Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Horrible Histories
Popularne teksty
16. JO1 - Aqua
Horrible Histories - The wives of Henry the VIII
The wives of Henry the VIII
Tekst dodał(a): Ala609
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RoseRabbit
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ChristyG
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Divorced, beheaded and died
Divorced, beheaded, survived
I'm Henry VIII, I had 6 sorry wives
Some might say I ruined their lives...
Catherine of Aragon was one
She failed to give me a son
I had to ask her for a divorce
That broke her poor heart of course
Young Anne Boleyn, she was two
Had a daughter, the best she could do
I said she flirted with some other man
And off for the chop went dear Anne
Lovely Jane Seymour was three
The love of a lifetime for me
She gave me a son, little prince Ed
Then poor old Jane went and dropped dead
Divorced, beheaded and died
Divorced, beheaded, survived
I'm Henry VIII, I had 6 sorry wives
Some might say I ruined their lives...
Anne of Cleeves came at four
I fell for a portrait I saw
Then laid eyes on her face and cried "She's a horse!
I must have another divorce!"
Catherine Howard was five
A child of 19, so alive
She flirted with others, no way to behave
The axe sent young Cath to her grave
Catherine Parr, she was last
By then all my best days were past
I lay on my deathbed aged just 55
Lucky young Catherine, the last, stayed alive
(I mean, how unfair!)
Divorced, beheaded and died
Divorced, beheaded, survived
I'm Henry VIII, I had 6 sorry wives
You could say I ruined their lives...
Divorced, beheaded, survived
I'm Henry VIII, I had 6 sorry wives
Some might say I ruined their lives...
Catherine of Aragon was one
She failed to give me a son
I had to ask her for a divorce
That broke her poor heart of course
Young Anne Boleyn, she was two
Had a daughter, the best she could do
I said she flirted with some other man
And off for the chop went dear Anne
Lovely Jane Seymour was three
The love of a lifetime for me
She gave me a son, little prince Ed
Then poor old Jane went and dropped dead
Divorced, beheaded and died
Divorced, beheaded, survived
I'm Henry VIII, I had 6 sorry wives
Some might say I ruined their lives...
Anne of Cleeves came at four
I fell for a portrait I saw
Then laid eyes on her face and cried "She's a horse!
I must have another divorce!"
Catherine Howard was five
A child of 19, so alive
She flirted with others, no way to behave
The axe sent young Cath to her grave
Catherine Parr, she was last
By then all my best days were past
I lay on my deathbed aged just 55
Lucky young Catherine, the last, stayed alive
(I mean, how unfair!)
Divorced, beheaded and died
Divorced, beheaded, survived
I'm Henry VIII, I had 6 sorry wives
You could say I ruined their lives...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozwiedziona, ścięta i umarła
Rozwiedziona, ścięta, przeżyła
Jestem Henryk VIII, miałem 6 nieszczęsnych żon
Niektórzy powiedzieliby, że zrujnowałem ich życie...
Katarzyna Aragońska była pierwszą
Nie udało jej się dać mi syna
Musiałem wystąpić o rozwód
To oczywiście złamało jej biedne serce
Młoda Anna Boleyn, była druga
Miała córkę, najlepsze co mogła zrobić
Powiedziałem, że flirtowała z innym mężczyzną
I prosto na ścięcie poszła droga Anna
Urocza Joanna Seymour była trzecia
Miłość życia dla mnie
Dała mi syna, małego księcia Eda
Potem biedna, stara Jane poszła i padła martwa
Rozwiedziona, ścięta i umarła
Rozwiedziony, ścięty, przeżyła
Jestem Henryk VIII, miałem 6 nieszczęsnych żon
Niektórzy powiedzieliby, że zrujnowałem ich życie...
Anna Kliwijska ,jako czwarta
Zakochałem się w portrecie, który widziałem
Potem spojrzałem na jej twarz i zapłakałem: „Ona jest koniem!
Muszę mieć kolejny rozwód!"
Katarzyna Howard była piąta
Dziewczyna lat 19, pełna życia
Flirtowała z innymi, to nieodpowiedni sposób zachowania
Topór wysłał młodą Katarzynę do jej grobu
Katarzyna Parr, była ostatnia
Już wtedy najlepsze dni miałem za sobą
Leżałem na łożu śmierci mając tylko 55 lat
Szczęściara młoda Katarzyna, ostatnia, pozostała przy życiu
(Chodzi mi o to, jakie niesprawiedliwe!)
Rozwiedziony, ścięty i umarł
Rozwiedziony, ścięty, przeżył
Jestem Henryk VIII, miałem 6 nieszczęsnych żon
Można powiedzieć, że zrujnowałem ich życie...
Rozwiedziona, ścięta, przeżyła
Jestem Henryk VIII, miałem 6 nieszczęsnych żon
Niektórzy powiedzieliby, że zrujnowałem ich życie...
Katarzyna Aragońska była pierwszą
Nie udało jej się dać mi syna
Musiałem wystąpić o rozwód
To oczywiście złamało jej biedne serce
Młoda Anna Boleyn, była druga
Miała córkę, najlepsze co mogła zrobić
Powiedziałem, że flirtowała z innym mężczyzną
I prosto na ścięcie poszła droga Anna
Urocza Joanna Seymour była trzecia
Miłość życia dla mnie
Dała mi syna, małego księcia Eda
Potem biedna, stara Jane poszła i padła martwa
Rozwiedziona, ścięta i umarła
Rozwiedziony, ścięty, przeżyła
Jestem Henryk VIII, miałem 6 nieszczęsnych żon
Niektórzy powiedzieliby, że zrujnowałem ich życie...
Anna Kliwijska ,jako czwarta
Zakochałem się w portrecie, który widziałem
Potem spojrzałem na jej twarz i zapłakałem: „Ona jest koniem!
Muszę mieć kolejny rozwód!"
Katarzyna Howard była piąta
Dziewczyna lat 19, pełna życia
Flirtowała z innymi, to nieodpowiedni sposób zachowania
Topór wysłał młodą Katarzynę do jej grobu
Katarzyna Parr, była ostatnia
Już wtedy najlepsze dni miałem za sobą
Leżałem na łożu śmierci mając tylko 55 lat
Szczęściara młoda Katarzyna, ostatnia, pozostała przy życiu
(Chodzi mi o to, jakie niesprawiedliwe!)
Rozwiedziony, ścięty i umarł
Rozwiedziony, ścięty, przeżył
Jestem Henryk VIII, miałem 6 nieszczęsnych żon
Można powiedzieć, że zrujnowałem ich życie...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Terry Deary Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ben Willbond |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z 2. odcinka 1. sezonu serialu "Horrible Histories". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):