Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IMT Smile
IMT Smile - Pre túto chvíľu
Pre túto chvíľu
Tekst dodał(a): Dejaneer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ante122
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Na cestách kľukatých je prach,
horúčava do pol pása.
Nad prázdnou hlavou bláznivou,
červené slnko sa vznáša.
Kráčame v stopách neznámych,
víchrica vietor a vánok.
A láska sa nám prihovára,
jazykom hladných topánok
R: Nenáviď spievaj a miluj,
ži iba pre túto chvíľu.
Veď práve to ti dáva silu,
nenáviď spievaj a miluj.
Preklínaj tancuj a miluj,
ži iba pre túto chvíľu.
Veď práve to ti dáva silu.
Tráva je vysoká po pás,
počuť v nej milencov dýchať.
Súhvezdia vzplanú keď je noc,
voňavá čistá a tichá.
Kráčame v stopách neznámych,
oceán more a mláka.
Mesiac je zo dňa na deň tenší,
a kométa na nás
nečaká.
R: Nenáviď spievaj a miluj,
ži iba pre túto chvíľu.
Veď práve to ti dáva silu,
nenáviď spievaj a miluj.
Preklínaj tancuj a miluj,
ži iba pre túto chvíľu.
Veď práve to ti dáva silu.
horúčava do pol pása.
Nad prázdnou hlavou bláznivou,
červené slnko sa vznáša.
Kráčame v stopách neznámych,
víchrica vietor a vánok.
A láska sa nám prihovára,
jazykom hladných topánok
R: Nenáviď spievaj a miluj,
ži iba pre túto chvíľu.
Veď práve to ti dáva silu,
nenáviď spievaj a miluj.
Preklínaj tancuj a miluj,
ži iba pre túto chvíľu.
Veď práve to ti dáva silu.
Tráva je vysoká po pás,
počuť v nej milencov dýchať.
Súhvezdia vzplanú keď je noc,
voňavá čistá a tichá.
Kráčame v stopách neznámych,
oceán more a mláka.
Mesiac je zo dňa na deň tenší,
a kométa na nás
nečaká.
R: Nenáviď spievaj a miluj,
ži iba pre túto chvíľu.
Veď práve to ti dáva silu,
nenáviď spievaj a miluj.
Preklínaj tancuj a miluj,
ži iba pre túto chvíľu.
Veď práve to ti dáva silu.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDla tej chwili
Na krętych drogach pył,
upał aż rozbiera.
Nad pustą, szaloną głową
czerwone słonko się wnosi.
Idziemy w ślady nieznane
wichura, wiatr i wietrzyk.
A miłość nam przygaduje,
w języku głodnych butów.
R: Nienawidź, śpiewaj i miłuj,
żyj dla tej oto chwili.
Naprawdę to ci daje siłę:
nienawidź, śpiewaj i miłuj.
Przeklínaj, zatańcz i miłuj,
żyj dla tej oto chwili.
Naprawdę to ci daje siłę.
Trawa jest wysoka po pas,
słychać w niej oddech kochanków.
Konstelacje zapłoną, gdy będzie noc,
dolina czysta i cicha.
Idziemy w ślady nieznane,
ocean, morze, kałuża.
Księżyc staje się z dnia na dzień cieńszy,
i kometa na nas nie czeka.
R: Nienawidź, śpiewaj i miłuj,
żyj dla tej oto chwili.
Naprawdę to ci daje siłę:
nienawidź, śpiewaj i miłuj.
Przeklínaj, zatańcz i miłuj,
żyj dla tej oto chwili.
Naprawdę to ci daje siłę.
Na krętych drogach pył,
upał aż rozbiera.
Nad pustą, szaloną głową
czerwone słonko się wnosi.
Idziemy w ślady nieznane
wichura, wiatr i wietrzyk.
A miłość nam przygaduje,
w języku głodnych butów.
R: Nienawidź, śpiewaj i miłuj,
żyj dla tej oto chwili.
Naprawdę to ci daje siłę:
nienawidź, śpiewaj i miłuj.
Przeklínaj, zatańcz i miłuj,
żyj dla tej oto chwili.
Naprawdę to ci daje siłę.
Trawa jest wysoka po pas,
słychać w niej oddech kochanków.
Konstelacje zapłoną, gdy będzie noc,
dolina czysta i cicha.
Idziemy w ślady nieznane,
ocean, morze, kałuża.
Księżyc staje się z dnia na dzień cieńszy,
i kometa na nas nie czeka.
R: Nienawidź, śpiewaj i miłuj,
żyj dla tej oto chwili.
Naprawdę to ci daje siłę:
nienawidź, śpiewaj i miłuj.
Przeklínaj, zatańcz i miłuj,
żyj dla tej oto chwili.
Naprawdę to ci daje siłę.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):