Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ive Mendes
Popularne teksty
Ive Mendes - Night Night
Night Night
Tekst dodał(a): Althaea
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alicja87
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alicja87
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don’t want to live like before anymore
Now I know what life is for
I want to live for pleasure, in peace beside you, somewhere
Special dinner by candlelight
To feel your body part of mine.
You’re guessing what I need
I’m giving you a wonderful time, we enjoy life.
Night, night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you.
Night, night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you.
This involuntary, impulsive desire in our everyday life
Car, phone, photos, piano, video, night Supermarket
Our movie could be love.
Special dinner by candlelight
Now I know how I want to spend my life.
You are the kind of person I was dreaming of.
Night, night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you.
Night, night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you.
Night, night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you.
Night, night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you.
I always, I always will wait for you.
Meu amor sera sempre seu, sempre (I always, I always will wait for you).
Night, night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you (only you).
Night, night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you (just for you).
Night, night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you.
Night, night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you.
I always, I always will wait for you (just for you).
I always, I always will wait for you.
Night, night.
Night, night.
Now I know what life is for
I want to live for pleasure, in peace beside you, somewhere
Special dinner by candlelight
To feel your body part of mine.
You’re guessing what I need
I’m giving you a wonderful time, we enjoy life.
Night, night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you.
Night, night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you.
This involuntary, impulsive desire in our everyday life
Car, phone, photos, piano, video, night Supermarket
Our movie could be love.
Special dinner by candlelight
Now I know how I want to spend my life.
You are the kind of person I was dreaming of.
Night, night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you.
Night, night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you.
Night, night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you.
Night, night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you.
I always, I always will wait for you.
Meu amor sera sempre seu, sempre (I always, I always will wait for you).
Night, night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you (only you).
Night, night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you (just for you).
Night, night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you.
Night, night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you.
I always, I always will wait for you (just for you).
I always, I always will wait for you.
Night, night.
Night, night.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcę już więcej żyć tak, jak dawniej
Teraz wiem, po co jest życie
Chcę żyć dla przyjemności, w spokoju obok ciebie, gdzieś tam...
Wyjątkowa kolacja przy świecach
By twoje ciało mogło poczuć się częścią mnie
Odgadujesz, czego mi trzeba
Daję ci wspaniałe chwile, cieszymy się życiem
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie spacerują samotnie, a ja czekam na ciebie, tylko ciebie
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie przechodzą obok, a ja czekam na Ciebie, tylko na ciebie.
To mimowolne, impulsywne pragnienie w naszym codziennym życiu
Samochód, telefon, zdjęcia, fortepian, video, nocny supermarket
Nasz film- może być miłością.
Wyjątkowa kolacja przy świecach
Teraz wiem jak chcę spędzić życie.
Jesteś osobą, o której marzyłam.
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie spacerują samotnie, a ja czekam na ciebie, tylko ciebie
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie przechodzą obok, a ja czekam na Ciebie, tylko na ciebie.
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie spacerują samotnie, a ja czekam na ciebie, tylko ciebie
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie przechodzą obok, a ja czekam na Ciebie, tylko na ciebie.
Zawsze, zawsze będę na ciebie czekać.
Moja miłość będzie zawsze trwać, zawsze...
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie spacerują samotnie, a ja czekam na ciebie, tylko ciebie
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie przechodzą obok, a ja czekam na Ciebie, tylko na ciebie.
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie spacerują samotnie, a ja czekam na ciebie, tylko ciebie
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie przechodzą obok, a ja czekam na Ciebie, tylko na ciebie.
Zawsze, zawsze będę na ciebie czekać.
Zawsze, zawsze będę na ciebie czekać.
Noc, noc.
Noc, noc.
Teraz wiem, po co jest życie
Chcę żyć dla przyjemności, w spokoju obok ciebie, gdzieś tam...
Wyjątkowa kolacja przy świecach
By twoje ciało mogło poczuć się częścią mnie
Odgadujesz, czego mi trzeba
Daję ci wspaniałe chwile, cieszymy się życiem
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie spacerują samotnie, a ja czekam na ciebie, tylko ciebie
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie przechodzą obok, a ja czekam na Ciebie, tylko na ciebie.
To mimowolne, impulsywne pragnienie w naszym codziennym życiu
Samochód, telefon, zdjęcia, fortepian, video, nocny supermarket
Nasz film- może być miłością.
Wyjątkowa kolacja przy świecach
Teraz wiem jak chcę spędzić życie.
Jesteś osobą, o której marzyłam.
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie spacerują samotnie, a ja czekam na ciebie, tylko ciebie
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie przechodzą obok, a ja czekam na Ciebie, tylko na ciebie.
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie spacerują samotnie, a ja czekam na ciebie, tylko ciebie
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie przechodzą obok, a ja czekam na Ciebie, tylko na ciebie.
Zawsze, zawsze będę na ciebie czekać.
Moja miłość będzie zawsze trwać, zawsze...
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie spacerują samotnie, a ja czekam na ciebie, tylko ciebie
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie przechodzą obok, a ja czekam na Ciebie, tylko na ciebie.
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie spacerują samotnie, a ja czekam na ciebie, tylko ciebie
Noc, noc, noc w twoich oczach
Ludzie przechodzą obok, a ja czekam na Ciebie, tylko na ciebie.
Zawsze, zawsze będę na ciebie czekać.
Zawsze, zawsze będę na ciebie czekać.
Noc, noc.
Noc, noc.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Best Samba... Ever! (CD, składanka, 2006) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):