Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Heavenly
Popularne teksty
18. Sanah - Madam
Heavenly - Modestic
Modestic
Tekst dodał(a): ChudaParowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ChudaParowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ChudaParowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I wake up on Monday
I don't know why I ever let you stay
Not a night to remember
I think you'd better be gone by Tuesday
You'll be sad when I tell you
But you have got to go, so
Don't cry, I know you can take it
Your heart, I never could break it
I just want to wake up alone
I'm not the same girl that you once knew
Cos now I know what I have to do
So brace yourself for a big surprise
There's malicious intent in my eyes
I've started counting the days with you
And the hours and the minutes too
Don't try to win me with your charm
It'll only
Do you harm
When I wake up on Tuesday
I can't believe that I let you get your way
You smile while you're sleeping
I feel sick that I was such a weakling
But this time I mean it
You are gonna go, so
Don't cry, you'll find another
Or go stay with your mother
I just wanna wake up alone
I'm not the same girl that you once knew
Cos now I know what I have to do
So brace yourself for a big surprise
There's malicious intent in my eyes
I've started counting the days with you
And the hours and the minutes too
Don't try to win me with your charm
It'll only
Do you harm
I'm not the same girl that you once knew
Cos now I know what I have to do
So brace yourself for a big surprise
There's malicious intent in my eyes
I've started counting the days with you
And the hours and the hours and minutes too
Don't try to win me with your charm
It'll only
Do you harm
It'll only
Do you harm
I don't know why I ever let you stay
Not a night to remember
I think you'd better be gone by Tuesday
You'll be sad when I tell you
But you have got to go, so
Don't cry, I know you can take it
Your heart, I never could break it
I just want to wake up alone
I'm not the same girl that you once knew
Cos now I know what I have to do
So brace yourself for a big surprise
There's malicious intent in my eyes
I've started counting the days with you
And the hours and the minutes too
Don't try to win me with your charm
It'll only
Do you harm
When I wake up on Tuesday
I can't believe that I let you get your way
You smile while you're sleeping
I feel sick that I was such a weakling
But this time I mean it
You are gonna go, so
Don't cry, you'll find another
Or go stay with your mother
I just wanna wake up alone
I'm not the same girl that you once knew
Cos now I know what I have to do
So brace yourself for a big surprise
There's malicious intent in my eyes
I've started counting the days with you
And the hours and the minutes too
Don't try to win me with your charm
It'll only
Do you harm
I'm not the same girl that you once knew
Cos now I know what I have to do
So brace yourself for a big surprise
There's malicious intent in my eyes
I've started counting the days with you
And the hours and the hours and minutes too
Don't try to win me with your charm
It'll only
Do you harm
It'll only
Do you harm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy budzę się w poniedziałek
Nie wiem dlaczego w ogóle dałam Ci zostać
Nie jest to noc do zapamiętania
Myślę, że będzie lepiej, jeżeli odejdziesz do wtorku.
Zasmucisz się, gdy Ci powiem.
Ale musisz odejść, więc...
Nie płacz, wiem, że możesz to znieść!
Twoje serce, nigdy nie mogłabym go złamać!
Ja tylko chcę się obudzić w samotności..
Nie jestem tą samą dziewczyną, którą kiedyś znałeś
Bo teraz wiem, co muszę zrobić!
Więc przygotuj się na wielką niespodziankę..
W moich oczach widać złe zamiary!
Zaczęłam liczyć dni spędzone z Tobą
I godziny i minuty też!
Nie próbuj mnie wygrać twoją charyzmą!
To tylko...
Cię skrzywdzi!
Gdy budzę się we wtorek
Nie mogę uwierzyć, że pozwoliłam ci postawić na swoim...
Uśmiechasz się gdy śpisz..
Źle mi, że byłam taka słaba
Ale teraz mówię to na poważnie..
Odejdziesz, więc..
Nie płacz, znajdziesz inną!
Albo zostań ze swoją matką!
Ja tylko chcę się obudzić w samotności..
Nie jestem tą samą dziewczyną, którą kiedyś znałeś
Bo teraz wiem, co muszę zrobić!
Więc przygotuj się na wielką niespodziankę...
W moich oczach widać złe zamiary!
Zaczęłam liczyć dni spędzone z Tobą
I godziny i minuty też!
Nie próbuj mnie wygrać twoją charyzmą!
To tylko...
Cię skrzywdzi!
Nie jestem tą samą dziewczyną, którą kiedyś znałeś
Bo teraz wiem, co muszę zrobić!
Więc przygotuj się na wielką niespodziankę...
W moich oczach widać złe zamiary!
Zaczęłam liczyć dni spędzone z Tobą
I godziny i minuty też!
Nie próbuj mnie wygrać twoją charyzmą!
To tylko...
Cię skrzywdzi!
To tylko...
Cię skrzywdzi.
Nie wiem dlaczego w ogóle dałam Ci zostać
Nie jest to noc do zapamiętania
Myślę, że będzie lepiej, jeżeli odejdziesz do wtorku.
Zasmucisz się, gdy Ci powiem.
Ale musisz odejść, więc...
Nie płacz, wiem, że możesz to znieść!
Twoje serce, nigdy nie mogłabym go złamać!
Ja tylko chcę się obudzić w samotności..
Nie jestem tą samą dziewczyną, którą kiedyś znałeś
Bo teraz wiem, co muszę zrobić!
Więc przygotuj się na wielką niespodziankę..
W moich oczach widać złe zamiary!
Zaczęłam liczyć dni spędzone z Tobą
I godziny i minuty też!
Nie próbuj mnie wygrać twoją charyzmą!
To tylko...
Cię skrzywdzi!
Gdy budzę się we wtorek
Nie mogę uwierzyć, że pozwoliłam ci postawić na swoim...
Uśmiechasz się gdy śpisz..
Źle mi, że byłam taka słaba
Ale teraz mówię to na poważnie..
Odejdziesz, więc..
Nie płacz, znajdziesz inną!
Albo zostań ze swoją matką!
Ja tylko chcę się obudzić w samotności..
Nie jestem tą samą dziewczyną, którą kiedyś znałeś
Bo teraz wiem, co muszę zrobić!
Więc przygotuj się na wielką niespodziankę...
W moich oczach widać złe zamiary!
Zaczęłam liczyć dni spędzone z Tobą
I godziny i minuty też!
Nie próbuj mnie wygrać twoją charyzmą!
To tylko...
Cię skrzywdzi!
Nie jestem tą samą dziewczyną, którą kiedyś znałeś
Bo teraz wiem, co muszę zrobić!
Więc przygotuj się na wielką niespodziankę...
W moich oczach widać złe zamiary!
Zaczęłam liczyć dni spędzone z Tobą
I godziny i minuty też!
Nie próbuj mnie wygrać twoją charyzmą!
To tylko...
Cię skrzywdzi!
To tylko...
Cię skrzywdzi.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Heavenly Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Amelia Fletcher |
| Rok wydania: |
1994-01-01 |
| Wykonanie oryginalne: |
Heavenly |
| Płyty: |
The Decline And Fall Of Heavenly |
Komentarze (0):