Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hera Björk
Hera Björk - Je Ne Sais Quoi (Eurowizja 2010 Islandia)
Je Ne Sais Quoi (Eurowizja 2010 Islandia)
Tekst dodał(a): michallodz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): thomasnero
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): michallodz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am standing strong
I've overcome the sadness
in my life
Now, I look up and see
The bright blue sky above me
And it's reflecting in your eyes
Je ne sais quoi
I know you have that special something
Je ne sais quoi
Something I just can't explain
And when I see your face
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi
When the clouds are gone
The stars come out around us, shining
All that we see is love
Our hearts aligned together
Tell me do you feel the same?
Je ne sais quoi
I know you have that special something
Je ne sais quoi
Something I just can't explain
And when I see your face
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi
I just love this crazy feeling
It's like I've known you all my life
Je ne sais quoi
Je ne sais quoi
I know you have that special something
Je ne sais quoi
Something I just can't explain
And when I see your face
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi
I've overcome the sadness
in my life
Now, I look up and see
The bright blue sky above me
And it's reflecting in your eyes
Je ne sais quoi
I know you have that special something
Je ne sais quoi
Something I just can't explain
And when I see your face
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi
When the clouds are gone
The stars come out around us, shining
All that we see is love
Our hearts aligned together
Tell me do you feel the same?
Je ne sais quoi
I know you have that special something
Je ne sais quoi
Something I just can't explain
And when I see your face
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi
I just love this crazy feeling
It's like I've known you all my life
Je ne sais quoi
Je ne sais quoi
I know you have that special something
Je ne sais quoi
Something I just can't explain
And when I see your face
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa stoję silna
Wyszłam ze smutków
W moim życiu.
Teraz, spojrzałam i zobaczyłam
Jasne, niebieskie niebo nade mną
I odbija się w twych oczach.
Nie wiem co
Wiem, że masz to specjalne coś
Nie wiem co
Coś, czego nie mogę wytłumaczyć
I kiedy widzę Twą twarz
Chcę podążać za emocjami
Nie wiem dlaczego
Gdy chmury odchodzą
Gwiazdy nas otaczają, lśniąc
Wszystko co widzieliśmy to miłość
Nasze serca złączyły się
Powiedz, czy ty też to czujesz?
Nie wiem co
Wiem, że masz to specjalne coś
Nie wiem co
Coś, czego nie mogę wytłumaczyć
I kiedy widzę Twą twarz
Chcę podążać za emocjami
Nie wiem dlaczego
Po prostu kocham to szalone uczucie
To, jakbym cię znała przez całe życie
Nie wiem co
Nie wiem co
Wiem, że masz to specjalne coś
Nie wiem co
Coś, czego nie mogę wytłumaczyć
I kiedy widzę Twą twarz
Chcę podążać za emocjami
Nie wiem dlaczego
Wyszłam ze smutków
W moim życiu.
Teraz, spojrzałam i zobaczyłam
Jasne, niebieskie niebo nade mną
I odbija się w twych oczach.
Nie wiem co
Wiem, że masz to specjalne coś
Nie wiem co
Coś, czego nie mogę wytłumaczyć
I kiedy widzę Twą twarz
Chcę podążać za emocjami
Nie wiem dlaczego
Gdy chmury odchodzą
Gwiazdy nas otaczają, lśniąc
Wszystko co widzieliśmy to miłość
Nasze serca złączyły się
Powiedz, czy ty też to czujesz?
Nie wiem co
Wiem, że masz to specjalne coś
Nie wiem co
Coś, czego nie mogę wytłumaczyć
I kiedy widzę Twą twarz
Chcę podążać za emocjami
Nie wiem dlaczego
Po prostu kocham to szalone uczucie
To, jakbym cię znała przez całe życie
Nie wiem co
Nie wiem co
Wiem, że masz to specjalne coś
Nie wiem co
Coś, czego nie mogę wytłumaczyć
I kiedy widzę Twą twarz
Chcę podążać za emocjami
Nie wiem dlaczego
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):