Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Jackson 5

1. Jackson 5 - Give Me Half A Chance

2. Jackson 5 - You're Good For Me

3. Jackson 5 - I Like You The Way You Are (Don't Change Your Love On Me)

4. Jackson 5 - Don't Stop 'Til You Get Enough

5. Jackson 5 - Working Day and Night

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. White 2115 - Za tych co nie mogą

2. Mulasaki Ima - Femme Fatale A (魔性の女A)

3. Matlane - Zapach Sierpnia

4. Feet - Ło ty Pieronie

5. Sobel - Tak wyszło

6. Jennie - Mantra

7. Sokół - Red Bull 64 Bars

8. KUQE 2115 - Taki mały ja

9. Chwytak & Dj Wiktor - Dzisio praca a jo mom kaca

10. Black Veil Brides - My Friends

11. Giuliano - Svit nek' stane Ft. Diktatori i Helena Gudelj

12. Hinol Polska Wersja - Niepokonana

13. Future - Lil Demon

14. Sarsa Markiewicz - Jak w filmie

15. Gabry Ponte, Sean Paul & NATTI NATASHA - Born To Love Ya

16. Modelki - Ćmy

17. Viki Gabor - GPS

18. Halsey - The End

19. Montell Fish - Scream my name

20. Rich Amiri - Out My Mind

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Jackson 5 - Everybody

Everybody

Everybody

Tekst dodał(a): anecika Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Niiulka Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): liberyjka Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+9)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

I don’t know what you do to me
But this feeling is here to be
I hope it’s love and one day
We’ll see the moon
Take my hand and we’ll fly away
A love so new till the dying day
A life so true all
You have to say is you will
You’ve got to believe in something
You’ve got to belive in
Give it up
Give it up
My love is true now
Say me and you now
Give it up
Give it up

Just say the word
And I’m screaming out your name
So make it true,
To make it us
Just give me half a chance
I need your love
Hope it’s me you’re thinkin’ of
A love to give, I can’t live
Just give me half the chance
I don’t know what you do to me
But this feeling is here to be
Just say that you’ll be giving me
Your love

All you got to do is
Give it up, give it up, ooh
Give it up, give it up, ooh
Give it up, give it up, ooh
Give it up, give it up
You got to believe in something
You got to believe in
Give it up
Give it up
My love is true now
Say me and you now
Give it up
Give it up

Just say the word
And I’m screaming out your name
So make it true,
To make it us
Just give me half a chance
I need your love
Hope it’s me you’re thinkin’ of
A love to give, I can’t live
Just give me half the chance
I don’t know what you do to me
But this feeling is here to be
Just say that you’ll be giving me
Your love

All you got to do is
Give it up, give it up, ooh
Give it up, give it up, ooh
Give it up, give it up, ooh
Give it up, give it up
(Repeat and fade out)

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Hej, ludzie, chodźcie na parkiet
Uwielbiam jak ruszasz swoim ciałem
Sprawiasz, że mam ochotę na jeszcze

Minęły dni, gdy stałem na niepewnym gruncie
Chciałbym pożyć bez żadnych zobowiązań
Wiem, że mnie na to stać
Muszę się wyluzować
Tyle już wystarczy
Bo wiem, co jest dla mnie dobre

Wykorzystałem swój czas i zapłaciłem swoją cenę
Wszystko, co musisz zrobić
To wykrzyczeć moje imię
Zapomnij o swoich smutkach
I tańcz, krzycz
Wszystko, co musisz zrobić
To wykrzyczeć moje imię

Hej, ludzie, chodźcie na parkiet
Uwielbiam jak ruszasz swoim ciałem
Sprawiasz, że mam ochotę na jeszcze

Tym razem zapominam o wszystkich troskach
Zasmakowałem trochę życia i jest bardzo dobre
Koniec cierpień i sporów
Czeka na mnie życie
Tyle już wystarczy
Bo wiem, co jest dla mnie dobre

Wykorzystałem swój czas i zapłaciłem swoją cenę
Wszystko, co musisz zrobić
To wykrzyczeć moje imię
Zapomnij o swoich smutkach
I tańcz, krzycz
Wszystko, co musisz zrobić
To wykrzyczeć moje imię

Hej, ludzie, chodźcie na parkiet
Uwielbiam jak ruszasz swoim ciałem
Sprawiasz, że mam ochotę na jeszcze

Hej, ludzie, chodźcie na parkiet
Bo uwielbiam sposób, w jaki się poruszasz
Kręcisz swoim ciałem
Sprawiasz, że mam ochotę na jeszcze

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Michael Jackson, Tito Jackson, Mike McKinney Edytuj metrykę
Rok wydania:	1980
Wykonanie oryginalne:	The Jacksons
Płyty:	The Jacksons - Triumph (1980).

Głosuj na ten utwór

(+9)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (19):

Dulce Aga 3.01.2013, 19:57

(0)

To pioenska The Jacksons a nie MJ, jak coś wstawiaćie to poprawnie, jak nie wiecie to na mjt sprawdzcie!!!

Dulce Aga 3.05.2012, 17:49

(0)

Zapraszamy na forum: https://fanimichaelkingofmusicjackson.fora.pl/ - codziennie dodawane jest coś nowego!
Mnóstwo info, sympatyczni ludzie, miła atmosfera!

MJ__ 3.12.2010, 13:48

(0)

wspaniała piosenka ;DD <3

basia94 2.12.2010, 20:20

(0)

Fajna piosenka;D

MJ__ 27.09.2010, 23:01

(0)

;) no cio? >bezradny< :****;p

nick_rzadzi! 19.09.2010, 18:28

(0)

hahahahahahahahahahahahaxD;p KC MJ!!;******

MJ__ 10.09.2010, 23:31

(0)

or... co? xD

nick_rzadzi! 30.08.2010, 19:03

(0)

Natalko,jak widzę powrót do szkoły dobrze zrobi Twojej ortografii ;pxD >żart

MJ__ 28.08.2010, 21:32

(0)

aha, okej narazie tam napisze ;D koham Majkela Dżeksona xD Krul Popu ^^

nick_rzadzi! 28.08.2010, 17:38

(0)

Kooooooooocham "Another Part Of Me" i również sie dziwię,że tam tak mało komentów...ja też nie znałam "Jum For Joy" ale znalazłam i tak tytuł mi sie spodobał i postanowiłam wejść;) KC MIKUSIUUUUU!:***

MJ__ 28.08.2010, 11:18

(0)

szczerze to :jump for joy" to nie znam xD alee żeby poznaćto może być ;p a na :another part of me" nikogo nie ma ? ooo.. to taka popularna piosenka ;] tam też możemy pisać :)) zapełnijmy wszystkie pustki ! k o c h a m M J !

nick_rzadzi! 23.08.2010, 12:47

(0)

A moze pod "Jump For Joy" The Jacksons5??^^taka lekka pioseneczka a też mało komentarzy^^:( A uwielbiam "Another Part of Me" wiec co wolisz??;) też coś zasugeruj;p KC MIKE!:**

MJ__ 21.08.2010, 19:41

(0)

aha, ja jak początek piosenek MJ przeglądałam to większość była pusta.. mnie też dziwnie sie wtedy robiło.. więc wpisz mivhael jackson na wykonawców i pokolei 10 przeleć piosenek, a potem mi napisz na której chcesz pisać tutaj, okeej ? pozdrawiam.. :** KC Mike <3

nick_rzadzi! 8.08.2010, 15:01

(0)

A tak bardżo,bardżo dziękuję:) Bo mi się tak jakos dziwnie robi kiedy widzę piosenkę Michaela a pod nią zero komantzry:( wiec jak Ty znasz taką piosenkę to też mi napisz:)

MJ__ 5.08.2010, 20:32

(0)

bardżo, bardżo dziękujesz? ^^ xD to nie ma za co ;** KC MIKUSIUU TOO<3:*******;))

nick_rzadzi! 5.08.2010, 12:32

(0)

:) Dziękuję bardżo^^:D KC MIKUSIUU TOO<3:*******;)

MJ__ 3.08.2010, 23:19

(0)

.

MJ__ 2.08.2010, 21:32

(0)

faktycznie hipnotyzuje ;p łądny rym, prawdziwy i szczery ! więc ja idę za wszystkich bo reszta chbya sie nie ruszy ^^ KC MIKUSIUU TOO <3:******

nick_rzadzi! 7.07.2010, 20:15

(0)

Ale hipnotyzująca!;o! hej,chodźcie wszyscy,komentarzy tu mnóstwo napiszmy!Dla Michaela kochanego,wrażliwego i nieziemsko utalentowanego!;) KC MIKUSIUU<3:******

2 531 122 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 431 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności