Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Florent Mothe
Popularne teksty
15. happysad - Złość
Florent Mothe - J'attends encore
J'attends encore
Tekst dodał(a): yaffa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On m'a pris mon enfance
On m'a pris l'innocence
Pour faire de moi un soldat de plombs
On m'a pris la tête
On m'a dis fais la fête
Pour m'empêcher de tourner en rond
J'ai peur de toucher le fond
Allez encore un effort
J'suis pas tout à fait mort
J'ai encore des envies quand je m'endors
Allez prenez la vie
J'suis tout à fait d'accord
On dit qu'on meurt d'ennui
J'attends encore, j'attends encore
J'ai tous fais pour me taire
J'ai tous fais comme hier
J'ai tous fais pour étouffer le son
Jusqu'ici tout vas bien
Il ne m'arrivera rien
Si je ne me pose pas de questions
J'ai peur de toucher le fond
Allez encore un effort
J'suis pas tout à fait mort
J'ai encore des envies quand je m'endors
Allez prenez la vie
J'suis tout à fait d'accord
On dit qu'on meurt d'ennui
J'attends encore, j'attends encore
Allez encore un effort
J'suis pas tout à fait mort
J'ai encore des envies quand je m'endors
Allez prenez la vie
J'suis tout à fait d'accord
On dit qu'on meurt d'ennui,
J'attends encore, j'attends encore
On m'a pris l'innocence
Pour faire de moi un soldat de plombs
On m'a pris la tête
On m'a dis fais la fête
Pour m'empêcher de tourner en rond
J'ai peur de toucher le fond
Allez encore un effort
J'suis pas tout à fait mort
J'ai encore des envies quand je m'endors
Allez prenez la vie
J'suis tout à fait d'accord
On dit qu'on meurt d'ennui
J'attends encore, j'attends encore
J'ai tous fais pour me taire
J'ai tous fais comme hier
J'ai tous fais pour étouffer le son
Jusqu'ici tout vas bien
Il ne m'arrivera rien
Si je ne me pose pas de questions
J'ai peur de toucher le fond
Allez encore un effort
J'suis pas tout à fait mort
J'ai encore des envies quand je m'endors
Allez prenez la vie
J'suis tout à fait d'accord
On dit qu'on meurt d'ennui
J'attends encore, j'attends encore
Allez encore un effort
J'suis pas tout à fait mort
J'ai encore des envies quand je m'endors
Allez prenez la vie
J'suis tout à fait d'accord
On dit qu'on meurt d'ennui,
J'attends encore, j'attends encore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdebrano mi moje dzieciństwo
Odebrano mi niewinność
Po to bym stał się ołowianym żołnierzykiem
Zawrócono mi w głowie
Powiedziano mi ''baw się''
Po to bym nie myślał o niczym
Boję się, że sięgnę dna
Dajcie mi jeszcze jedną szansę
Ja nie jestem całkiem martwy
Wciąż mam pragnienia gdy zasypiam
Zabierzcie moje życie
Nie mam nic przeciwko
Mówią, że umieramy z nudów
Ciągle czekam, ja ciągle czekam
Zrobiłem wszystko by zamknąć usta
Wszystko zrobiłem tak jak wczoraj
Zrobiłem wszystko by stłumić dźwięk
Jak dotąd wszystko jest w porządku
Nic mi się nie stanie
Jeśli nie będę zadawał pytań
Boję się, że sięgnę dna
Dajcie mi jeszcze jedną szansę
Ja nie jestem całkiem martwy
Wciąż mam pragnienia gdy zasypiam
Zabierzcie moje życie
Nie mam nic przeciwko
Mówią, że umieramy z nudów
Ciągle czekam, ja ciągle czekam
Dajcie mi jeszcze jedną szansę
Ja nie jestem całkiem martwy
Wciąż mam pragnienia gdy zasypiam
Zabierzcie moje życie
Nie mam nic przeciwko
Mówią, że umieramy z nudów
Ciągle czekam, ja ciągle czekam
Odebrano mi niewinność
Po to bym stał się ołowianym żołnierzykiem
Zawrócono mi w głowie
Powiedziano mi ''baw się''
Po to bym nie myślał o niczym
Boję się, że sięgnę dna
Dajcie mi jeszcze jedną szansę
Ja nie jestem całkiem martwy
Wciąż mam pragnienia gdy zasypiam
Zabierzcie moje życie
Nie mam nic przeciwko
Mówią, że umieramy z nudów
Ciągle czekam, ja ciągle czekam
Zrobiłem wszystko by zamknąć usta
Wszystko zrobiłem tak jak wczoraj
Zrobiłem wszystko by stłumić dźwięk
Jak dotąd wszystko jest w porządku
Nic mi się nie stanie
Jeśli nie będę zadawał pytań
Boję się, że sięgnę dna
Dajcie mi jeszcze jedną szansę
Ja nie jestem całkiem martwy
Wciąż mam pragnienia gdy zasypiam
Zabierzcie moje życie
Nie mam nic przeciwko
Mówią, że umieramy z nudów
Ciągle czekam, ja ciągle czekam
Dajcie mi jeszcze jedną szansę
Ja nie jestem całkiem martwy
Wciąż mam pragnienia gdy zasypiam
Zabierzcie moje życie
Nie mam nic przeciwko
Mówią, że umieramy z nudów
Ciągle czekam, ja ciągle czekam
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Florent Mothe |
| Płyty: |
Danser sous la pluie (2016) |
Komentarze (0):