Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hugh Jackman
Popularne teksty
14. Samir - NDA
Hugh Jackman - The Greatest Show ft. Keala Settle, Zac Efron
The Greatest Show ft. Keala Settle, Zac Efron
Tekst dodał(a): LoveTheLife
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Perdifficilis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[ENSEMBLE]
Woah!
[P. T. BARNUM]
Ladies and gents, this is the moment you've waited for
Been searchin' in the dark, your sweat soakin' through the floor
And buried in your bones there's an ache that you can't ignore
Takin' your breath, stealin' your mind
And all that was real is left behind
Don't fight it, it's comin' for you, runnin' at ya
It's only this moment, don't care what comes after
Your fever dream, can't you see it gettin' closer?
Just surrender 'cause you feel the feelin' takin' over
It's fire, it's freedom, it's floodin' open
It's a preacher in the pulpit and your blind devotion
There's somethin' breakin' at the brick of every wall
It's holdin' all that you know, so tell me do you wanna go?
[ENSEMBLE & P. T. BARNUM]
Where it's covered in all the colored lights
Where the runaways are runnin' the night
Impossible comes true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show!
We light it up, we won't come down
And the sun can't stop us now
Watchin' it come true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show!
[P. T. BARNUM]
Colossal we come these renegades in the ring
Where the lost get found in the crown of the circus king
[ENSEMBLE & P.T. BARNUM]
Don't fight it, it's comin' for you, runnin' at ya
It's only this moment, don't care what comes after
It's blindin', outshinin' anything that you know
Just surrender 'cause you're callin' and you wanna go
Where it's covered in all the colored lights
Where the runaways are runnin' the night
Impossible comes true, intoxicatin' you
Oh, this is the greatest show!
We light it up, we won't come down
And the sun can't stop us now
Watchin' it come true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show!
[P. T. BARNUM]
It's everything you ever want
It's everything you ever need
And it's here right in front of you
(This is where you wanna be)
This is where you wanna be
It's everything you ever want
It's everything you ever need
And it's here right in front of you
This is where you wanna be
[LETTIE LUTZ]
This is where you wanna be!
[ENSEMBLE]
Where it's covered in all the colored lights
Where the runaways are runnin' the night
Impossible comes true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show!
We light it up, we won't come down
And the sun can't stop us now
Watchin' it come true, it's takin' over you
[PHILIP CARLYLE]
This is the greatest show!
[ENSEMBLE]
Where it's covered in all the colored lights
Where the runaways are runnin' the night
[PHILIP CARLYLE]
Impossible comes true, it's takin' over you
[ENSEMBLE]
Oh, this is the greatest show!
We light it up, we won't come down
And the walls can't stop us now
I'm watchin' it come true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show!
[PHILLIP CARLYLE & ANNE WHEELER]
'Cause everythin' you want is right in front of you
And you see the impossible is comin' true
And the walls can't stop us (now) now, yeah
[ALL]
This is the greatest show (Oh!)
This is the greatest show!
Woah!
[P. T. BARNUM]
Ladies and gents, this is the moment you've waited for
Been searchin' in the dark, your sweat soakin' through the floor
And buried in your bones there's an ache that you can't ignore
Takin' your breath, stealin' your mind
And all that was real is left behind
Don't fight it, it's comin' for you, runnin' at ya
It's only this moment, don't care what comes after
Your fever dream, can't you see it gettin' closer?
Just surrender 'cause you feel the feelin' takin' over
It's fire, it's freedom, it's floodin' open
It's a preacher in the pulpit and your blind devotion
There's somethin' breakin' at the brick of every wall
It's holdin' all that you know, so tell me do you wanna go?
[ENSEMBLE & P. T. BARNUM]
Where it's covered in all the colored lights
Where the runaways are runnin' the night
Impossible comes true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show!
We light it up, we won't come down
And the sun can't stop us now
Watchin' it come true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show!
[P. T. BARNUM]
Colossal we come these renegades in the ring
Where the lost get found in the crown of the circus king
[ENSEMBLE & P.T. BARNUM]
Don't fight it, it's comin' for you, runnin' at ya
It's only this moment, don't care what comes after
It's blindin', outshinin' anything that you know
Just surrender 'cause you're callin' and you wanna go
Where it's covered in all the colored lights
Where the runaways are runnin' the night
Impossible comes true, intoxicatin' you
Oh, this is the greatest show!
We light it up, we won't come down
And the sun can't stop us now
Watchin' it come true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show!
[P. T. BARNUM]
It's everything you ever want
It's everything you ever need
And it's here right in front of you
(This is where you wanna be)
This is where you wanna be
It's everything you ever want
It's everything you ever need
And it's here right in front of you
This is where you wanna be
[LETTIE LUTZ]
This is where you wanna be!
[ENSEMBLE]
Where it's covered in all the colored lights
Where the runaways are runnin' the night
Impossible comes true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show!
We light it up, we won't come down
And the sun can't stop us now
Watchin' it come true, it's takin' over you
[PHILIP CARLYLE]
This is the greatest show!
[ENSEMBLE]
Where it's covered in all the colored lights
Where the runaways are runnin' the night
[PHILIP CARLYLE]
Impossible comes true, it's takin' over you
[ENSEMBLE]
Oh, this is the greatest show!
We light it up, we won't come down
And the walls can't stop us now
I'm watchin' it come true, it's takin' over you
Oh, this is the greatest show!
[PHILLIP CARLYLE & ANNE WHEELER]
'Cause everythin' you want is right in front of you
And you see the impossible is comin' true
And the walls can't stop us (now) now, yeah
[ALL]
This is the greatest show (Oh!)
This is the greatest show!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[KOMPANIA]
Woah!
[P. T. BARNUM]
Panie i Panowie, to jest ten moment na który czekaliście
Błądziliście w ciemnościach, podłoga nasiąkała waszym potem
A głęboko w waszych kościach drzemie ból, którego nie da się zignorować
Zabiera wam oddech, zaćmiewa wam umysł
I wszystko co prawdziwe zostaje w tyle
Nie brońcie się, idzie po was, biegnie w waszą stronę
Liczy się tylko ta chwila, nieważne co będzie później
Wasze gorączkowe sny - widzicie, jak się zbliżają?
Poddajcie się im, bo to wszystko już was obezwładnia
To ogień, to wolność, to wszystko was zalewa
To jak kaznodzieja na ambonie, który da wam wiarę
Coś porusza wszystkie cegły w każdej ścianie
To już cały wasz świat, więc powiedzcie czy chcecie iść...
[KOMPANIA & P. T. BARNUM]
Gdzie świat zalewają kolorowe światła
Gdzie uciekinierzy nadają kierunek nocy
Niemożliwe staje się możliwe, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
Lśnimy jasno, nie zejdziemy na ziemię
I nawet słońce nie może nas powstrzymać
Spójrzcie jak się spełnia, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
[P. T. BARNUM]
Nadchodzimy, kolosalni - wyrzutki na arenie
Gdzie ci, którzy się zgubili, odnajdą się w koronie króla cyrku.
[KOMPANIA & P. T. BARNUM]
Nie brońcie się, idzie po was, biegnie w waszą stronę
Liczy się tylko ta chwila, nieważne co będzie później
Oślepia was, przewyższa blaskiem cały wasz świat
Poddajcie się więc, bo wołacie i chcecie iść...
Gdzie świat zalewają kolorowe światła
Gdzie uciekinierzy nadają kierunek nocy
Niemożliwe staje się możliwe, odmieniając was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
Lśnimy jasno, nie zejdziemy na ziemię
I nawet słońce nie może nas powstrzymać
Spójrzcie jak się spełnia, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
[P. T. BARNUM]
To wszystko, czego możesz chcieć
To wszystko, czego możesz potrzebować
I masz to tu, na wyciągnięcie ręki
(To właśnie tutaj chcesz być)
To właśnie tutaj chcesz być
To wszystko, czego możesz chcieć
To wszystko, czego możesz potrzebować
I masz to tu, na wyciągnięcie ręki
To właśnie tutaj chcesz być
[LETTIE LUTZ]
To właśnie tutaj chcesz być!
[KOMPANIA]
Gdzie świat zalewają kolorowe światła
Gdzie uciekinierzy nadają kierunek nocy
Niemożliwe staje się możliwe, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
Lśnimy jasno, nie zejdziemy na ziemię
I nawet słońce nie może nas powstrzymać
Spójrzcie jak się spełnia, oszałamia was
[PHILIP CARLYLE]
To najwspanialsze przedstawienie!
[KOMPANIA]
Gdzie świat zalewają kolorowe światła
Gdzie uciekinierzy nadają kierunek nocy
[PHILIP CARLYLE]
Niemożliwe staje się możliwe, oszałamia was
[KOMPANIA]
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
Lśnimy jasno, nie zejdziemy na ziemię
I żadne ściany nie mogą nas powstrzymać
Patrzę jak się spełnia, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
[PHILIP CARLYLE & ANNE WHEELER]
Bo wszystko czego chcesz jest tuż przed tobą
I widzisz, jak niemożliwe staje się prawdą
I żadne ściany nie mogą nas już zatrzymać
[WSZYSCY]
To najwspanialsze przedstawienie! (Och!)
To najwspanialsze przedstawienie!
Woah!
[P. T. BARNUM]
Panie i Panowie, to jest ten moment na który czekaliście
Błądziliście w ciemnościach, podłoga nasiąkała waszym potem
A głęboko w waszych kościach drzemie ból, którego nie da się zignorować
Zabiera wam oddech, zaćmiewa wam umysł
I wszystko co prawdziwe zostaje w tyle
Nie brońcie się, idzie po was, biegnie w waszą stronę
Liczy się tylko ta chwila, nieważne co będzie później
Wasze gorączkowe sny - widzicie, jak się zbliżają?
Poddajcie się im, bo to wszystko już was obezwładnia
To ogień, to wolność, to wszystko was zalewa
To jak kaznodzieja na ambonie, który da wam wiarę
Coś porusza wszystkie cegły w każdej ścianie
To już cały wasz świat, więc powiedzcie czy chcecie iść...
[KOMPANIA & P. T. BARNUM]
Gdzie świat zalewają kolorowe światła
Gdzie uciekinierzy nadają kierunek nocy
Niemożliwe staje się możliwe, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
Lśnimy jasno, nie zejdziemy na ziemię
I nawet słońce nie może nas powstrzymać
Spójrzcie jak się spełnia, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
[P. T. BARNUM]
Nadchodzimy, kolosalni - wyrzutki na arenie
Gdzie ci, którzy się zgubili, odnajdą się w koronie króla cyrku.
[KOMPANIA & P. T. BARNUM]
Nie brońcie się, idzie po was, biegnie w waszą stronę
Liczy się tylko ta chwila, nieważne co będzie później
Oślepia was, przewyższa blaskiem cały wasz świat
Poddajcie się więc, bo wołacie i chcecie iść...
Gdzie świat zalewają kolorowe światła
Gdzie uciekinierzy nadają kierunek nocy
Niemożliwe staje się możliwe, odmieniając was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
Lśnimy jasno, nie zejdziemy na ziemię
I nawet słońce nie może nas powstrzymać
Spójrzcie jak się spełnia, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
[P. T. BARNUM]
To wszystko, czego możesz chcieć
To wszystko, czego możesz potrzebować
I masz to tu, na wyciągnięcie ręki
(To właśnie tutaj chcesz być)
To właśnie tutaj chcesz być
To wszystko, czego możesz chcieć
To wszystko, czego możesz potrzebować
I masz to tu, na wyciągnięcie ręki
To właśnie tutaj chcesz być
[LETTIE LUTZ]
To właśnie tutaj chcesz być!
[KOMPANIA]
Gdzie świat zalewają kolorowe światła
Gdzie uciekinierzy nadają kierunek nocy
Niemożliwe staje się możliwe, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
Lśnimy jasno, nie zejdziemy na ziemię
I nawet słońce nie może nas powstrzymać
Spójrzcie jak się spełnia, oszałamia was
[PHILIP CARLYLE]
To najwspanialsze przedstawienie!
[KOMPANIA]
Gdzie świat zalewają kolorowe światła
Gdzie uciekinierzy nadają kierunek nocy
[PHILIP CARLYLE]
Niemożliwe staje się możliwe, oszałamia was
[KOMPANIA]
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
Lśnimy jasno, nie zejdziemy na ziemię
I żadne ściany nie mogą nas powstrzymać
Patrzę jak się spełnia, oszałamia was
Och, to najwspanialsze przedstawienie!
[PHILIP CARLYLE & ANNE WHEELER]
Bo wszystko czego chcesz jest tuż przed tobą
I widzisz, jak niemożliwe staje się prawdą
I żadne ściany nie mogą nas już zatrzymać
[WSZYSCY]
To najwspanialsze przedstawienie! (Och!)
To najwspanialsze przedstawienie!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Justin Paul, Benj Pasek, Ryan Lewis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Justin Paul, Benj Pasek, Ryan Lewis |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hugh Jackman ft. Keala Settle, Zac Efron, Zendaya Coleman |
| Covery: |
Panic! At The Disco |
| Płyty: |
The Greatest Showman (Original Motion Picture Soundtrack) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):