Teksty piosenek > J > Jack Jones > Sleigh Ride
2 554 464 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 526 oczekujących

Jack Jones - Sleigh Ride

Sleigh Ride

Sleigh Ride

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just hear those sleigh bells jingle-ing
Ring ting tingle-ing too
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling
And friends are calling "You hoo"
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you

Giddy yap, giddy yap, giddy yap, let's go,
Let's look at the show.
We're riding in a wonderland of snow.
Giddy yap, giddy yap, giddy yap, it's grand
Just holding your hand.
We're gliding along with a song of a wintery fairy land.

Our cheeks are nice and rosy
And comfy cozy are we
We're snuggled up together like
Birds of a feather would be
Let's take that road before us
And sing a chorus or two
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you

There's a birthday party
At the home of Farmer Gray
It'll be the perfect ending of a perfect day
We'll be singing the songs
We love to sing without a single stop
At the fireplace
While we watch the chestnuts pop

There's a happy feeling
Nothing in the world can buy
When they pass around the coffee
And the pumpkin pie
It'll nearly be like a picture print
By Currier and Ives
These wonderful things are the things
We remember all through our lives

Just hear those sleigh bells jingle-ing
Ring ting tingle-ing too
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with you

~~~~♫♫♫ ~~~~
Giddy yap, giddy yap, giddy yap, let's go,
Let's look at the show.
We're riding in a wonderland of snow.
Giddy yap, giddy yap, giddy yap, it's grand
Just holding your hand.
We're gliding along with a song of a wintery fairy land.

Our cheeks are nice and rosy
And comfy cozy are we
We're snuggled up together like
Birds of a feather would be
Let's take that road before us
And sing a chorus or two
Come on, it's lovely weather
For a sleigh ride together with...
It's lovely weather
For a sleigh ride together with you

-----------------------------------
edycja tekstu © basiabijou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszysz, dzwonki u sań grają,
Dzwonią, pobrzękują także
Chodź, jest cudowna pogoda
Na kulig razem z Tobą
Na zewnątrz pada śnieg
I znajomi nawołują się "ju hu!"
Chodź, jest cudowna pogoda
Na kulig razem z Tobą

Wio koniku, wio koniku, wio koniku, ruszajmy
Popatrz na ten spektakl
Jedziemy przez czarowną krainę śniegu
Wio koniku, wio koniku, wio koniku, to wspaniałe
Po prostu trzymać cię za rękę.
Suniemy wraz z piosenką z zimowej krainy czarów

Nasze policzki są miłe i zaróżowione
I jest nam przytulnie i wygodnie
Tulimy się do siebie jakbyśmy byli
Nieopierzonymi ptaszkami
Jedźmy tą drogą przed nami
I zaśpiewajmy refrenik lub dwa,
Chodź, jest cudowna pogoda
Na kulig razem z Tobą

Jest urodzinowa impreza
W domu Farmera Graya
To będzie idealne zakończenie wspaniałego dnia
Będziemy śpiewać piosenki,
Które lubimy śpiewać w kółko
Przy kominku
Gapiąc się na trzaskające kasztany

Jest takie uczucie szczęścia,
Którego za nic w świecie nie kupisz.
Kiedy niesie się zapach kawy
I placka z dyni
To jest prawie jak odbitka
Bożonarodzeniowej pocztówki
Te cudowne rzeczy, to coś
Co pamiętamy przez całe nasze życie

Słyszysz, dzwonki u sań grają,
Dzwonią, pobrzękują także
Chodź, jest cudowna pogoda
Na kulig razem z Tobą

~~~~♫♫♫ ~~~~

Wio koniku, wio koniku, wio koniku, ruszajmy
Popatrz na ten spektakl
Jedziemy przez czarowną krainę śniegu
Wio koniku, wio koniku, wio koniku, to wspaniałe
Po prostu trzymać cię za rękę.
Suniemy wraz z piosenką z zimowej krainy czarów

Nasze policzki są miłe i zaróżowione
I jest nam przytulnie i wygodnie
Tulimy się do siebie jakbyśmy byli
Nieopierzonymi ptaszkami
Jedźmy tą drogą przed nami
I zaśpiewajmy refrenik lub dwa,
Chodź, jest cudowna pogoda
Na kulig razem z....
Jest cudowna pogoda
Na kulig razem z tobą.

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mitchell Parish

Edytuj metrykę
Muzyka:

Leroy Anderson

Rok wydania:

1948

Wykonanie oryginalne:

The Andrews Sisters (1950); wersja instrumentalna - Boston Pops Orchestra (1949)

Covery:

Bing Crosby, Jo Stafford, Johnny Mathis, The Ray Conniff Singers, Ella Fitzgerald, Andy Williams, Robert Goulet, Carpenters, Amy Grant, Air Supply, Debbie Gibson, Harry Connick, Jr., Neil Diamond, Babyface, Natalie Cole, The Alley Cats, Helen Reddy, Hilary Duff, Suzy Bogguss, Clay Aiken, Diana Krall, Jane Monheit, She & Him, The Overtones, Matt Dusk i in.

Płyty:

The Jack Jones Christmas Album Album 1964

Ścieżka dźwiękowa:

Fargo (sezon 5)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 464 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 526 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności