Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora - Aoi Koufuku
Aoi Koufuku
Tekst dodał(a): Lizzie0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lizzie0
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lizzie0
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aozameta machinami yureru boku no kage
Nibui ashidori wa yukusaki o shirazu
Kawasenu omoi
Kimi no hitomi no naka utsushidasu mono o
Uketomeru tame ni hashiridashite ita
Sashidasu sono te o hodokenai you ni nigirikaesu
Hanbun no tsuki no yoru wa bokura o terashite
Oikakete kita jikan o boku wa furikitte
Hanbun-zutsu no bokura wa egaku saki made mo mieru hazu sa
Aoi sora no shita yureru kimi no kami
Hokoronda kokoro tsumugiawaseru you ni
Tashika na omoi e
Nani ga matte iru ka wa mekuru peeji no saki
Kimi ga nagekaketa egao no katasumi
Afureta kotoba no uzu o nando mo yomikaeshite
Hanbun no tsuki no yoru wa ashita o terashite
Tooku made tsuzuku yami o boku wa kechirashite
Hanbun no tsuki no shita de bokura wa arukidasu zutto rarara…
Hanbun no tsuki no yoru wa bokura o terashite
Oikakete kita jikan o boku wa furikitte
Hanbun-zutsu no bokura wa egaku saki made mo mieru hazu sa
Nibui ashidori wa yukusaki o shirazu
Kawasenu omoi
Kimi no hitomi no naka utsushidasu mono o
Uketomeru tame ni hashiridashite ita
Sashidasu sono te o hodokenai you ni nigirikaesu
Hanbun no tsuki no yoru wa bokura o terashite
Oikakete kita jikan o boku wa furikitte
Hanbun-zutsu no bokura wa egaku saki made mo mieru hazu sa
Aoi sora no shita yureru kimi no kami
Hokoronda kokoro tsumugiawaseru you ni
Tashika na omoi e
Nani ga matte iru ka wa mekuru peeji no saki
Kimi ga nagekaketa egao no katasumi
Afureta kotoba no uzu o nando mo yomikaeshite
Hanbun no tsuki no yoru wa ashita o terashite
Tooku made tsuzuku yami o boku wa kechirashite
Hanbun no tsuki no shita de bokura wa arukidasu zutto rarara…
Hanbun no tsuki no yoru wa bokura o terashite
Oikakete kita jikan o boku wa furikitte
Hanbun-zutsu no bokura wa egaku saki made mo mieru hazu sa
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ważne gdzie. Nie chcę zapomnieć.
O tym dniu kiedy białe kwiaty zakwitły, prawda?
O Twojej zamglonej postaci.
O Twoich zplecionych włosach,
Kołyszących się na wietrze...
Mam nadzieję, że prawdziwe szczęcie spłynie.
Również na Twoje smukłe plecy.
Zawsze i na zawsze.
Modlę się w moim miejscu.
Ponieważ, czekam na Ciebie.
W odległych dniach,
W tym pokoju pomalowanym jasnymi promieniami słońca.
Skończyłem jedynie z dwoma z nas,
I napisałem coś nowego.
Nie ważne gdzie. Nie chcę zapomnieć.
O moim szczęściu z powodu poznania Cię, prawda?
Nawet nie małe marzenie,
Że był słabo oświetlony,
Na czubkach Twych warkoczy.
Twe dłonie dotknęły mych policzków.
Twe dłonie objęły moje drżące palce.
Zawsze i na zawsze.
Trzymam by to ciepło nie odeszło.
Obok Ciebie, popatrzyłem
Na rozciągnięte cienie.
Sceneria była taka piękna,
Aż poczułem, że płaczę.
I przemijam.
Ponieważ, jeśli mogę dodać moje uczucia,
Do jednego jedynego życzenia.
Byś powiedziała mi,
Że mogę zobaczyć wieczność.
Teraz zamykam oczy i Twoje słowa.
Twój czuły uśmiech.
Pojawił się w moim sercu.
Te pozostają świeże.
Czekałem na Ciebie.
W odległych dniach,
W tym pokoju oświetlonym przez wszystko.
Znowu coś napisałem.
Historię, która łączy tylko dwoje z nas.
O tym dniu kiedy białe kwiaty zakwitły, prawda?
O Twojej zamglonej postaci.
O Twoich zplecionych włosach,
Kołyszących się na wietrze...
Mam nadzieję, że prawdziwe szczęcie spłynie.
Również na Twoje smukłe plecy.
Zawsze i na zawsze.
Modlę się w moim miejscu.
Ponieważ, czekam na Ciebie.
W odległych dniach,
W tym pokoju pomalowanym jasnymi promieniami słońca.
Skończyłem jedynie z dwoma z nas,
I napisałem coś nowego.
Nie ważne gdzie. Nie chcę zapomnieć.
O moim szczęściu z powodu poznania Cię, prawda?
Nawet nie małe marzenie,
Że był słabo oświetlony,
Na czubkach Twych warkoczy.
Twe dłonie dotknęły mych policzków.
Twe dłonie objęły moje drżące palce.
Zawsze i na zawsze.
Trzymam by to ciepło nie odeszło.
Obok Ciebie, popatrzyłem
Na rozciągnięte cienie.
Sceneria była taka piękna,
Aż poczułem, że płaczę.
I przemijam.
Ponieważ, jeśli mogę dodać moje uczucia,
Do jednego jedynego życzenia.
Byś powiedziała mi,
Że mogę zobaczyć wieczność.
Teraz zamykam oczy i Twoje słowa.
Twój czuły uśmiech.
Pojawił się w moim sercu.
Te pozostają świeże.
Czekałem na Ciebie.
W odległych dniach,
W tym pokoju oświetlonym przez wszystko.
Znowu coś napisałem.
Historię, która łączy tylko dwoje z nas.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):