Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Insomnium
Popularne teksty
Insomnium - Mortal Share
Mortal Share
Tekst dodał(a): Dominiska483
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Absinthe666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Absinthe666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In their lofty chambers dwell
The sacred and divine
Resting in seraphic bliss
The timeless and sublime
Far above the mortal sphere
Dreaming without a care
Far above the weeping world
Sleeping amidst the light of stars
Too far away to hear our calls
Too far away to care at all
On the burnished thrones they sit
Might in their blazing eyes
Vault of heaven at their feet
Undying flames inside
Never shall decay or death
Touch on the blithe souls
Sorrowless the days of gods
Amidst the everblooming groves
But where do we lay our heads to rest?
Where do we shelter when the night falls?
For the part of man
Is to take the sombre path
Stumble in the dark
Stray amidst the dust and ash
Like forgotten ghosts
Drifting in the driving wind
Dashing towards the void
Whirling blindly through the night
Like water flung from the highest cliff
We fall,
lunge,
swirl,
dissolve,
and fade away
Down into the unknown
The sacred and divine
Resting in seraphic bliss
The timeless and sublime
Far above the mortal sphere
Dreaming without a care
Far above the weeping world
Sleeping amidst the light of stars
Too far away to hear our calls
Too far away to care at all
On the burnished thrones they sit
Might in their blazing eyes
Vault of heaven at their feet
Undying flames inside
Never shall decay or death
Touch on the blithe souls
Sorrowless the days of gods
Amidst the everblooming groves
But where do we lay our heads to rest?
Where do we shelter when the night falls?
For the part of man
Is to take the sombre path
Stumble in the dark
Stray amidst the dust and ash
Like forgotten ghosts
Drifting in the driving wind
Dashing towards the void
Whirling blindly through the night
Like water flung from the highest cliff
We fall,
lunge,
swirl,
dissolve,
and fade away
Down into the unknown
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW ich wysokich komnatach mieszkają
Święci i boscy
Spoczywający w błogoslawieństwie serafów
Nieskończeni i wzniośli
Wysoko ponad śmiertelną sferą
Śnię bez zmartwień
Wysoko ponad jęczącym światem
Śpię pośród światła gwiazd
Za daleko by usłyszeć nasze krzyki
Za daleko by w ogóle ich to obchodziło
Siedzą na oksydowanych tronach
Moc w ich płonących oczach
Krypty nieba u ich stóp
A nieśmiertelne płomienie wewnątrz
Nigdy nie umrą ani się nie rozłożą
Dotyk uradowanej duszy
Beztroskie dni bogów
Pośród wiecznie kwitnących zarośli
Ale gdzie złożymy swoje głowy na spoczynek?
Gdzie się skryjemy gdy zapadnie noc?
Życiem człowieka jest
Podjąć ponurą ścieżkę
Potykać się z mroku
Blądzić pośród pyłu i popiołu
Jak zapomniane duchy
Dryfujące w pędzącym świecie
Chylącym się ku pustce
Wirującym ślepo przez noc
Niczym woda płynąca w najwyższego klifu
Spadamy
wypadamy
wirujemy
rozpuszczamy się
i blakniemy
Daleko w nieznane
Święci i boscy
Spoczywający w błogoslawieństwie serafów
Nieskończeni i wzniośli
Wysoko ponad śmiertelną sferą
Śnię bez zmartwień
Wysoko ponad jęczącym światem
Śpię pośród światła gwiazd
Za daleko by usłyszeć nasze krzyki
Za daleko by w ogóle ich to obchodziło
Siedzą na oksydowanych tronach
Moc w ich płonących oczach
Krypty nieba u ich stóp
A nieśmiertelne płomienie wewnątrz
Nigdy nie umrą ani się nie rozłożą
Dotyk uradowanej duszy
Beztroskie dni bogów
Pośród wiecznie kwitnących zarośli
Ale gdzie złożymy swoje głowy na spoczynek?
Gdzie się skryjemy gdy zapadnie noc?
Życiem człowieka jest
Podjąć ponurą ścieżkę
Potykać się z mroku
Blądzić pośród pyłu i popiołu
Jak zapomniane duchy
Dryfujące w pędzącym świecie
Chylącym się ku pustce
Wirującym ślepo przez noc
Niczym woda płynąca w najwyższego klifu
Spadamy
wypadamy
wirujemy
rozpuszczamy się
i blakniemy
Daleko w nieznane
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Above the Weeping World (CD, 2006) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):