Teksty piosenek > H > Halsey > Is There Somewhere?
2 546 858 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 299 oczekujących

Halsey - Is There Somewhere?

Is There Somewhere?

Is There Somewhere?

Tekst dodał(a): hicalum Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shitwascrazy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shitwascrazy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You were dancing in your tube socks in our hotel room,
flashing those eyes like highway signs.
Light one up and hand it over, rest your head upon my shoulder.
I just wanna feel your lips against my skin.

White sheets, bright lights, crooked teeth, and the night life.
You told me this is right where it begins.
But your lips hang heavy underneath me.
And I promised myself I wouldn’t let you complete me.

I’m trying not to let it show, that I don’t want to let this go.
Is there somewhere you can meet me?
Cause I clutched your arms like stairway railings.
And you clutched my brain and eased my ailing.

You’re writing lines about me; romantic poetry.
Your girl's got red in her cheeks, cause we’re something she can’t see.
And I try to refrain but you’re stuck in my brain.
All I do is cry and complain, because 2nd’s not the same.

I’m sorry but I fell in love tonight.
I didn't mean to fall in love tonight.
You’re looking like you fell in love tonight.
Could we pretend that we’re in love?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tańczyłaś w podkolanówkach, w naszym pokoju hotelowym.
Twoje oczy świeciły niczym znaki na autostradzie
Zapal jednego [papierosa] i daj mi go, połóż głowę na moim ramieniu
Chcę tylko poczuć Twoje usta przy mojej skórze

Białe prześcieradła, jaskrawe światła, krzywe zęby i nocne życie
Powiedziałaś, że tutaj się wszystko zaczyna
Ale twoje usta zwisają ciężko pode mną
Obiecałam sobie, że nie pozwolę Ci mnie dopełnić

Próbuje nie okazywać tego, że nie chcę, żeby to się zakończyło
Czy jest miejsce, gdzie możesz się ze mną spotkać?
Ponieważ trzymałam się Twoich ramion, tak jakbym trzymała się poręczy ruchomych schodów
A Ty sparaliżowałaś mój sposób myślenia i uwolniłaś moje słabości

Piszesz o mnie wersy, romantyczną poezję
Twoja dziewczyna rumieni się, ponieważ jesteśmy czymś, czego ona nie widzi
I próbuję się pohamować, ale utknęłaś w mojej głowie
A wszystko, co robię, to płacz i użalanie się, ponieważ bycie drugą to nie to samo

Przepraszam, ale dzisiaj wieczorem zakochałam się
Nie zamierzałam zakochać się dzisiaj wieczorem
Wyglądasz jakbyś zakochała się dzisiaj wieczorem
Czy mogłybyśmy udawać, że jesteśmy zakochane?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Halsey

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Halsey

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Halsey

Płyty:

Room 93 (EP, 2014)

Ciekawostki:

Jedna z kilku piosenek na pierwszej EP Halsey, Room 93.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 858 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 299 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności