Teksty piosenek > G > Garou > Back for More
2 547 038 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 295 oczekujących

Garou - Back for More

Back for More

Back for More

Tekst dodał(a): meme Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): canadiangirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): azi1986 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It feels like this thing had just begun
We caught then sun on the rise
Tasted a sweetness yet to come
I saw my life in your eyes
And I can`t let it go
Tried to cloes down the show
If I said that I`ve moved on
Baby inside I know

I will be waiting here for you
With my heart like an open door
Shouldn`t believe it but I do
That you will come back for more

When I see your beauty in the crowd
I wish that I could explain
Just find the words to tell you how
My love is wearing your name
And I can`t let it go
Tried to cloes down the show
If I said that I`ve moved on
Baby inside I know

I will be waiting here for you
With my heart like an open door
Shouldn`t believe it but I do
That you will come back for more

I won`t turn out the lights
If you were to stop on by
I`ll keep a place in my life
Where dreams never die

I will be waiting here for you
With my heart like an open door
Shouldn`t believe it but I do
That you will come back for more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wrócisz po więcej

To jakby zaczynało się wszystko od nowa
Złapaliśmy wstające słońca
Smakowało jak słodycz, co dopiero miała nadejść
W twoich oczach zobaczyłem moje życie
I nie mogę się od tego uwolnić
Chciałem zakończyć przedstawienie
Jeżeli mówię, że to już za mną,
To i tak w środku wiem, że

Będę czekał tu na ciebie
Z sercem otwartym na oścież
Nie powinienem się łudzić, ale trudno,
Że wrócisz po więcej

Gdy w tłumie dostrzegam twoje piękno
Chciałbym potrafić ci wyjaśnić
Po prostu znaleźć słowa, by powiedzieć, że
Ma miłość nosi twoje imię
I nie mogę się od tego uwolnić
Chciałem zakończyć przedstawienie
Jeżeli mówię, że to już za mną,
To i tak w środku wiem, że

Będę czekał tu na ciebie
Z sercem otwartym na oścież
Nie powinienem się łudzić, ale trudno,
Że wrócisz po więcej

Nie będę gasił świateł,
Bo w każdej chwili możesz przyjść
Będę zawsze miał miejsce w moim życiu,
W którym marzenia żyją wiecznie

Będę czekał tu na ciebie
Z sercem otwartym na oścież
Nie powinienem się łudzić, ale trudno,
Że wrócisz po więcej

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kristian Lundin

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Andreas Carlsson

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Garou

Płyty:

Piece Of My Soul (2008)

Komentarze (2):

BaDiNfLuEnCe94 15.10.2012, 20:32
(+1)
Tak dziwnie słyszeć jak śpiewa po angielsku :) Byłam przyzwyczajona do francuskiego w jego wykonaniu i ciągle łapię się na szukaniu tego charakterystycznego francuskiego "r" ;) Mimo wszystko, piosenka bez zastrzeżeń - 5/5 ;)

Dalia 3.12.2011, 13:22
(0)
piękne! <3

tekstowo.pl
2 547 038 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 295 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności