Teksty piosenek > G > Gumi > I Want to Meet You/Aitai
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 269 oczekujących

Gumi - I Want to Meet You/Aitai

I Want to Meet You/Aitai

I Want to Meet You/Aitai

Tekst dodał(a): tsubasa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kakeru Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yamiyuu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

nee, ima sugu aitaiyo
honne kakushita nanigenai meeru wa
itsumademo kimi no kokoro no naka ni
todokanai mama

itsudemo sobani itakara
itsudemo warai attetakara
sou, itsudatte my friend
donnani hanareteitemo

kimi wo omou kono kimochi
negau hodo tsuraku naruyo
mou, ano hi mitaini
waraenaitte iwanaide

nee, ima sugu aitaiyo
honne kakushita nanigenai meeru wa
itsumademo kimi no kokoro no naka ni
todoka naimama

kimi ni aitai aitaiyo
ano hi mitaini "sukidayo"tte kikasete
itsumademo kimi no kokoro no naka ni
todoka nakutemo

konomama sobani itakute
konomama warai attetakute
sou, itsumademo my friend
donnani hanareteitemo

kimi wo omou kono kimochi
negau hodo tsuraku naruyo
mou, ano hi mitaini
waraenaitte iwanaide

nee, korekara aitaiyo
yuuki dashite tobashitemone
meeru wa itsumademo kimi no kokoro no naka ni
todokanai mama

kimi ni ai tai ai taiyo
ano hi mitaini "suki dayo"tte kikasete
itsumademo kimi no kokoro no naka ni
todokanakutemo

nemurenai yoru nando koetemo
"aitai" kono kimochi
mada kietenaiyo

nee, ima sugu aitaiyo
honne kakushita nanigenai meeru wa
itsumademo kimi no kokoro no naka ni
todokanai mama

kimi ni aitai aitaiyo
ano hi majiwashita "sukidayo"tte kotobawa
itsumademo watashi no mune no naka ni
kanjiteru kara

todoka nakutemo
kanjiteru kara

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, chcę cię teraz spotkać
Prosty tekst, który ukrywa prawdę
On zawsze ~ nigdy nie dociera
Do twojego serca

Zawsze byłeś przy mnie
Zawsze śmiałeś się ze mną
Tak, Od zawsze byłeś moim przyjacielem
Nieważne jak daleko od siebie byliśmy

To serce, które myśli o tobie
Cierpi coraz bardziej; Pragnę
Teraz, podobnie jak tamtego dnia
Nie mów mi, że nie potrafisz śię śmiać

Hej, chcę cię teraz spotkać
Prosty tekst, który ukrywa prawdę
On zawsze ~ nigdy nie dociera
Do twojego serca

Chcę cię spotkać; spotkać cię
Tamtego dnia mówiłeś''lubię cię''
Nawet jeśli to nie dotarło
Do twojego serca

Chcę zostać przy tobie
Chce zawsze śmiać się razem z tobą
Tak, zawsze mój przyjacielu
Nieważne jak daleko od siebie jesteśmy

To serce, które myśli o tobie
Cierpi coraz bardziej; Pragnę
Teraz, podobnie jak tamtego dnia
Nie mów mi, że nie potrafisz się śmiać


Hej, chcę cię spotkać; Od teraz
Choćbym musiała zebrać w sobie odwage i wyłać do ciebię
Tą wiadomość, to nigdy nie będzie, jak zawsze,
Dostarczona do twojego serca

Chcę cię spotkać; spotkać cię
Tamtego dnia mówiłeś''lubię cię''
Nawet jeśli to nie dotarło
Do twojego serca

Choć minęło wiele nieprzespanych nocy
''Chcę cię spotkać'' to serce
Nie jest jeszcze stracone

Hej, chcę cię teraz spotkać
Prosty tekst, który ukrywa prawdę
On zawsze ~ nigdy nie dociera
Do twojego serca

Chcę cię spotkać; spotkać cię
Tamtego dnia wymienilismy się słowami ''lubię cię''
Czy zawsze będą odczuwalne
Wewnątrz mojego serca.

Nawet jeśli nie są dostarczone,
czuję to.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Urtear 27.08.2012, 11:09
(0)
Bo to jest cover tej piosenki.jest nawet w klipie napisane,trzeba się przyjrzeć^^

Intan 1.10.2011, 18:40
(+2)
Gumi brzmi tutaj bardzo realistycznie. o.O

tekstowo.pl
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 269 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności