Teksty piosenek > I > Iamamiwhoami > Don't wait for me
2 584 509 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 627 oczekujących

Iamamiwhoami - Don't wait for me

Don't wait for me

Don't wait for me

Tekst dodał(a): ParisTexas Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ParisTexas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParisTexas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Don't wait for me
Willows and pines
Thrushes and fields
Won't wait for you
I am right here
Under your skin
Breathing your air

My touch disappeared
It doesn't mean
That I'm not there
That I am not near
Heightening
Reaching new tiers
Don't follow me

[Verse 2]
Places to go
The picture is clear
A different view
And nobody knows
Unclouded by fear
Widening frame
At beck and call
Saying my name
Along the shore
Into the free
Don't look for me


[Verse 3]
Head for the coast
A foot off the pier
Untied the noose
My keepings are sold
And even the tears
Needle with shame
Don't let them soak
Breaking the waves
Songs that we know
Sung differently

Don't wait for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie czekaj na mnie
Wierzby i sosny
Drozdy i pola
Nie zaczekają na Ciebie
Jestem tuż obok
W Twojej duszy
Oddycham Twoim powietrzem

Mój dotyk zaniknął
Lecz to nie oznacza,
że mnie tam nie ma,
że nie jestem w pobliżu
Przeobrażenie
Kroczenie nowymi ścieżkami
Nie podążaj za mną

Miejsca, do których należy się udać
Wyraźnie to widać
Inna perspektywa
I nikt nie wie
Wyzwolenie od strachu
Poszerzający się horyzont
Wystarczy skinięcie
Wypowiadając moje imię
Wzdłuż brzegu
Ku wolności
Nie szukaj mnie

W stronę brzegu
Już nie na pomoście
Pętle zerwane
To, co doczesne, poszło w niepamięć*
I nawet łzy
Kłują wstydliwie
Nie pozwól im wsiąknąć
Przełamując fale
Pieśni, które znamy
Brzmią już inaczej

Nie czekaj na mnie


*Możliwe, że jest to nawiązanie do Pisma Świętego. Można by pokusić się o tezę, iż gra światła w teledysku stanowi swego rodzaju odniesienie do ostatnich zdań poniższego cytatu :
,,Nie gromadźcie sobie skarbów na ziemi, gdzie mól i rdza niszczą i gdzie złodzieje włamują się i kradną; Ale gromadźcie sobie skarby w niebie, gdzie ani mól, ani rdza nie niszczą i gdzie złodzieje nie włamują się i nie kradną. Gdzie bowiem jest wasz skarb, tam będzie i wasze serce. Światłem ciała jest oko. Jeśli więc twoje oko jest szczere, całe twoje ciało będzie pełne światła. Jeśli zaś twoje oko jest złe, całe twoje ciało będzie pełne ciemności. Jeśli więc światło, które jest w tobie, jest ciemnością, sama ciemność jakaż będzie?,,

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ionna Lee

Edytuj metrykę
Muzyka:

iamamiwhoami

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Ionna Lee

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 509 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 627 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności