Teksty piosenek > F > Frnkiero Andthe Cellabration > Blood Infections
2 554 259 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 443 oczekujących

Frnkiero Andthe Cellabration - Blood Infections

Blood Infections

Blood Infections

Tekst dodał(a): Amnesst Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amnesst Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amnesst Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wanna try.
I wanna live all night
and burn out bright.
I want you to know
what I can’t show the outside,
It’s why I hide.
But your friends say I’m no good for you.
What do they know?
Please don’t listen to a goddamn thing they say.

If tonight’s our night baby,
just don’t hurt me,
don’t hurt me.
I’ll give you my heart.
If tonight’s our night baby,
just don’t hate me,
don’t hate me
for taking your light.

I need a love.
I want enough to keep my thirst
satisfied
I wanna take your hand,
make you understand my side
and our kind.
But I know it’s hard for you to let go
of the world that you knew.
Please just close your eyes,
we’re better off this way.

Tonight’s our night baby,
so don’t hate me,
trust in me.
I wanna show you my world.
Tonight’s our night baby,
so don’t hurt me,
don’t hurt me.
I’m so scared of what’s to come.

In the dark, in the dark no one hides but me.
In the dark, in the dark no one hides.
In the dark, in the dark no one gets away.
In the dark, in the dark no one hides but me.

In the dark, in the dark no one gets away.
In the dark, in the dark no one gets away.
In the dark, in the dark no one gets away.
We own the night.

Every night’s our night baby
so stay with me,
be with me,
until the end of this world.

Every night’s our night baby
so stay with me,
be with me,
until the end of this world.

We owned the night.
We owned the night.
We owned the night.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zakażenia krwi.

Chcę spróbować.
Chcę żyć całą noc
i płonąć jasno.
Chcę, byś wiedział o tym,
czego nie mogę pokazać na zewnątrz,
to dlatego się ukrywam.
Ale twoi przyjaciele sądzą,
że nie jestem dla ciebie dobry.
Co oni wiedzą?
Proszę, nie słuchaj żadnej cholernej rzeczy,
którą oni mówią.

Jeśli ta noc jest naszą kochanie,
po prostu mnie nie rań,
mnie nie rań.
Dam ci swoje serce.
Jeśli ta noc jest naszą kochanie,
po prostu nie nienawidź mnie,
nie nienawidź mnie
za zabieranie twojego światła.

Potrzebuję miłości.
Chcę tyle, żeby moje pragnienie
było wciąż zaspokojone.
Chcę wziąć cię za rękę,
sprawić, że zrozumiesz moją stronę
i nasz rodzaj.
Ale wiem, że to dla ciebie ciężkie,
by zostawić świat, który znałeś.
Proszę, po prostu zamknij oczy,
tak będzie nam lepiej.

Ta noc jest naszą kochanie,
więc nie nienawidź mnie,
zaufaj mi.
Chcę pokazać ci mój świat.
Ta noc jest naszą kochanie,
więc po prostu mnie nie rań,
mnie nie rań.
Tak bardzo boję się tego, co nadejdzie.

W ciemności nie chowa się nikt oprócz mnie.
W ciemności nikt się nie chowa.
W ciemności nikomu nie udaje się uciec.
W ciemności nie chowa się nikt oprócz mnie.

W ciemności nikomu nie udaje się uciec.
W ciemności nikomu nie udaje się uciec.
W ciemności nikomu nie udaje się uciec.
Ta noc jest nasza.

Każda noc jest naszą, kochanie,
więc zostań ze mną,
bądź ze mną,
aż do końca świata.

Każda noc jest naszą, kochanie,
więc zostań ze mną,
bądź ze mną,
aż do końca świata.

Tamta noc była nasza.
Tamta noc była nasza.
Tamta noc była nasza.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Frank Iero

Edytuj metrykę
Muzyka:

Frank Iero

Rok wydania:

2014

Płyty:

Stomachaches

Komentarze (1):

rose200 28.11.2015, 23:55 (edytowany 1 raz)
(+2)
Moja ulubiona piosenka Franka.
Zdecydowanie.

tekstowo.pl
2 554 259 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 443 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności