Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iron Maiden
Popularne teksty
Iron Maiden - When two worlds collide
When two worlds collide
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rk.scotland
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My telescope looks out
Into the stars tonight
A little speck of light
Seems twice the size tonight
The calculations are so fine
Can it be growing all the Time?
Now I can't believe it's true
And I don't know what to do
For the hundredth time
I check the declination
Now the fear starts to grow
Even my computer shows
There are no errors in the calculations
Now it's happened, take no other view
Collision course, you must believe it's true
Now there's nothing left that we can do
When two worlds collide
The anger and the pain
Of all those who remain
Two worlds collide
Who will be left alive
No place to hide
When two worlds collide
The anger and the pain
Of all those who remain
Two worlds collide
Who will be left alive
No place to hide
When Two Worlds collide
The anger, the pain
Of those who remain
When Two Worlds collide
So who will survive
There's no place to hide
When Two Worlds Collide
Now it's happened, take no other view
Collision course, you must believe it's true
Now there's nothing left that we can do
When Two Worlds collide
The anger, the pain
Of those who remain
Two Worlds collide
Who will be left alive
No place to hide
There's no place to hide
When Two words collide
Into the stars tonight
A little speck of light
Seems twice the size tonight
The calculations are so fine
Can it be growing all the Time?
Now I can't believe it's true
And I don't know what to do
For the hundredth time
I check the declination
Now the fear starts to grow
Even my computer shows
There are no errors in the calculations
Now it's happened, take no other view
Collision course, you must believe it's true
Now there's nothing left that we can do
When two worlds collide
The anger and the pain
Of all those who remain
Two worlds collide
Who will be left alive
No place to hide
When two worlds collide
The anger and the pain
Of all those who remain
Two worlds collide
Who will be left alive
No place to hide
When Two Worlds collide
The anger, the pain
Of those who remain
When Two Worlds collide
So who will survive
There's no place to hide
When Two Worlds Collide
Now it's happened, take no other view
Collision course, you must believe it's true
Now there's nothing left that we can do
When Two Worlds collide
The anger, the pain
Of those who remain
Two Worlds collide
Who will be left alive
No place to hide
There's no place to hide
When Two words collide
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój teleskop wpatrzony
W gwiazdy dzisiejszej nocy
Mała plamka światła
Wydaje się dwa razy większa dzisiaj.
Obliczenia się zgadzają
Czyżby cały czas rosła ?
Teraz nie mogę uwierzyć, że to prawda
I nie wiem co robić
Sto razy sprawdzałem deklinację.
Teraz obawa zaczyna rosnąć
Nawet mój komputer pokazuje
Że niema błędów w obliczeniach.
Zdarzyło się , bez dwóch zdań
Kurs kolizyjny , musisz uwierzyć, że to prawda
Teraz nic już nie możemy zrobić
Kiedy światy się zderzają
Gniew i ból
Wszystkich którzy pozostaną
Dwa światy zderzają się
Kto pozostanie żywy ?
Niema gdzie się ukryć
Kiedy światy się zderzają
Gniew i ból
Wszystkich którzy pozostaną
Dwa światy zderzają się
Więc kto przetrwa ?
Niema gdzie się ukryć
Zdarzyło się , bez dwóch zdań
Kurs kolizyjny , musisz uwierzyć, że to prawda
Teraz nic już nie możemy zrobić.
Kiedy światy się zderzają
Gniew i ból
Wszystkich którzy pozostaną
Dwa światy zderzają się
Kto pozostanie żywy ?
Niema gdzie się ukryć
Tu niema gdzie się ukryć
Gdy dwa światy zderzają sie.
W gwiazdy dzisiejszej nocy
Mała plamka światła
Wydaje się dwa razy większa dzisiaj.
Obliczenia się zgadzają
Czyżby cały czas rosła ?
Teraz nie mogę uwierzyć, że to prawda
I nie wiem co robić
Sto razy sprawdzałem deklinację.
Teraz obawa zaczyna rosnąć
Nawet mój komputer pokazuje
Że niema błędów w obliczeniach.
Zdarzyło się , bez dwóch zdań
Kurs kolizyjny , musisz uwierzyć, że to prawda
Teraz nic już nie możemy zrobić
Kiedy światy się zderzają
Gniew i ból
Wszystkich którzy pozostaną
Dwa światy zderzają się
Kto pozostanie żywy ?
Niema gdzie się ukryć
Kiedy światy się zderzają
Gniew i ból
Wszystkich którzy pozostaną
Dwa światy zderzają się
Więc kto przetrwa ?
Niema gdzie się ukryć
Zdarzyło się , bez dwóch zdań
Kurs kolizyjny , musisz uwierzyć, że to prawda
Teraz nic już nie możemy zrobić.
Kiedy światy się zderzają
Gniew i ból
Wszystkich którzy pozostaną
Dwa światy zderzają się
Kto pozostanie żywy ?
Niema gdzie się ukryć
Tu niema gdzie się ukryć
Gdy dwa światy zderzają sie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Murray, Blaze Bayley, Steve Harris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steve Harris |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Iron Maiden |
| Covery: |
Blaze Bayley |
| Płyty: |
Virtual XI (1998) |
Komentarze (9):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Up The Irons!