Teksty piosenek > G > Gérald De Palmas > Mon Coeur Ne Bat Plus
2 551 632 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 559 oczekujących

Gérald De Palmas - Mon Coeur Ne Bat Plus

Mon Coeur Ne Bat Plus

Mon Coeur Ne Bat Plus

Tekst dodał(a): virichic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mon amour, ne te vexe pas, si tu m'appelles, je ne répondrai pas
On ne me laisse pas le choix
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi
J'ai lutté mais rien à faire
Ses yeux, sa bouche, je ne touchais plus terre
Mes épaules ont cédé sous le poids
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi

Et les mots résonnent, je ne suis qu'un homme et les mots résonnent
Coupable et victime à la fois, mon coeur ne veut plus battre pour toi
Coupable et victime à la fois, mon coeur ne veut plus battre pour toi

Je devrais pouvoir réussir
À donner le change, mais pourquoi te mentir?
Elle fait ce qu'elle veut de moi
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi

Et les mots résonnent, je ne suis qu'un homme et les mots résonnent
Coupable et victime à la fois, mon coeur ne veut plus battre pour toi
Coupable et victime à la fois, mon coeur ne veut plus battre pour toi

Mon amour, ne te vexe pas, si tu m'appelles, je ne répondrai pas
Elle fait ce qu'elle veut de moi
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi
Mon coeur ne bat plus, ne bat plus pour toi

Et les mots résonnent, je ne suis qu'un homme et les mots résonnent
Coupable et victime à la fois, mon coeur ne veut plus battre pour toi
Coupable et victime à la fois, mon coeur ne veut plus battre pour toi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, nie gniewaj się, nie odpowiem już na (żadne) twoje wezwanie
Nie będę mieć wyboru
Moje serce nie bije, już nie bije dla ciebie
Walczyłem, lecz nic nie mogę zrobić
Jej oczy, jej usta, nie umiałem wrócić już na ziemię
Moje ramiona ugięły się pod brzemieniem
Moje serce nie bije, już nie bije dla ciebie
Moje serce nie bije, już nie bije dla ciebie

A słowa rozbrzmiewają, jestem tylko człowiekiem, słowa się rozlegają
Jednocześnie winne i poszkodowane, moje serce nie chce już bić dla ciebie
Jednocześnie winne i poszkodowane, moje serce nie chce już bić dla ciebie

Powinienem był być w stanie
Jakoś wprowadzić cię w błąd, lecz po co cię okłamywać?
Ona robi ze mną, co chce
Moje serce nie bije, już nie bije dla ciebie
Moje serce nie bije, już nie bije dla ciebie

I rozbrzmiewają słowa, jestem tylko facetem, rozlegają się słowa
Winne i poszkodowane zarazem, moje serce już nie chce bić dla ciebie
Winne i poszkodowane zarazem, moje serce już nie chce bić dla ciebie

Kochanie, nie gniewaj się, nie odpowiem już na (żadne) twoje wezwanie
Ona robi ze mną, co chce
Moje serce nie bije, już nie bije dla ciebie
Moje serce nie bije, już nie bije dla ciebie

I rozbrzmiewają słowa, jestem tylko człowiekiem, rozlegają się słowa
Jednocześnie winne i poszkodowane, moje serce nie chce już bić dla ciebie
Jednocześnie winne i poszkodowane, moje serce nie chce już bić dla ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 632 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 559 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności