Teksty piosenek > H > Halina Kunicka > Serce matki
2 538 308 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 458 oczekujących

Halina Kunicka - Serce matki

Serce matki

Serce matki

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Żył niegdyś ciura biedaczyna
Et lon lan lair, lon lon la la
Pokochał dziewczę biedaczyna
Lecz go nie chciała zła dziewczyna
Et lon lan lair, lon lon la la

Idź - rzekła - do matczynej chatki
Et lon lan lair, lon lon la la
Idź - rzekła - do matczynej chatki
Przynieś mi serce swojej matki
Et lon lan lair, lon lon la la

I z matki sercem masz powrócić
Et lon lan lair, lon lon la la
I z matki sercem masz powrócić
Psu na pożarcie chcę je rzucić
Et lon lan lair, lon lon la la

Poszedł i zabił matkę miłą
Et lon lan lair, lon lon la la
Poszedł i zabił matkę miłą
Z matczynej piersi serce wyjął
Et lon lan lair, lon lon la la

A kiedy biegł z powrotem drogą
Et lon lan lair, lon lon la la
A kiedy biegł z powrotem drogą
Upadł, zawadził o coś nogą
Et lon lan lair, lon lon la la

Serce się drogą potoczyło
Et lon lan lair, lon lon la la
Serce się drogą potoczyło
I ludzkim głosem przemówiło
Et lon lan lair, lon lon la la

I z niepokojem zapytało
Et lon lan lair, lon lon la la
I z niepokojem zapytało:
"Czy ci się, synku, nic nie stało?"
Et lon lan lair, lon lon la la

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Once lived a poor servant
Et lon lan lair, lon lon la la
He fell in love with a poor girl
But the cruel girl didn't want him
Et lon lan lair, lon lon la la

"Go," she said, "to your mother's shack
Et lon lan lair, lon lon la la
Go," she said, "to your mother's shack
Bring me your mother's heart"
Et lon lan lair, lon lon la la

"And you must return with her heart
Et lon lan lair, lon lon la la
And you must return with her heart
I want to throw it to the dog to eat"
Et lon lan lair, lon lon la la

He went and killed his dear mother
Et lon lan lair, lon lon la la
He went and killed his dear mother
From his mother's chest he took the heart
Et lon lan lair, lon lon la la

And as he ran back on the road
Et lon lan lair, lon lon la la
And as he ran back on the road
He tripped, stumbled on something
Et lon lan lair, lon lon la la

The heart rolled down the road
Et lon lan lair, lon lon la la
The heart rolled down the road
And spoke in a human voice
Et lon lan lair, lon lon la la

And anxiously it asked
Et lon lan lair, lon lon la la
And anxiously it asked:
"Are you hurt, my son?"
Et lon lan lair, lon lon la la
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jean Richepin, tłum. Julian Tuwim

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

melodia tradycyjna

Covery:

Halina Kunicka, Hanna Skarżanka

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 308 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 458 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności