Teksty piosenek > I > Il Divo > Hoy Que Ya No Estas Aqui
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 256 oczekujących

Il Divo - Hoy Que Ya No Estas Aqui

Hoy Que Ya No Estas Aqui

Hoy Que Ya No Estas Aqui

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VanessaLorca Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VanessaLorca Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No dije que te amaba, jamás supiste la verdad.
Lo mucho que me amaste no lo supe valorar.

Me equivoqué, yo me equivoqué.
Vacío me dejaste el corazón

Y hoy que ya no estás aquí,
que sé lo mucho que perdí
no tengo ganas de vivir
me duele ver que todo terminó.
Tú siempre fuiste todo para mí
y nunca te enteraste de mi amor.

Dijiste que lo amabas que él robó tu corazón.
Creía que lo nuestro sería eterno pero no

Me equivoqué, yo me equivoqué.
Es increíble se acabó

Y hoy que ya no estás aquí,
que sé lo mucho que perdí
no tengo ganas de vivir
me duele ver que todo terminó.
Tú fuiste todo para mí
y nunca te enteraste de mi amor.

OH
OH
UUUH

Y HOY QUE YA NO ÉSTÁS AQUÍ
PERDÍ LAS GANAS DE VIVIR
OOH

As far as any man can see
as far as any one can reach
you'll always be the fantasy
I can't believe that I was letting go
She'll always be the one for me
I can't believe that I was letting go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mówiłem Ci, ze Cię kocham, nigdy nie poznałaś prawdy.
Jak bardzo mnie kochałaś, nie zdawałem sobie sprawy.

Myliłem, myliłem się.
Zostawiłaś mi puste serce

I dziś, kiedy już Ciebie tutaj nie ma
Wiem ile straciłem
Nie mam ochoty żyć
Boli mnie widzieć, że wszystko się skończyło.
Zawsze byłaś dla mnie wszystkim
i nigdy nie słyszałaś o mojej miłości..

Powiedziałaś, że go kochasz, że skradł Twoje serce.
Wierzyłem, że nasza miłość będzie trwała wiecznie, ale nie..

Myliłem, myliłem się.
To niewiarygodne, że się skończyło.

I dzisiaj kiedy już Cię tutaj nie ma,
Wiem ile straciłem
Nie mam ochoty żyć
Boli mnie widzieć, że wszystko się skończyło.
Zawsze byłaś dla mnie wszystkim
i nigdy nie słyszałaś o mojej miłości..

Och
och
uch..

I dzisiaj kiedy już Cię tutaj nie ma,
straciłem ochotę do życia
och

Tak daleko jak może zobaczyć mężczyzna
tak daleko jak może dosięgnąć
zawsze będziesz moją fantazją
Nie mogę uwierzyć, że wszystko minęło
Zawsze będzie dla mnie tą jedyną
Nie mogę uwierzyc, że to odeszło.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Il Divo (CD, 2004)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 256 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności