Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IXioR
IXioR - Odległy Cel
Odległy Cel
Tekst dodał(a): krzysiek76
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xoKAROLINAox
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I. Każdego ranka gdy budzę się,
z nową nadzieją na lepszy dzień,
niestety wiem, jak odległy jest mój cel.
Tak wiele marzeń w sercu mam,
i wyobrażeń by lepszy był świat,
niestety wiem, jak wiele przeszkód mam.
Tak nieprzychylne spojrzenia mi,
rzucają ludzie, co nie wierzą już w nic,
wyzuci są, z wartości które ja znam.
Ref.
Niech ta pieśń przyniesie nadzieję,
że przyjdzie nowy lepszy czas,
niech jej moc dziś będzie z tymi,
co myślą tak jak ja.
Kiedy powiem wkrótce z dumą,
że wolny jest już kraj,
że warto było walczyć,
by lepszy przyszedł czas.
II. Idąc ulicą, gdzie szary tłum,
tak nieświadomy, gdzieś naprzód gna,
już nie wiem jak, im wytłumaczyć mogę coś.
Przygnębia mnie myśl o rzeczywistości,
którą niewielu jeszcze rozumie,
niestety wiem, jak trudno ogarnąć jest im to.
Brak świadomości, jest sprzymierzeńcem,
manipulując w umysłach co w beznadziei,
myślą jak przeżyć, kolejny marny dzień.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieI. Every morning when I wake up,
with new hope for a better day,
unfortunately, I know how distant my goal is.
I have so many dreams in my heart,
and visions for a better world,
unfortunately, I know how many obstacles I face.
Such unfriendly glances are cast at me,
by people who no longer believe in anything,
devoid of the values I know.
Chorus:
Let this song bring hope,
that a new and better time will come,
let its strength be with those today,
who think like I do.
When I soon say with pride,
that the country is free,
that it was worth fighting,
for a better time to come.
II. Walking down the street, where the gray crowd,
so unaware, rushes forward,
I no longer know how I can explain anything to them.
The thought of reality depresses me,
which few still understand,
unfortunately, I know how hard it is for them to grasp.
Lack of awareness is an ally,
manipulating in minds that in despair,
wonder how to survive another miserable day.
with new hope for a better day,
unfortunately, I know how distant my goal is.
I have so many dreams in my heart,
and visions for a better world,
unfortunately, I know how many obstacles I face.
Such unfriendly glances are cast at me,
by people who no longer believe in anything,
devoid of the values I know.
Chorus:
Let this song bring hope,
that a new and better time will come,
let its strength be with those today,
who think like I do.
When I soon say with pride,
that the country is free,
that it was worth fighting,
for a better time to come.
II. Walking down the street, where the gray crowd,
so unaware, rushes forward,
I no longer know how I can explain anything to them.
The thought of reality depresses me,
which few still understand,
unfortunately, I know how hard it is for them to grasp.
Lack of awareness is an ally,
manipulating in minds that in despair,
wonder how to survive another miserable day.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysiek "Dąb" Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
iXioR |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
iXioR |
Komentarze (0):