Teksty piosenek > G > Greeley Estates > Go West Young Man
2 584 174 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 624 oczekujących

Greeley Estates - Go West Young Man

Go West Young Man

Go West Young Man

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): killme Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pinkowiec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Call me weak, but I learned it all from you.
Maybe I'll be brave, but just not today.
Call me scared, but that's who I really am.
I could be just like you.

Excuse me, gentlemen,
What exactly does it mean to be a man?
Excuse me, kind gentlemen,
Can you tell me what it means to be a man?

Call me sad, but how would you ever know?
Maybe you'll be there, but just not today.
Pretend I'm dead, so you can go on living.
I could be just like you.

Excuse me, gentlemen,
What exactly does it mean to be a man?
Excuse me, kind gentlemen,
Can you tell me what it means to be a man?

(I just want to be a man)

A real grown up cowboy,
Cause this what you made me be,
A straight up gunslinger.
I won't be back baby.

(Yeah, you know it I won't be back again.) [x6]

Excuse me, gentlemen,
What exactly does it mean to be a man?
Excuse me, kind gentlemen,
Can you tell me what it means to be a man?
Excuse me, excuse me,
Can you tell, can you tell me what it means to be...

Should I be just like you? [x7]
To be a man.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nazwij mnie słabym, ale nauczyłem się tego od ciebie.
Może będę odważny, lecz nie dzisiaj.
Nazwij mnie przerażonym, ale taki naprawdę jestem.
Mogę być jak ty.

Przepraszam, dżentelmenie,
Co właściwie znaczy być mężczyzną?
Przepraszam, jakiś tam dżentelmenie,
Możesz mi powiedzieć co znaczy być mężczyzną?

Nazwij mnie smutnym, ale co ty możesz wiedzieć?
Może będziesz tam, lecz nie dzisiaj.
Udaję martwego, więc możesz zacząć żyć.
Mogę być jak ty.

Przepraszam, dżentelmenie,
Co właściwie znaczy być mężczyzną?
Przepraszam, jakiś tam dżentelmenie,
Możesz mi powiedzieć co znaczy być mężczyzną?

(Chcę tylko być mężczyzną)

Prawdziwy dojrzały kowboj,
Bo takiego mnie zrobiłeś,
Zwyczajny rewolwerowiec.
Nie cofnę się skarbie.

(tak, wiesz o tym, nie wrócę ponownie)

Przepraszam, dżentelmenie,
Co właściwie znaczy być mężczyzną?
Przepraszam, jakiś tam dżentelmenie,
Możesz mi powiedzieć co znaczy być mężczyzną?
Przepraszam, przepraszam,
Czy możesz, czy możesz mi powiedzieć co znaczy być...

Powinienem być jak ty?
By być mężczyzną.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 174 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 624 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności