Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Insomnium
Insomnium - While We Sleep
While We Sleep
Tekst dodał(a): NumPad
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NumPad
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tomcus140794
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When your heart gives out and your love collapses
When the hand that never lets go is there no more
When you reap and sow only throe and resentment
When there's no one else but you to blame for
When all you ever wish for is to go back once more
When all you ever wish for is to change it all
When all you feel is remorse, pain and regret
When you dwell in the past unable to move on
And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Build a wall of glass thick and deep
We hear but choose not to listen
And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Set all the bridges in flaming fire
Leave all the love we had behind
When you realize that your life is a one-way road
When you realize that there's no point of return
When you understand that you can't go back anymore
When you understand you can only move onwards
And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Build a wall of glass thick and deep
We hear but choose not to listen
And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Set all the bridges in flaming fire
Leave all the love we had behind
Slow down
We need to slow down
We need to slow down so I can catch you
We need to slow down so I can catch you
We need to slow down so you can catch me
We need to slow down so I can catch you
We need to slow down so you can catch me
Slow down
When the hand that never lets go is there no more
When you reap and sow only throe and resentment
When there's no one else but you to blame for
When all you ever wish for is to go back once more
When all you ever wish for is to change it all
When all you feel is remorse, pain and regret
When you dwell in the past unable to move on
And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Build a wall of glass thick and deep
We hear but choose not to listen
And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Set all the bridges in flaming fire
Leave all the love we had behind
When you realize that your life is a one-way road
When you realize that there's no point of return
When you understand that you can't go back anymore
When you understand you can only move onwards
And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Build a wall of glass thick and deep
We hear but choose not to listen
And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Set all the bridges in flaming fire
Leave all the love we had behind
Slow down
We need to slow down
We need to slow down so I can catch you
We need to slow down so I can catch you
We need to slow down so you can catch me
We need to slow down so I can catch you
We need to slow down so you can catch me
Slow down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy twoje serce słabnie i twoja miłość się rozpada
Gdy nie ma już ręki, która nigdy nie opuszcza
Gdy zbierasz i siejesz jedynie boleść i rozgoryczenie
Gdy nie ma nikogo poza tobą, by obwiniać
Gdy wszystko, czego chcesz to wrócić jeszcze raz
Gdy wszystko, czego chcesz to zmienić to wszystko
Gdy wszystko, co czujesz to skrucha, ból i żal
Gdy trwasz w przeszłości, nie mogąc ruszyć dalej
I my dryfujemy bardzo daleko w naszych snach
Zyskujemy dalszy dystans, podczas gdy śpimy
Budujemy ścianę ze szkła, grubą i mocną
Słyszymy, lecz wybieramy by nie słuchać
Dryfujemy bardzo daleko w naszych snach
Zyskujemy dalszy dystans, podczas gdy śpimy
Podpalamy wszystkie mosty prażącym ogniem
Zostawiamy każdą minioną miłość za sobą
Gdy uświadomisz sobie, że twoje życie jest jednokierunkową drogą
Gdy uświadomisz sobie, że nie ma już odwrotu
Gdy zrozumiesz, że nie możesz już więcej się wrócić
Gdy zrozumiesz, że możesz jedynie iść naprzód
Dryfujemy bardzo daleko w naszych snach
Zyskujemy dalszy dystans, podczas gdy śpimy
Budujemy ścianę ze szkła, grubą i mocną
Słyszymy, lecz wybieramy by nie słuchać
Dryfujemy dryfujemy bardzo daleko w naszych snach
Zyskujemy dalszy dystans, podczas gdy śpimy
Podpalamy wszystkie mosty prażącym ogniem
Zostawiamy każdą minioną miłość za sobą
Zwolnić
Musimy zwolnić
Musimy zwolnić, bym mógł cię złapać
Musimy zwolnić, bym mógł cię złapać
Musimy zwolnić, byś mogła mnie złapać
Musimy zwolnić, bym mógł cię złapać
Musimy zwolnić, byś mogła mnie złapać
Zwolnić
Gdy nie ma już ręki, która nigdy nie opuszcza
Gdy zbierasz i siejesz jedynie boleść i rozgoryczenie
Gdy nie ma nikogo poza tobą, by obwiniać
Gdy wszystko, czego chcesz to wrócić jeszcze raz
Gdy wszystko, czego chcesz to zmienić to wszystko
Gdy wszystko, co czujesz to skrucha, ból i żal
Gdy trwasz w przeszłości, nie mogąc ruszyć dalej
I my dryfujemy bardzo daleko w naszych snach
Zyskujemy dalszy dystans, podczas gdy śpimy
Budujemy ścianę ze szkła, grubą i mocną
Słyszymy, lecz wybieramy by nie słuchać
Dryfujemy bardzo daleko w naszych snach
Zyskujemy dalszy dystans, podczas gdy śpimy
Podpalamy wszystkie mosty prażącym ogniem
Zostawiamy każdą minioną miłość za sobą
Gdy uświadomisz sobie, że twoje życie jest jednokierunkową drogą
Gdy uświadomisz sobie, że nie ma już odwrotu
Gdy zrozumiesz, że nie możesz już więcej się wrócić
Gdy zrozumiesz, że możesz jedynie iść naprzód
Dryfujemy bardzo daleko w naszych snach
Zyskujemy dalszy dystans, podczas gdy śpimy
Budujemy ścianę ze szkła, grubą i mocną
Słyszymy, lecz wybieramy by nie słuchać
Dryfujemy dryfujemy bardzo daleko w naszych snach
Zyskujemy dalszy dystans, podczas gdy śpimy
Podpalamy wszystkie mosty prażącym ogniem
Zostawiamy każdą minioną miłość za sobą
Zwolnić
Musimy zwolnić
Musimy zwolnić, bym mógł cię złapać
Musimy zwolnić, bym mógł cię złapać
Musimy zwolnić, byś mogła mnie złapać
Musimy zwolnić, bym mógł cię złapać
Musimy zwolnić, byś mogła mnie złapać
Zwolnić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ville Friman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ville Friman |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Insomnium |
| Płyty: |
Shadows Of The Dying Sun |
| Ciekawostki: |
Teledysk do utworu został nakręcony we Wrocławiu, przez polską Grupę 13. |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Gather further distance while we sleep
Build a wall of glass thick and deep
We hear but choose not to listen...