Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Five Finger Death Punch
Five Finger Death Punch - Hell to Pay
Hell to Pay
Tekst dodał(a): xarison
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xarison
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka89100
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Feels like I'm running in place
A past I can't erase
I'm breaking, breaking apart
(I know they're after me)
It's like I'm fading each day
They took it all away
Left nothing, nothing but scars
(They make it hard to breathe)
Don't know where it went wrong
But my love for this is gone
I've tried to numb the pain
But I can't get away
Hiding behind this disguise
The games I've had to play
The hell I've had to pay
Everything comes with a price
You're waiting for me to fail
That ship will never sail
Keep pulling and pushing me down
(But I just won't let go)
I know you wish I was dead
I'm stuck inside your head
And I'm taking and breaking your crown
(I'm better left alone)
Don't know where it went wrong
But my love for this is gone
I've tried to numb the pain
But I can't get away
Hiding behind this disguise
The games I've had to play
The hell I've had to pay
Everything comes with a price
I've tried to numb the pain
But I can't get away
Hiding behind this disguise
The games I've had to play
the hell I've had to pay
Everything comes with a price
A past I can't erase
I'm breaking, breaking apart
(I know they're after me)
It's like I'm fading each day
They took it all away
Left nothing, nothing but scars
(They make it hard to breathe)
Don't know where it went wrong
But my love for this is gone
I've tried to numb the pain
But I can't get away
Hiding behind this disguise
The games I've had to play
The hell I've had to pay
Everything comes with a price
You're waiting for me to fail
That ship will never sail
Keep pulling and pushing me down
(But I just won't let go)
I know you wish I was dead
I'm stuck inside your head
And I'm taking and breaking your crown
(I'm better left alone)
Don't know where it went wrong
But my love for this is gone
I've tried to numb the pain
But I can't get away
Hiding behind this disguise
The games I've had to play
The hell I've had to pay
Everything comes with a price
I've tried to numb the pain
But I can't get away
Hiding behind this disguise
The games I've had to play
the hell I've had to pay
Everything comes with a price
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję jakbym biegł w miejscu
Przeszłość, której nie mogę wymazać
(Wiem, ze są za mną)
To jakbym blaknął każdego dnia
Zabrali to wszystko
Nie zostawili nic prócz blizn
(Sprawiają, że ciężko oddychać)
Nie wiem gdzie to poszło nie tak
Ale moje uwielbienie do tego odeszło
Próbowałem odsunąć ból
Ale nie mogę uciec
Chowam się za tym przebraniem
Gry, w które musiałem grać
Piekło, za które musiałem zapłacić
Wszystko ma swoją cenę
Czekasz na moje potknięcie
Ten statek nigdy nie popłynie
Ściąga i ciska mnie w dół
(Ale ja nie odpuszczę)
Wiem, że chciałbyś mnie martwego
Utknąłem w twojej głowie
Zabieram i niszczę twoją koronę
(Zostawcie mnie w spokoju)
Nie wiem gdzie to poszło nie tak
Ale moje uwielbienie do tego odeszło
Próbowałem odsunąć ból
Ale nie mogę uciec
Chowam się za tym przebraniem
Gry, w które musiałem grać
Piekło, za które musiałem zapłacić
Wszystko ma swoją cenę
Próbowałem odsunąć ból
Ale nie mogę uciec
Chowam się za tym przebraniem
Gry, w które musiałem grać
Piekło, za które musiałem zapłacić
Wszystko ma swoją cenę
Przeszłość, której nie mogę wymazać
(Wiem, ze są za mną)
To jakbym blaknął każdego dnia
Zabrali to wszystko
Nie zostawili nic prócz blizn
(Sprawiają, że ciężko oddychać)
Nie wiem gdzie to poszło nie tak
Ale moje uwielbienie do tego odeszło
Próbowałem odsunąć ból
Ale nie mogę uciec
Chowam się za tym przebraniem
Gry, w które musiałem grać
Piekło, za które musiałem zapłacić
Wszystko ma swoją cenę
Czekasz na moje potknięcie
Ten statek nigdy nie popłynie
Ściąga i ciska mnie w dół
(Ale ja nie odpuszczę)
Wiem, że chciałbyś mnie martwego
Utknąłem w twojej głowie
Zabieram i niszczę twoją koronę
(Zostawcie mnie w spokoju)
Nie wiem gdzie to poszło nie tak
Ale moje uwielbienie do tego odeszło
Próbowałem odsunąć ból
Ale nie mogę uciec
Chowam się za tym przebraniem
Gry, w które musiałem grać
Piekło, za które musiałem zapłacić
Wszystko ma swoją cenę
Próbowałem odsunąć ból
Ale nie mogę uciec
Chowam się za tym przebraniem
Gry, w które musiałem grać
Piekło, za które musiałem zapłacić
Wszystko ma swoją cenę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ivan Moody Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Five Finger Death Punch |
| Płyty: |
Got Your Six |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Supernatural (Music from Season XI), Nie z tego świata (sezon 11) |
Komentarze (3):