que mientras tenga fuerte la raiz
el propio llanto regara mi corazon.
Y si me quieres dibujar prefiero el gris
Y si me quieres olvidar me marcho yo.
Y si me quieres olvidar me marcho yo.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZNAM JEDNO MIEJSCE
Znam jedno miejsce nie daleko
Jakieś trzy lub cztery piwa stąd
To dobre miejsce aby paść trupem
Stamtąd nic nie wydaje się złe
Gubimy głowy ale nie kapelusze
Być może nadszedł czas aby tak zostać
Ktoś przejdzie przez moje opuszczone serce
I się zgubi i ja się zgubię podążając za Tobą
Nie znam innej formy do życia
Nie jestem bardziej skomplikowany od jednego kwiatka
Wiem ,że kłamstwa mają silne korzenie
Własne łzy będą podlewać moje serce.
I jeśli chcesz mnie namalować wolę szary
I jeśli chcesz mnie zapomnieć odejdę ja
I wszystko było takie ciemne, takie głębokie i czarne
W środku moich ust gdzie spadłem
Nikt się nie wyleczył tylko rozchorował
To jest tak częste jak dziwne
Jeśli nie może zrobić ci krzywdy nie będziesz szczęśliwy
Nie znam innej formy do życia
Nie jestem bardziej skomplikowany od jednego kwiatka
Wiem,że kłamstwa mają silne korzenie
Własne łzy będą podlewać moje serce.
I jeśli chcesz mnie namalować wolę szary
I jeśli chcesz mnie zapomnieć odejdę ja
I jeśli chcesz mnie zapomnieć odejdę ja
Znam jedno miejsce nie daleko
Jakieś trzy lub cztery piwa stąd
To dobre miejsce aby paść trupem
Stamtąd nic nie wydaje się złe
Gubimy głowy ale nie kapelusze
Być może nadszedł czas aby tak zostać
Ktoś przejdzie przez moje opuszczone serce
I się zgubi i ja się zgubię podążając za Tobą
Nie znam innej formy do życia
Nie jestem bardziej skomplikowany od jednego kwiatka
Wiem ,że kłamstwa mają silne korzenie
Własne łzy będą podlewać moje serce.
I jeśli chcesz mnie namalować wolę szary
I jeśli chcesz mnie zapomnieć odejdę ja
I wszystko było takie ciemne, takie głębokie i czarne
W środku moich ust gdzie spadłem
Nikt się nie wyleczył tylko rozchorował
To jest tak częste jak dziwne
Jeśli nie może zrobić ci krzywdy nie będziesz szczęśliwy
Nie znam innej formy do życia
Nie jestem bardziej skomplikowany od jednego kwiatka
Wiem,że kłamstwa mają silne korzenie
Własne łzy będą podlewać moje serce.
I jeśli chcesz mnie namalować wolę szary
I jeśli chcesz mnie zapomnieć odejdę ja
I jeśli chcesz mnie zapomnieć odejdę ja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):