Teksty piosenek > G > Grzegorz Hyży > Pragnienie
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 419 oczekujących

Grzegorz Hyży - Pragnienie

Pragnienie

Pragnienie

Tekst dodał(a): Delphi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Delphi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Więcej i więcej, ja wciąż chce od ciebie
Siebie mi daj!
Jestem tu spragniony tak
Mocniej i mocniej, zadurzyć się w tobie
Nie wracać już.

Szum w głowie, bieg zdarzeń tej codzienności
Zagłusza, co we mnie żyje wciąż
I sam, w błędzie, odsuwam cię nadaremnie
Gdy wiem, że to przecież cała ty
Jestem gotowy iść,
Od teraz zawsze już z kimś.
Ciebie chce,
Teraz wiem.
Proszę ze mną bądź,
Tą najpiękniejszą tuż obok.
Wszystko już, jasne jest.

Więcej i więcej, ja wciąż chce od ciebie
Siebie mi daj!
Jestem tu spragniony tak
Mocniej i mocniej, zadurzyć się w tobie
Nie wracać już, to pragnienie rządzi mną.

Kim jesteś, Ty tak piękna nieznajoma.
Obrazy twej twarzy, w głowie mam.
I jest jasne, chce istnieć w niewoli pragnień.
Gdy wiem, że to przecież, właśnie Ty.
Jestem gotowy iść,
Od teraz zawsze już z kimś.
Ciebie chce,
Teraz wiem.
Proszę ze mną bądź,
Tą najpiękniejszą tuż obok.
Wszystko już, jasne jest.

Więcej i więcej, ja wciąż chce od ciebie
Siebie mi daj!
Jestem tu spragniony tak
Mocniej i mocniej, zadurzyć się w tobie
Nie wracać już, to pragnienie rządzi mną.

Więcej i więcej, ja wciąż chce od ciebie
Siebie mi daj!
Jestem tu spragniony tak
Mocniej i mocniej, zadurzyć się w tobie
Nie wracać już, to pragnienie rządzi mną.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ooh, more and more
ooh, I still want from you
Give yourself to me so thirsty I'm here
ooh, stronger and stronger
ooh, fall in love with you
never go back...

1. The noise in my head
the events of the everyday
it drowns me
I live and I am alone in wrong
I pull away in vain you
when I know that after all you

I'm ready to go
you open always with someone
I want you
now I know
please be with me
the most beautiful right next to me
everything is already clear

Ref: Ooh, more and more
ooh, I still want from you
Give yourself to me so thirsty I'm here
ooh, stronger and stronger
ooh, fall in love with you
never go back
this desire to rules me
rules me

2. Who are you such a beautiful stranger
Images of your face I have in my head
and it is clear I want to be in bondage desires
when I know that it was after you

I'm ready to go
you open always with someone
I want you
now I know
please be with me
the most beautiful right next to me
everything is already clear

Ref: Ooh, more and more
ooh, I still want from you
Give yourself to me so thirsty I'm here
ooh, stronger and stronger
ooh, fall in love with you
never go back
this desire to rules me x2

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Grzegorz Hyży

Ciekawostki:

To debiutancki singiel Grzegorza - uczestnika trzeciej edycji X-Factor, który zajął drugie miejsce.

Komentarze (2):

paula20209 11.06.2013, 18:56
(+3)
dalej nie ogarniam z jakiej wersji piosenki był poprzedni tekst xD ale dodałam poprawny, dzięki moderatorzy za akceptację :3

modna20 9.06.2013, 13:30
(+2)
the best!!!

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności