Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gackt
Popularne teksty
13. Coldplay - ????
Gackt - Ash
Ash
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RulerOfDream
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kaze no naka ni mau waraiau koe
kirameku yuuhi ha asu e no yakusoku
tsuki ga utsushidasu kimi o mitsuketa
iroaseta toki no utakata no yume
modoranai yasuragi sae nando mo kowasareteyuku
afureru nikushimi ga kono sora o yakitsukushite...
mori no zawameki ha yasashii utagoe
honno wazuka no shiawase na yume
kogoeru itami ni sae yasashisa o oboeteyuku
subete o keseru nara kokoro sae mou iranai
tada hageshiku moeru kono karada de yokereba
kimi no tame ni subete sasageyou
kono kanashimi dake ha kesshite wasurenu you ni
namida no ato o naifu de nando mo nazotta
akatsuki no sora ni ukabu kagerou
hohoemu kimi ga boku no soba ni ita
kirameku yuuhi ha asu e no yakusoku
tsuki ga utsushidasu kimi o mitsuketa
iroaseta toki no utakata no yume
modoranai yasuragi sae nando mo kowasareteyuku
afureru nikushimi ga kono sora o yakitsukushite...
mori no zawameki ha yasashii utagoe
honno wazuka no shiawase na yume
kogoeru itami ni sae yasashisa o oboeteyuku
subete o keseru nara kokoro sae mou iranai
tada hageshiku moeru kono karada de yokereba
kimi no tame ni subete sasageyou
kono kanashimi dake ha kesshite wasurenu you ni
namida no ato o naifu de nando mo nazotta
akatsuki no sora ni ukabu kagerou
hohoemu kimi ga boku no soba ni ita
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNasze uśmiechy tańczą na wietrze
Wspaniały zachód słońca jest obietnicą przyszłości
Odnalazłem cię w blasku księżyca
Przelotny sen zanikającego czasu
Nawet spokój niszczony wciąż od nowa, nie powróci
Przepełniona nienawiścią noc się wypali
Szept lasu jest spokojną pieśnią,
Krótkotrwała chwila pozostanie radosnym snem
Nawet w chwilach mrożącego bólu pamiętam Twoją dobroć
Jeśli możesz mieć wszystko, weź również me serce, którego nie potrzebuje
Popiół
Lecz jeśli pragniesz tego rozpalonego ciała
Wtedy oddam ci je całe
Tylko po to aby nigdy nie zapomnieć tego smutku
prowadzącego nóż ponad śladami skaz pozostałych po łzach
Blask ognia unoszący się wraz ze wstającym dniem
Uśmiecham się, jesteś tam obok mnie
Wspaniały zachód słońca jest obietnicą przyszłości
Odnalazłem cię w blasku księżyca
Przelotny sen zanikającego czasu
Nawet spokój niszczony wciąż od nowa, nie powróci
Przepełniona nienawiścią noc się wypali
Szept lasu jest spokojną pieśnią,
Krótkotrwała chwila pozostanie radosnym snem
Nawet w chwilach mrożącego bólu pamiętam Twoją dobroć
Jeśli możesz mieć wszystko, weź również me serce, którego nie potrzebuje
Popiół
Lecz jeśli pragniesz tego rozpalonego ciała
Wtedy oddam ci je całe
Tylko po to aby nigdy nie zapomnieć tego smutku
prowadzącego nóż ponad śladami skaz pozostałych po łzach
Blask ognia unoszący się wraz ze wstającym dniem
Uśmiecham się, jesteś tam obok mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Camui Gackt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Camui Gackt |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gackt |
| Płyty: |
Diabolos |
Komentarze (0):