Girls Dead Monster - Shine Days

Już nie pamiętam o czym śniłam zeszłej nocy,
Ale moje serce nadal mocno bije
Próbuję upchać wszystkie monety w kieszeniach
Wbijmy się w buty i wyjdźmy z tego bałaganu!

To wio, pobiegnijmy przez wczoraj i dziś, aż do przyszłości, której nie widział jeszcze nikt!
Zacznijmy rewolucję, spełnijmy wszystkie nasze sny
Wystarczy zacząć biec, by dostać się dokąd się chce
Do diabła z teorią Einsteina, naprzód!*

Pewnego słonecznego dnia spotkałam podróżnika, powiedział mi:
"Tam dalej znajdziesz tylko pustynię"
Wolałabym raczej obmyć
Ubłocone buty - przecież będziemy razem już zawsze!

To wio, od teraz walczysz sam ze sobą; nawet jeśli jesteś sam... Dorośnij!
Na pewno zachce nam się jeść: tak jak dzieciom!
Jeśli to możliwe to chodźmy, narysujmy dużą mapę
To my decydujemy o jej ograniczeniach - dlatego będzie nieskończenie wielka!

Nieważne co przyniesie dzień, uniosę pięść do góry
Jestem promykiem słońca, wyglądam przez szczeliny w chmurach
Delikatny promień!

Tych powolnych zostawiam z tyłu
Tutaj przeczuwam szansę na zwycięstwo!

To wio, pobiegnijmy przez wczoraj i dziś, aż do przyszłości, której nie widział jeszcze nikt!
Zaczniemy rewolucję? Gotowy, skarbie?
Zdecydowałeś się? No to nie ma co zwlekać, idziemy!
Do diabła z teorią Einsteina, naprzód!
Każde z nas ma w sobie Oślepiający słoneczny blask
Naprzód, światło Monster
Czujecie już rosnącą ekscytację?**
Jesteśmy promykiem słońca, wyglądamy przez szczeliny w chmurach
Światło, które spełnia sny, Dni Blasku