Teksty piosenek > I > IU > Celebrity
2 610 920 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 485 oczekujących

IU - Celebrity

Celebrity

Celebrity

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MiManmi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

세상의 모서리
구부정하게 커버린
골칫거리 outsider

걸음걸이, 옷차림,
이어폰 너머 play list
음악까지 다 minor

넌 모르지
떨군 고개 위
환한 빛 조명이
어딜 비추는지

느려도 좋으니
결국 알게 되길
The one and only
You are my celebrity

잊지마 넌 흐린 어둠 사이
왼손으로 그린 별 하나
보이니 그 유일함이 얼마나
아름다운지 말야
You are my celebrity

celebrity
You are my celebrity

지쳐버린 표정 마치
전원을 꺼놓은 듯이
심장소린 too quiet

네가 가진 반짝거림,
상상력, identity
까지 모조리 diet

넌 모르지
아직 못다 핀
널 위해 쓰여진
오래된 사랑시

헤매도 좋으니
웃음 짓게 되길
The one and only
You are my celebrity

잊지마 넌 흐린 어둠 사이
왼손으로 그린 별 하나
보이니 그 유일함이 얼마나
아름다운지 말야
You are my celebrity

발자국마다 이어진 별자리
그 서투른 걸음이 새겨놓은 밑그림
오롯이 너를 만나러 가는 길
그리로 가면 돼 점선을 따라

잊지마 이 오랜 겨울 사이
언 틈으로 피울 꽃 하나
보이니 하루 뒤 봄이 얼마나
아름다울지 말야
You are my celebrity

celebrity
You are my celebrity

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na krawędzi tego świata,
Dorastałam ze zranionym sercem,
Jako kłopotliwy wyrzutek

To jak chodzę, jak się ubieram
Muzyka z mojej playlisty, wychodząca przez słuchawki,
Wszystko jest znikome

Nie masz pojęcia
Co oznaczają te gwiazdy,
Błyszczące nad twoją głową
Czy błyszczą w twoją stronę?

Mam nadzieje, że się nauczysz
Nawet jeśli zajmie to dużo czasu
Mój jeden i jedyny
Jesteś moją gwiazdą*

Po prostu nie zapominaj, wśród ciemnych chmur,
Możesz zobaczyć narysowaną lewą ręką
samotną gwiazdkę
Czy nie widzisz, uroku samotnie świecącej gwiazdy?
To piękno jest jedyne, jest czymś wyjątkowym
Jesteś moim celebrytą

Gwiazda
Jesteś moją gwiazdą

Twoja zmęczona twarz jest pełna bólu i cierpienia,
Jakby ktoś cię pozbawił cię energii,
Bicie twojego serca jest zbyt ciche

Blask, który posiadasz
Wyobraźnia, tożsamość
Są jak ty na diecie

Nie masz pojęcia
Stare piosenki które dla ciebie napisałam,
Nadal nie chcą zakwitnąć
Zostały zapomniane

W porządku jeśli zabłądzisz,
Ale mam nadzieje, że będziesz się uśmiechał do końca
Mój jeden i jedyny
Jesteś moją gwiazdą

Po prostu nie zapominaj, wśród ciemnych chmur,
Możesz zobaczyć narysowaną lewą ręką
samotną gwiazdkę
Czy nie widzisz, uroku samotnie świecącej gwiazdy?
To piękno jest jedyne, jest czymś wyjątkowym
Jesteś moim celebrytą

Każdy krok wydeptuje ścieżkę gwiazd
Rysujemy szkic naszymi niezdarnymi ruchami
Ścieżka na której, w końcu mogliśmy się spotkać
Po prostu podążaj drogą, wzdłuż przerywanych linii

Nie zapominaj, że podczas tej długiej zimy
Kwiat wciąż może zakwitnąć między lodowymi pęknięciami
Czy nie dostrzegasz, jak piękna może być wiosna
Po mrozie, nadszedł kres długiej zimy
Jesteś moją gwiazdą

Gwiazda
Jesteś moją gwiazdą


* W znaczeniu sławna osoba

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

아이유 (IU)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ryan S. Jhun,Jeppe London,Lauritz Christiansen,아이유 (IU),Chloe Latimer,Celine Svanback

Rok wydania:

2021

Płyty:

Celebrity

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 920 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności